앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caquizeiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAQUIZEIRO 의 발음

ca · qui · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAQUIZEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAQUIZEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «caquizeiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
caquizeiro

카키

Caqui

감이나 감은 감나무 (Ebenaceae)의 열매 인 감 나무 또는 신 나무의 열매입니다. 'sprig'라는 이름은 '제우스의 음식'을 의미하는 그리스 'sospuron'에서 가져온 것이고 'khaki'는 일본 카키에서 유래 한 것입니다. 그것은 중국에서 기인하며 일본에서 매우 유명합니다. 배지 열매는 펄프에 많은 양의 물을 포함하고 있습니다. 적색은 익었을 때 매우 부드럽고 부드럽고 운송시 반죽하지 않도록 세심한주의가 필요합니다. 이 품종은 포르투갈에서 매우 많이 소비됩니다. 감나무 초콜릿으로 알려진 다양성은 주황색이며 내부에는 초콜릿 색 줄무늬가 있습니다. 그것은 붉은 색만큼 단조롭지도 않고 단조롭지도 않습니다. 칼로리가 적고 칼슘, 철분 및 단백질 외에 비타민 A, B1, B2 및 E가 있습니다. 감은 남부 브라질과 상파울루, 특히 Itatiba와 Mogi das Cruzes에서 "Terra do Caqui"로 널리 경작됩니다. 왜냐하면 그 과일은 온화하고 추운 기후에서 잘하기 때문입니다. 브라질에서는 1916 년에 감귤의 첫 번째 품종이 일본 이민자들에 의해 도입되었습니다. O caqui ou dióspiro é o fruto do caquizeiro ou diospireiro , uma árvore da família Ebenaceae. O nome «dióspiro» tem origem no grego dióspuron, que significa «alimento de Zeus», enquanto «caqui» vem do japonês kaki. É originário da China, sendo muito popular no Japão. Como fruta de caldo, contém grande quantidade de água na polpa. Existem diversas variedades: a vermelha, quando madura, é muito doce e mole e precisa de muito cuidado no transporte para não se amassar. Esta variedade é muito consumida em Portugal. A variedade conhecida como caqui-chocolate é de cor alaranjada e no interior tem riscas cor de chocolate. É mais dura e resistente e não tão doce como a vermelha. Tem poucas calorias e possui vitaminas A, B1, B2 e E, além de cálcio, ferro e proteínas. O caqui é muito cultivado na região sul do Brasil e no estado de São Paulo, particularmente em Itatiba, e em Mogi das Cruzes, conhecida como «Terra do Caqui», pois o fruto dá-se bem em climas amenos e frios. No Brasil, as primeiras variedades do caqui doce foram trazidos por imigrantes japoneses em 1916.

포르투갈어 사전에서 «caquizeiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAQUIZEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

CAQUIZEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caquear
caqueirada
caqueiro
caquelha
caquemono
caquera
caquesseitão
caquexia
caquético
caqui
caquibosa
caquidrose
caquinar
cara
cara-de-nó-cego
caraá
caraba
carabelina
carabina
carabinada

CAQUIZEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
catimbozeiro
chazeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

포르투갈어 사전에서 caquizeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caquizeiro» 번역

번역기
online translator

CAQUIZEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caquizeiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caquizeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caquizeiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

柿子
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cajero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Persimmon
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ख़ुरमा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البرسيمون
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хурма
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caquizeiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খেজুর
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

plaqueminier
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesemak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

persimmon
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

persimmon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây hồng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Persimmon
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trabzon hurması
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cachi
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

persimmon
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

хурма
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

curmal japonez
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διόσπυπος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

persimmon
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

persimon
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

persimmon
화자 5 x 백만 명

caquizeiro 의 사용 경향

경향

«CAQUIZEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caquizeiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caquizeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caquizeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caquizeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAQUIZEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caquizeiro 의 용법을 확인하세요. caquizeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poda das plantas frutíferas
13. Poda. do. caquizeiro. Ocaquizeiro requer pouca poda, sendo que a mais importante é a poda de formação. A condução inicial bem-feita determina caqui- zeiros com copas de altura favorável à exploração e harmonicamente distribuídas.
J. S. Inglez De Sousa, 2005
2
Fruticultura brasileira
SOLOS O caquizeiro é pouco exigente quanto a solos, desde que sejam profundos e suficientemente úmidos. Os melhores caquizeirais se localizam em solos argilosos ou argilo-silicosos profundos, humosos, bem drenados. Os solos  ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Manual prático do enxertador e criador de mudas
80 Plantação das estacas 81 A enxertia do caquizeiro 82 Transplantação dos porta-enxertos do alfobre para o viveiro 86 Plantação dos cavalinbos no viveiro 87 Tratos dos viveiros antes da enxertia 88 Resumo da propagação do caquizeiro ...
HEITOR PINTO CESAR
4
Cultura do caquizeiro
Importancia economica da cultura do caquizeiro, botanica, tipos e variedades, condicoes edafo-climaticas, propagacao, implantacao do pomar, producao e colheita, comercializacao, conservacao, industrializacao e o caqui na culinaria.
F.P. Martins, 1989
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Pragas e doenças, O caquizeiro é planta rústica e com poucos problemas fitossanitários. É de grande importância, no entanto, o conhecimento de suas principais pragas e doenças, para que. quando necessário, sejam aplicados os métodos ...
‎1995
6
Fenologia e carboidratos de reserva do caquizeiro (Diospyros ...
A década de 90 foi caracterizada por uma grande expansão no mercado brasileiro e mundial de frutas, em especial nas frutas de outono, como o caqui (Diospyros kaki L.).
C. E. Corsato, 2004
7
Informações econômicas
1 - INTRODUÇÃO O caquizeiro (Diospyros kaki L.) é originário da Ásia, onde é cultivado há séculos, principalmente na China e no Japão (SlMÃO, 1971). Do continente asiático espalhou-se para outras regiões de clima temperado e ...
8
pomar caseiro, O
O caquizeiro, ao aparecerem os primeiros frutos, deve ser pulverizado com Cupresan azul, fungicida em pó, mo- lhável. O Cupresan azul também combate, entre outros, o mal de sigatoro; verrugose; melanose, podridão pedun- cular, ...
Irineu Fabichak, 1986
9
POEMAS DE AMOR E REVOLUCAO
Na rua Santo Irineu no 709 sob a sombra do caquizeiro fui mocinho, fui bandido, fui rei e fui guerreiro Não sabia o que era dinheiro e amava todas as meninas que ousavam passar pelo meu reino ( Elas não sabiam e eu não me importava ...
ANTONIO PAULLISTA
10
Pomar e horta caseiros
Caqui Como o caquizeiro é planta de folhas caducas, a melhor época para o seu plantio é no inverno, quando ela se encontra completamente desfolhada, numa espécie de repouso ou hibernação, tal como acontece com as videiras ou as ...
Irineu Fabichak

«CAQUIZEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caquizeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caquizeiro
O fruto do caquizeiro normalmente é mais consumido em in natura. Mas ele tem outras apresentações: na forma de caqui-passa, doce cristalizado, geléia, suco ... «Globo.com, 2월 15»
2
4 dicas para cultivar fruta-do-conde
Causas ambientais, deficiências nutricionais, origem genética e doenças também podem interferir na frutificação do caquizeiro. Recomenda-se entrar em ... «Globo Rural, 9월 14»
3
Fruteiras sem caqui e fruta-do-conde
Causas ambientais, deficiências nutricionais, origem genética e doenças também podem interferir na frutificação do caquizeiro. Recomenda-se entrar em ... «Globo Rural, 5월 14»
4
Dicas » Fruta de origem asiática, Caqui é uma das saborosas …
Elegante e delicado, o fruto do caquizeiro tem polpa farta e gelatinosa. Queridinho dos nutricionistas, concentra boas quantidades de vitaminas A, B e C , sais ... «Diário de Pernambuco, 4월 14»
5
Paraná vai fortalecer produção de frutas na região Centro-Sul
As culturas da macieira, pessegueiro, nectarineira, ameixeira, caquizeiro e videira têm expressão e potencial econômico na região, o que justifica o ... «Agência Estadual de Notícias, 3월 14»
6
Desmatamento urbano
Um ipê amarelo, um ipê roxo e um caquizeiro. Todos muito próximos de onde vivo... Alguém pode dizer que sou um sentimentaloide, um homem sensível ... «O Diario de Mogi, 9월 12»
7
Tania Bulhões Home apresentou em evento a coleção exclusiva de …
A nova coleção é composta por quatro estampas diferentes: Uirapiana na Jabuticabeira, Aratinga na Goiabeira, Tucano no Caquizeiro e Guaruba no ... «Valor Luxury Lab, 2월 12»
8
Epamig alerta para controle de doenças em fruteiras
... que atacam a figueira; cercosporiose, antracnose, que atacam o caquizeiro e entomosporiose, podridão-amarga, podridão-preta, que atacam o marmeleiro. «Farol Comunitário, 7월 09»
9
Conheça o trabalho do eco designer Pedro Petry!
... caquizeiro e até pé de café –, que sob o olhar do profissional se tornam luxuosas peças decorativas. A outra parte são madeiras que vem do manejo florestal, ... «Itu.com.br, 2월 08»

참조
« EDUCALINGO. Caquizeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caquizeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z