앱 다운로드
educalingo
cambaio

포르투갈어 사전에서 "cambaio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAMBAIO 의 발음

cam · bai · o


CAMBAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAMBAIO 의 뜻은 무엇인가요?

변경

Cambaio는 Chico Buarque와 Edu Lobo가 작곡 한 앨범으로 2001 년 4 월 20 일 São Paulo의 Teatro SESC Vila Mariana에서 초연 한 João와 Adriana Falcão의 동성 연극 곡이다. 2001 년에 발매되었다. 디스크는 Gal Costa, Lenine 및 Zizi Possi의 참여로 간주됩니다. 앨범은 2002 년에 최고의 MPB 앨범을위한 라틴 그래미를 받았다.

CAMBAIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baio · cobaio · lambaio · sabaio · uabaio · zambaio

CAMBAIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cambacece · cambada · cambadela · cambado · cambadoiro · cambadouro · cambaia · cambaiar · cambaiate · cambaico · cambais · cambal · cambalachar · cambalacheiro · cambalacho · cambaleante · cambalear · cambaleio · cambalenga · cambalhão

CAMBAIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gaio · Sampaio · aio · balaio · bico-de-papagaio · caio · desmaio · ensaio · jaio · maio · malaio · paio · palaio · papagaio · paraguaio · raio · saio · taio · uruguaio · vaio

포르투갈어 사전에서 cambaio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CAMBAIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cambaio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cambaio» 번역

번역기

CAMBAIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cambaio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cambaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cambaio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

弓腿
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cambajo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cambaio
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धनुष टांगों वाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قوسي القدمين
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кривоногий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cambaio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নম-পা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jambes arquées
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengkar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cambaio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

弓足
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

활 다리
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bow-legged
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cúi chân
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அம்பு கால்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फेंगडया पायांचा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çarpık bacaklı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

con le gambe storte
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

krzywonogi
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кривоногий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crăcănat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στραβοκανής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

buig bene
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hjulbent
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hjulbeint
화자 5 x 백만 명

cambaio 의 사용 경향

경향

«CAMBAIO» 의 용어 사용 경향

cambaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cambaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cambaio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMBAIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cambaio 의 용법을 확인하세요. cambaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
18.1.1897 — CAMBAIO. BA. Canudos. A seis quilômetros de Canudos, a defesa dos conselheiristas estava baseada nas trincheiras da Serra do Cambaio. Na jornada, atacadas por 100 praças e oito oficiais de linha e 100 praças e três ...
Hernâni Donato, 1996
2
Os sertões: Campanha de Canudos
TRAVESSIA DO CAMBAIO l Monte Santo [p. 371]. Triunfos antecipados [p. 375]. II Incompreensão da campanha [p. 379]. Em marcha para Canudos [p. 385]. III O Cambaio [p. 389]. Baluartes sine caleis linimento1 [p. 390]. Primeiro recontro [p.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Caprinocultura
Os aprumos posteriores, de perfil, são regulares quando a linha. Correto Aberto Fechado Arqueado Cambaio Figura 3-3. Aprumos anteriores (visão frontal). Figura 3-5. Aprumos posteriores (visão posterior) Figura 3-10. Ubere com. 45.
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
4
Backlands: The Canudos Campaign
The rock formations of Mount Cambaio loomed in front of them. They were random formations cut in deep trenches or rising up in a series of terraces that looked like huge beams in a fortress built by giants. The image is perfect. In this part of ...
Euclides da Cunha, 2010
5
Rebellion in the Backlands
... 298 Calumby, 300 Calumby Highway (trail), 147, 238, 295, 379, 416–19, 436 Calumby Range (highlands), 18, 20, 295, 366, 417 Camara, 141 Camassary, 10 Cambaio; see Mount Cambaio Cambaio Highway (trail), 158, 208, 236, 288, 295,  ...
Euclides da Cunha, 2010
6
Tpm
Cambaio,. escrito por João e Adriana, em 2001. Na foto, ela está entre João, Chico Buarque, Lenine e Edu Lobo; e com o ator Rodrigo Penna, numa noite em que ela bancou a DJ no Bailinho, famosa balada carioca vavAiAODNma Nomsvd ...
7
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
... o que não foi bem escondido, o cambaio, o Título original "Uacinéma", em Dominique Noguez (org.), Cinema: théorie, lectures (Paris: Klincksieck, 1973), pp . 357-369. Tradução de Eric Roland Rene Heneault. Estas reflexões não seriam  ...
Fernão Ramos, 2005
8
Veja Rio
O CAMBAIO Wk CHEGANDO Musical de Chico e Edu será montado na Uerj RECOMENDA INCORPORAÇÕES S A GAFISA E EVOLUÇÃO ACABAM DE CONQUISTAR. FÁBIO RODRIGUES Cambaio, o polémico musical de João e Adriana ...
9
Dicionário de cinologia
Panache - 1. penacho, plumagem, plumas, 2. sarapintado. Panard - trente francesa, valgo, zambra, cambaio. Panardise - que tem frente francesa, valgo, zambra, cambaio. Panaris - panaricio. Pancréas - pâncreas. Pancréatique - pancreático.
Bruno Tausz
10
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
Quantos Pais , e Mais vemos aifligidos de verein o herdeiro de hum apellido illuftre , torro, corcovado, ou incapaz de figurar no Mundo , em razio de fe vêr cambaio : Qual he a fonre de taes difformidades , que muiras vezes vem ao Menino ...

«CAMBAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cambaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ópera do Malandro tem apresentações no Teatro do Bourbon Country
... conta Falcão, que já assinou a dramaturgia – com Adriana Falcão – e a direção de 'Cambaio', cuja trilha foi especialmente composta por Chico e Edu Lobo ... «LOCAL.PT, 10월 15»
2
Aracaju recebe musical 'Ópera do Malandro' neste fim de semana
... conta João, que já assinou a dramaturgia – com Adriana Falcão – e a direção de 'Cambaio', cuja trilha foi especialmente composta por Chico e Edu Lobo em ... «Globo.com, 10월 15»
3
Aracaju recebe nova versão do espetáculo 'Ópera do Malandro'
... João, que já assinou a dramaturgia – com Adriana Falcão – e a direção de 'Cambaio', cuja trilha foi especialmente composta por Chico e Edu Lobo em 2001. «Globo.com, 10월 15»
4
Maestros MPB encerra retrospectiva dos melhores momentos de …
... Circo Místico” (1983) de Chico Buarque e Edu Lobo, em que fez arranjos, orquestrações e regência; e da mesma dupla o CD “Cambaio”, com arranjos. «Rádios EBC, 9월 15»
5
“Ópera do Malandro” e “Gonzagão – A lenda” em temporada …
... que já assinou a dramaturgia – com Adriana Falcão – e a direção de 'Cambaio', cuja trilha foi especialmente composta por Chico e Edu Lobo em 2001. «Sopa Cultural, 8월 15»
6
Entrevista: Lenine fala sobre show em Florianópolis e seu processo …
Plural Você foi o responsável pela direção musical do filme “Caramuru” e da peça teatral “Cambaio”. Como é criar arte atrelada diretamente a outras obras? «Notícias do Dia Online, 7월 15»
7
Musical 'Ópera do malandro' ganha releitura dirigida por João Falcão
São duas horas e meia de espetáculo. Como Falcão e Chico Buarque são amigos da época em que o diretor levou para o palco o musical Cambaio (2001), ele ... «UAI, 5월 15»
8
O que fazer nesta véspera de feriado?
Ele, que tem a literatura como pilar para suas composições, apresenta o show Círculo e ainda uma nova roupagem do trabalho Helton Moura e o Cambaio. «NE10, 4월 15»
9
Lenine divulga capa do novo disco, Carbono
... Franco e Gabriel Perissé. Os dois trabalharam juntos no espetáculo Cambaio, dirigido por João e Adriana Falcão, para o qual Lenine fez trilha sonora. «Diário de Pernambuco, 4월 15»
10
Lenine divulga capa do novo disco, 'Carbono'
Os dois trabalharam juntos no espetáculo Cambaio, dirigido por João e Adriana Falcão, para o qual Lenine fez trilha sonora. Em vídeos feitos pela fotógrafa ... «UAI, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cambaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cambaio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO