앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carantonhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARANTONHAR 의 발음

ca · ran · to · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARANTONHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CARANTONHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu carantonho
tu carantonhas
ele carantonha
nós carantonhamos
vós carantonhais
eles carantonham
Pretérito imperfeito
eu carantonhava
tu carantonhavas
ele carantonhava
nós carantonhávamos
vós carantonháveis
eles carantonhavam
Pretérito perfeito
eu carantonhei
tu carantonhaste
ele carantonhou
nós carantonhamos
vós carantonhastes
eles carantonharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu carantonhara
tu carantonharas
ele carantonhara
nós carantonháramos
vós carantonháreis
eles carantonharam
Futuro do Presente
eu carantonharei
tu carantonharás
ele carantonhará
nós carantonharemos
vós carantonhareis
eles carantonharão
Futuro do Pretérito
eu carantonharia
tu carantonharias
ele carantonharia
nós carantonharíamos
vós carantonharíeis
eles carantonhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu carantonhe
que tu carantonhes
que ele carantonhe
que nós carantonhemos
que vós carantonheis
que eles carantonhem
Pretérito imperfeito
se eu carantonhasse
se tu carantonhasses
se ele carantonhasse
se nós carantonhássemos
se vós carantonhásseis
se eles carantonhassem
Futuro
quando eu carantonhar
quando tu carantonhares
quando ele carantonhar
quando nós carantonharmos
quando vós carantonhardes
quando eles carantonharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
carantonha tu
carantonhe ele
carantonhemosnós
carantonhaivós
carantonhemeles
Negativo
não carantonhes tu
não carantonhe ele
não carantonhemos nós
não carantonheis vós
não carantonhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
carantonhar eu
carantonhares tu
carantonhar ele
carantonharmos nós
carantonhardes vós
carantonharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
carantonhar
Gerúndio
carantonhando
Particípio
carantonhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CARANTONHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acoronhar
a·co·ro·nhar
afronhar
a·fro·nhar
apeçonhar
a·pe·ço·nhar
avergonhar
a·ver·go·nhar
ceringonhar
ce·rin·go·nhar
congonhar
con·go·nhar
desavergonhar
de·sa·ver·go·nhar
desempeçonhar
de·sem·pe·ço·nhar
desenfronhar
de·sen·fro·nhar
desrisonhar
des·ri·so·nhar
desvergonhar
des·ver·go·nhar
empeçonhar
em·pe·ço·nhar
encoronhar
en·co·ro·nhar
enfronhar
en·fro·nhar
engonhar
en·go·nhar
entressonhar
en·tres·so·nhar
envergonhar
en·ver·go·nhar
fedonhar
fe·do·nhar
sonhar
so·nhar
vergonhar
ver·go·nhar

CARANTONHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejal
caranguejar
caranguejeira
caranguejeiro
caranguejo
caranguejola
caranguejolar
caranha
caranho
carantonha
caraolho

CARANTONHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abisonhar
acompanhar
adivinhar
alanhar
alinhar
apanhar
arranhar
banhar
calcanhar
caminhar
cozinhar
desempenhar
desenhar
empenhar
encaminhar
espinhar
estranhar
ganhar
sublinhar
testemunhar

포르투갈어 사전에서 carantonhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carantonhar» 번역

번역기
online translator

CARANTONHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carantonhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carantonhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carantonhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

carantonhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carantonhar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To charm
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carantonhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carantonhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carantonhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carantonhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carantonhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carantonhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk pesona
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

carantonhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

carantonhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

carantonhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

carantonhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Quyến rũ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carantonhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carantonhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

carantonhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carantonhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carantonhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carantonhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Pentru farmec
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carantonhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carantonhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carantonhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carantonhar
화자 5 x 백만 명

carantonhar 의 사용 경향

경향

«CARANTONHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carantonhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carantonhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carantonhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carantonhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARANTONHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carantonhar 의 용법을 확인하세요. carantonhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os gatos
... 361); calafríar (sentir calafrios): «sem nenhum desses estremeções inéditos que fazem calafriar quem uma vez sentiu de perto o feminino» (V, 88); carantonhar (fazer carantonhas): «Mal por mal, antes a pouca vergonha às escancaras, ...
Fialho d' Almeida, 1992
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caranguejar, v. caranguejeira, s. f. caranguejeiro, s. m. caranguejc (i), s. m. caranguejola, s. f. caranguejolar, v. caranha, s. f. caranho-vermelho, s. m. carantela, s. f. carantonha, s. f. carantonhar, v. carantua, s. m. carantulas, s. f. pl. carao ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caranguejar, v. caranguejeira, s. f. caranguejeiro, s. m. caranguejo (ê), s. m. caranguejola, j. /. caranguejolar, v. caranha, s. f. caranho-vermelho, s. m. carantela, s. f. carantonha, s. f. carantonhar, v. carantuâ, í. nt. carao ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. carantonha, 8. j. carantonhar, r. carantuã, *. m. carAntulas, s. j. pl. carão, adj. 2 gên. e .<r. 2 gên. carão, s. m. caraolho (ô). adj. e s. m. PL: caraolhos (ô). carapa, s. j. carapaça, s. j.: aporlg. do jr. carapace. carapanã, 8. m. carapan9-ora, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Carantonhar, v. Carantuâ, s. m. Carântula, s. f . Carao, adj. e s. 2 gên. Carao, s. m. Caraolho (ô), adj. Cara-ou-coroa, s. m. (folc.) Cara-ou-cunha, s. m. (folc.) Carapa, s. f. Carapaça, s. f. Carapanâ, s. m. Carapanà-ora, s. m. Carapanâ- pinima, ...

참조
« EDUCALINGO. Carantonhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carantonhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z