앱 다운로드
educalingo
calcâneo

포르투갈어 사전에서 "calcâneo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CALCÂNEO 의 발음

cal · câ · neo


CALCÂNEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CALCÂNEO 의 뜻은 무엇인가요?

종아리

해부학 적 구조에서는 양팔 포유 동물의 발 뒤꿈치를 형성하는 뼈에 종골이라고 불립니다. 이 뼈는 짧은 뼈이며 외과 골격에 속하는 tarsus에 있습니다.

CALCÂNEO 운과 맞는 포르투갈어 단어

consentâneo · contemporâneo · conterrâneo · cutâneo · espontâneo · extemporâneo · instantâneo · litorâneo · mediterrâneo · momentâneo · percutâneo · peroniocalcâneo · simultâneo · subcutâneo · subterrâneo · sucedâneo · sufragâneo · supedâneo · supervacâneo · vulcâneo

CALCÂNEO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calcanheira · calcanho · calcante · calcar · calcarado · calcaré · calcarização · calcarizar · calcas · calcário · calcão · calce · Calcedónia · calcedônia · calcedônio · calceiforme · calceiro · calcemia · calceolária · calceta

CALCÂNEO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

coetâneo · coletâneo · dissentâneo · ebâneo · espadâneo · extracutâneo · forâneo · frustrâneo · latâneo · musculocutâneo · nicociâneo · nuculâneo · oceâneo · pedâneo · presentâneo · soterrâneo · subespontâneo · supraterrâneo · temporâneo · transcutâneo

포르투갈어 사전에서 calcâneo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calcâneo» 번역

번역기

CALCÂNEO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calcâneo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calcâneo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calcâneo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

跟骨
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calcáneo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Calcaneus
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एड़ी की हड्डी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

العقبي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пяточная кость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

calcâneo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

calcaneus
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

calcanéum
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Calcaneus
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kalkaneus
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

踵骨
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

종골
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Calcaneus
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

calcaneus
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குதிக்கால்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

calcaneus
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

topuk kemiği
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

calcagno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Calcaneus
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

п´яткова кістка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calcaneu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πτέρνας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kalkaneus
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

calcaneus
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

calcaneus
화자 5 x 백만 명

calcâneo 의 사용 경향

경향

«CALCÂNEO» 의 용어 사용 경향

calcâneo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calcâneo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calcâneo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALCÂNEO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calcâneo 의 용법을 확인하세요. calcâneo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As bases da fisiologia da terapia manual
FIGURA 123 ESCORREGAMENTOS ASTRÁGALO-CALCÂNEOS FIGURA 124 ESCORREGAMENTOS CALCÂNEO-ASTRAGALIANOS FIGURA 125 FIGURA 126. cia e o impulso posterior, ele recebe um impulso para a frente que é exercido ...
Marcel Bienfait, 2000
2
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Marcel Bienfait. * Na lesão tibial posterior a tíbia escorrega bem para trás mas não para a frente. B. — Os escorregamentos do astrágalo sobre o calcâneo são, já sabemos, diversos. Os eixos longitudinais dos dois ossos não são paralelos.
Marcel Bienfait, 1997
3
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Fratura do calcâneo O calcâneo é o osso tarsal mais freqüentemente lesionado. Em sua maioria, as fraturas nesse osso são intra-articulares e decorrem de trauma axial no retropé, como queda de altura ou acidente automobilístico. Apesar ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
4
Rotinas em Pronto-Socorro
Anatomia da fratura As fraturas do calcâneo que ocorrem por distração devem- se ao arrancamento causado pelo ligamento bifurcado ou pelo tendão de Aquiles. A fratura-avulsão causada pelo ligamento bifurcado deve-se habitualmente a ...
Luiz Antônio Nasi
5
Fisioterapia na práitca esportiva
Após a cirurgia, o paciente pode retomar as atividades em 6 a 8 meses.2 Fratura do calcâneo Etiologia A fratura do calcâneo ocorre com mais frequência ao aterrissar após salto ou queda de altura.40 As fraturas por avulsão podem ocorrer ...
William E. Prentice
6
Gray Anatomia Básica
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell. Calcâneo O calcâneo situa- se sob o tálus e o sustenta. É um osso em forma de caixa, alongado e irregular, que geralmente tem seu eixo longo orientado ao longo da linha média do pé, ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
7
Radiologia Básica (LANGE)
A lesão do tendão do calcâneo ocorre com mais frequência em pacientes na quarta e quinta décadas de vida. Embora a lesão possa acometer qualquer pessoa, indivíduos que não se exercitam com regularidade (atletas de fim de semana) ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
8
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
A inflamação é por microtraumas de repetição na origem da tuberosidade medial do calcâneo, com fibrose e degeneração. É mais comum em mulheres, das quais 60% estão obesas e no climatérió, quando é mais difícil controlar o peso.
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
9
Netter Atlas de Anatomia Ortopédica
Fasrite plantar Corpo adiposo do ca Icaneo Aponeurose plantar com inflamação na inserção na tuberosidade do calcâneo Ma Iéo lo medial Retináculo dos músculos Í lexores Ramo ca lcaneo medial do nervo tibial Tuberosklade Doença de ...
Jon C. Thompson, 2012
10
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
B. ExAMES DE IMAGEM As radiografias simples são normais, mas estão indicadas para descartar fraturas e fusão entre o tálus e o calcâneo ou entre o tálus e o navicular. A RM é um meio sensível para detectar a doença no seio do tarso, ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008

«CALCÂNEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calcâneo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Método para diagnóstico da osteoporose é premiado
O trabalho Classificação de ossos trabeculares normais, osteopênicos e osteoporóticos de vértebras humanas pela ultrassonometria óssea de calcâneo e ... «PlanetaOsasco.com, 10월 15»
2
Saiba mais sobre a tendinopatia do Calcâneo ou Tendão de Aquiles
A tendinopatia do tendão calcâneo (ou tendão de aquiles) é uma lesão comum em atletas de corrida, salto, tênis, e em alguns esportes coletivos como o futebol ... «Torcedores.com, 8월 15»
3
Dor e inflamação são os principais sintomas do temido esporão de …
Trabalho duro é o do calcanhar, que aguenta todo dia o peso de todo o corpo. Nele está o maior osso do pé, o calcâneo. Os impactos que ele sofre no ... «UAI, 8월 15»
4
Tenho dor no calcanhar – pode ser do crescimento?
A doença de Sever é uma inflamação dolorosa da apófise do calcâneo. É a causa mais frequente de dor no calcanhar nas crianças e adolescentes, numa fase ... «Educare, 7월 15»
5
Esporão calcâneo causa dor intensa e deformidade no pé. Saiba …
Esporão calcâneo causa dor intensa e deformidade no pé. Saiba como tratar. Condição ocorre quando a região posterior óssea do calcanhar, em que o tendão ... «Globo.com, 6월 15»
6
Especialista fala tudo sobre o esporão de calcâneo, inclusive como …
O osso de maior tamanho na estrutura óssea do pé é o calcâneo. Ele suporta todo o peso do nosso corpo, sofrendo, dessa maneira, um impacto intenso e ... «Cidadeverde.com, 5월 15»
7
Correndo ao Doutor: Dr. Fabrício Buzatto responde dúvidas de …
... na mesma (“batata”) e não há o impacto do contato ao solo, como na corrida, que transfere a energia para ossos e tendões, inclusive no tendão calcâneo. «Folha Vitória, 4월 15»
8
Dor no tornozelo e na sola do pé? Pode ser a síndrome túnel do tarso!
3- A síndrome do túnel do tarso distal é causada pela compressão do nervo plantar lateral ou o nervo medial do calcâneo e se apresenta com dor no calcanhar. «Globo.com, 2월 15»
9
Você está em
O esporão do calcâneo é uma condição óssea degenerativa que se desenvolve na parte anterior do calcâneo (osso do calcanhar). O calcâneo é o osso de ... «Jornal Araxá, 1월 15»
10
Dor no calcanhar e tornozelo? Tênis apertado para corrida é o …
A dor na região do calcanhar posterior ou superior é geralmente causada pelo tendão de Aquiles (calcâneo) e por bursite associada. As seguintes bursas estão ... «Globo.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Calcâneo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calcaneo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO