앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caranguejal" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARANGUEJAL 의 발음

ca · ran · gue · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARANGUEJAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARANGUEJAL 운과 맞는 포르투갈어 단어


almarjal
al·mar·jal
anojal
a·no·jal
brejal
bre·jal
carquejal
car·que·jal
cerejal
ce·re·jal
cornijal
cor·ni·jal
farrejal
far·re·jal
ginjal
gin·jal
gorjal
gor·jal
laranjal
la·ran·jal
marujal
ma·ru·jal
monjal
mon·jal
pojal
po·jal
rijal
ri·jal
tajal
ta·jal
tojal
to·jal
urjal
ur·jal
versejal
ver·se·jal
zambujal
zam·bu·jal

CARANGUEJAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caran
caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejar
caranguejeira
caranguejeiro
caranguejo
caranguejola
caranguejolar
caranha
caranho
carantonha
carantonhar

CARANGUEJAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
dal
dental
dial
digital
dual
editorial
federal
feral
festival

포르투갈어 사전에서 caranguejal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caranguejal» 번역

번역기
online translator

CARANGUEJAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caranguejal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caranguejal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caranguejal» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caranguejal
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caranguejal
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Crab
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caranguejal
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caranguejal
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caranguejal
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caranguejal
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caranguejal
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caranguejal
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ketam
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

caranguejal
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caranguejal
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caranguejal
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

caranguejal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cua
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caranguejal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caranguejal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caranguejal
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caranguejal
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caranguejal
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caranguejal
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caranguejal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caranguejal
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caranguejal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caranguejal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caranguejal
화자 5 x 백만 명

caranguejal 의 사용 경향

경향

«CARANGUEJAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caranguejal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caranguejal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caranguejal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caranguejal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARANGUEJAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caranguejal 의 용법을 확인하세요. caranguejal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saraiva e Castilho
Mas não ; protestáram esses magníficos pigmeos do progresso caranguejal, e van- dàlico, não deixar do Portugal histórico, nobre, sensato, respeitavel, poético , pedra sobre pedra. Assim como estragaram a legislação, a jurisprudência, ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
2
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
«Ordeiro», explicava o Nacional, era «todo aquele que sem escrúpulo se pronunciou em favor da política caranguejal do ministério»; «desordeiros» eram os homens da «convicção contrárimfl, ou seja, os verdadeiros progressistas.
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
3
Revista brasiliense
O herói sai, a espairecer, com sua tropilha. 5. Apuros de Gania e Comadreja, num carangueja!. 6. Volta ao rancho. 7. O caranguejal não sai do espírito do herói. 8. Comem mal. Vã3 dormir: Don Segundo, fora; o herói e Don Sixto, num mesmo ...
4
A Portuguese-English Dictionary
mast for a large square sail; (R.R.) transfer table; also = CARANGUEjEiRA (plum) and CARAN- GUEJOLA (large crab), caranguejal (adj.) crab, caranguejar (».>'., colloq.) to sidle, move sideways (as a crab); to dawdle. caranguejeira (/.) a large  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Verbum
O diminutivo cancriculus, pequeno caranguejo, deu, através do esp. cangrejo, o port, cangrejo e cancrejo, donde, pela metátese do -r-, cranguejo, e, com epêntese de -a- no grupo era-, caranguejo1, de que derivam carangueja, caranguejal, ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. carana, s. f. caranai, s. f . carancho, s. m. caranda, s. f. oaranda, s. f. carandai, s. m. carandazal, s. m. carandeira, s. f. caranga, s. f . caranganho, s. m. carangar, v. carango, s. m. carangonco, s. m. carangueja (i), s. f. caranguejal, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista de legislação e de jurisprudencia
šlf *K il* Os tribunais superiores já por vezes teem condenado essa interpretação antijuridica, sobre que teem querido basear a grosseira manobra caranguejal, destinada a inutilizar a acção dos tribunais e o fim para que eles são instituídos!
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1919
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. caraná, s. f. caranai, s. f. carancho, s. m. caranda, s. f. carandá, s. f. carandaí, s. m. carandàzal, í. m. carandeira, s. f. caranga, s. f. caranganho, s. m. carangar, v. carango, s. m. carangonço, s. m. carangueja (ê), s. f. caranguejal, adj .
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. carangonço, 8. m. carangueja (ê), s. j. caranguejal, adj. 2 gên. caranguejar, v. caranguejeira, 8. J. caranguejeiro, s. rn. caranguejo (ê), s. m. caranguejola, s. /. caranguejoiar, 8. caranha, s. j. ca r anilo- vermelho, s. m. PL: caranhos- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais da Câmara dos deputados
... falando, portanto, tecnicamente, sem nenhuma paixão — a inflação, repito, adota essa maneira caranguejal, digamos assim, de caminhar: não sobe nem desce, mas continua a afligir o trabalhador brasileiro, sendo de mais de 20% ao mês.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992

참조
« EDUCALINGO. Caranguejal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caranguejal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z