앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caixeirada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAIXEIRADA 의 발음

caixeirada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIXEIRADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
eirada
ei·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da
virada
vi·ra·da

CAIXEIRADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caixa
caixa-preta
caixacobre
caixamarim
caixana
caixaria
caixão
caixeiragem
caixeiral
caixeirar
caixeiro
caixela
caixeta
caixilhame
caixilharia
caixilho
caixinha
caixinheira
caixola
caixota

CAIXEIRADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

asneirada
biqueirada
brasileirada
caloirada
campeirada
candeeirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

포르투갈어 사전에서 caixeirada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caixeirada» 번역

번역기
online translator

CAIXEIRADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caixeirada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caixeirada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caixeirada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caixeirada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Clutch
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caixeirada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caixeirada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caixeirada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caixeirada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caixeirada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caixeirada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caixeirada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

caixeirada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caixeirada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caixeirada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Clutch
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caixeirada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caixeirada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caixeirada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caixeirada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caixeirada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caixeirada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caixeirada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caixeirada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caixeirada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caixeirada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caixeirada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caixeirada
화자 5 x 백만 명

caixeirada 의 사용 경향

경향

«CAIXEIRADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caixeirada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caixeirada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caixeirada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caixeirada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAIXEIRADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caixeirada 의 용법을 확인하세요. caixeirada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
... comoção a dar hum pezo immenso ao que não he mais que airreflectida vozeria da Caixeirada, eda Patrãozada, excitada pelo artiguinho do Periodico posto ácinte, emuito de proposito para produzir este eifeito; e lembrem-se todos que, ...
José Agostinho de Macedo, 1827
2
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
Assim tem hoje casas e quintas essa orgulhosa caixeirada que veiu para ahi de tamancos! Jánãose pagamfóros, haquetempos não entram aqui os cestinhos de ovos quenostrazia o capitão Toledo das Doze, nem os casaesdefrangos da ...
Faustino da Fonseca
3
Defesa de Portugal
... eu diria que a Companhia do Alto Douro protege o Contrabando, promove somente seus interesses, e não os dos Povos do Douro, agasalha a Maçonaria , e a Caixeirada, favonêa as vistas dos Radicaes da Inglaterra, e fomenta a ruina,  ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
4
Os Primeiros Amores de Bocage: Comedia em Cinco Actos
As raparigas e a caixeirada não te chamam já senão o sr. doutor...Ella... sim!... Nem annos nem Coimbras lhe persuadem que o seu Benjamim está um homem. .. (revendose n'elle) e d'aqui apoucoum sr. doutor devéras... não é assim?
José da Silva Mendes Leal
5
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
B. — Quando preciso ; e quando não precizo chalaceio com a caixeirada , um quarto d'hora na loja de baixo , outro quarto d'hora na loja de cima ; e assim ando para baixo e para cima até que dou cabo do tempo que falta para jantar A. — O ...
6
O Ecco
... da auihoiidade conti pétenle в lelaçâo dos d.vedore* para ¡fie Таят a cobrança , como «да fosscm be»»- 0ог1Ьг*вмгвЛ — lsso é de proposito , -Sr. Щапие! Archines ^ -per» q« Purcclios .e fregurxe* a-irda rein lodos e» d*a» á» caixeirada », ...
7
Os sons que vêm da rua
E quando terminava sua canção — recordava Luís Edmundo — "o próprio Carrazães, que é estrangeiro e de alma contrária à nossa, comove-se sentindo o arfar daqueles corações, e até a caixeirada ativa que serve sobre o balcão a dose ...
José Ramos Tinhorão, 2005
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Féretro, caixa abaulada, para encerrar defuntos.*Prov.Espécie de armadilha paracaça. * *Caixão*,^2 m.Árvore da ilha de SanThomé. *Caixaria*, f.Grande porção de caixas. Profissão de caixeiro. (De caixa) *Caixeirada*, f.Deprec. Classe dos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Uma scena de nossos dias: farça em hum acto
Porém estavão também pessoas muito distm- tas, e algumas até de alta jer3rchia . Alc. Tudo meia tigella , meia tigella , com algu- «na caixeirada á mistura. Pessoas distinctas chamas tu iaos de placar, e fitas? Isso hoje, quando muito, nem ^3 ...
Paulo Midosi, 1843
10
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Diz um deles: "- Se eu ganhar a bruta, meto o pau neste café, quebro espelhos, viro mesas, surro esta caixeirada e vou dar um passeio em automóvel... e depois peço a mão da miúda e no fim de um mês estou casado. " 552 Pesadelo de ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003

참조
« EDUCALINGO. Caixeirada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caixeirada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z