앱 다운로드
educalingo
caiumba

포르투갈어 사전에서 "caiumba" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAIUMBA 의 발음

ca · ium · ba


CAIUMBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAIUMBA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bumba · calumba · cambumba · catacumba · caumba · caxumba · columba · corumba · cumba · curumba · macumba · mulumba · pumba · ritumba · rumba · suumba · tumba · zabumba · zambumba · zumba

CAIUMBA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cais · caisuma · caité · caitité · caititi · caititu · caitituar · caiuaense · caiugá · caiuia · caixa · caixa-preta · caixacobre · caixamarim · caixana · caixaria · caixão · caixeirada · caixeiragem · caixeiral

CAIUMBA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bamba · bomba · bucumbumba · cherumba · colomba · endumba · escarumba · grandumba · guaçatumba · gurugumba · jerumba · lamba · lincumba · mamba · munombumba · muzumba · ocumba · samba · tomba · zerumba

포르투갈어 사전에서 caiumba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caiumba» 번역

번역기

CAIUMBA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caiumba25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caiumba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caiumba» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

caiumba
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caiumba
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Caiumba
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caiumba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caiumba
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caiumba
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

caiumba
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caiumba
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caiumba
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caiumba
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

caiumba
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

caiumba
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

caiumba
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Caiumba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caiumba
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caiumba
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caiumba
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

caiumba
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caiumba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caiumba
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caiumba
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caiumba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caiumba
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caiumba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caiumba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caiumba
화자 5 x 백만 명

caiumba 의 사용 경향

경향

«CAIUMBA» 의 용어 사용 경향

caiumba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caiumba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caiumba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAIUMBA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caiumba 의 용법을 확인하세요. caiumba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Costumes africanos no Brasil
Á noite, as crianças, deitadas no colo das mulheres, ouviam histórias de lobisomem, mula-sem-cabeça, Bernal francês e outras, das quais vai aqui um espécime: Vamos atrás da Sé, Na casa de sinhá Tété, Caiumba Ver a mulatinha De cara ...
Manuel Querino, Raul Giovanni da Motta Lody, 1988
2
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
O camanu maioral du injó calungô cus caiumba: EA: And the man that went to drink . . . drink milk, left the conversation. The owner of the house spoke with the “ soldiers” [the police]: (cont.): “Opa, aprumô o quimbimbi aqui nu meu injó de ...
Steven Byrd, 2012
3
História das crianças no Brasil
... o xibamba, criaturas, que,segundo Gilberto Freyre, rondavam casas grandes e senzalas aterrorizando os meninos malcriados: Vamos atrás daSé Na casa da sinháTété Caiumba Ver a mulatinha De cara queimada Quem foi que a queimou  ...
Mary Del Priore (org.), 2001
4
Jornal de Coimbra
Passada esta época entravão os doentes tio uso da infusão fria de quassia amarga , ou de bolos de caiumba , algum ruibarbo , com sulphato de ferro da fórma seguinte. K;° IH. Caiumba em pó ' , 1 " 1 i1 ' ' \- 'seis oitavas Ruibarbo em pó 1 t _ ...
5
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Columba, — menina, — tubia, — fôgo, — ou antes, a menina-fôgo, a menina de fôgo, vagalume, pirilampo, em quimbundo, entrou no Fabulario Bahiano como Caiumba, meninota. Caiumba marcava a atenção da assistencia : Vamos atraz da ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
6
Brasiliana
Calutnba, — menina, — tubia, — fôgo, — ou antes, a menina-fôgo, a menina de fogo, vagalume, pirilampo, em quimbundo, entrou no Fabulario Bahiano como Caiumba, meninota. Caiumba marcava a atenção da assistencia : Vamos atraz da ...
7
A Bahia de outr'ora: vultos e factos populares ...
A' noite, as crianças, deitadas no collo das mucamas, ouviam historias de lobis- homem, mula sem cabeça, :Bernal francês e outras, das quaes vae aqui um specimen: Vamos atraz da Sé, Na casa de sinhá Tété, Caiumba Ver a mulatinha Da ...
Manuel Raymundo Querino, 1922
8
London Medical and Surgical Journal
The hip-bath, hyoscyamus and camphor, assisted by the employment of anodyne injections and suppositories, mitigated the pain; while tonics, as the caiumba, cascarilla, and quinine, were administered, to maintain the powers of the ...
9
História e tradições da cidade de São Paulo
... em um anúncio do Correio Paulistano em 1857, entre as músicas de Carlos Gomes à venda na Casa Oswald (à rua da Casa Santa) uma intitulada "A Caiumba", "dança de negros, música original e de um gosto todo novo, para piano"100.
Ernani Silva Bruno, 1953
10
Dicionário de termos e expressões da música
Tambor militar. caitituagem Na gíria carioca, a peregrinação que fazem cantores c compositores pelas rádios para divulgação de suas músicas e discos. Ver também jabaculê. caiumba Dança do noroeste paulista ligada ao JONGO. caixa 1 .
Henrique Autran Dourado, 2004

«CAIUMBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caiumba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atleta do Bié conquista Taça Lwini em atletismo
A classe de triciclo de tracção manual em masculino – T54 foi conquistada por João Caiumba (Namibe) com o tempo de 16.18, secundado por Jonas Caíta ... «AngolaPress, 11월 14»
2
Falta de sentido de Estado para resolver a greve dos professores
Emiliano viegas caiumba (emilianocaiumba@gmail.com): Até quando esta greve????????????????????????? Nunes (Marcisboy@gmail.com): mas este ... «AngoNotícias, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Caiumba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caiumba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO