앱 다운로드
educalingo
carmense

포르투갈어 사전에서 "carmense" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARMENSE 의 발음

car · men · se


CARMENSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARMENSE 운과 맞는 포르투갈어 단어

anhumense · auriflamense · baamense · bahamense · canguaretamense · criciumense · diademense · gramense · guararemense · ibiramense · inhaumense · ipanemense · palmense · panamense · pindoramense · remense · santomense · siamense · upanemense · verissimense

CARMENSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carmatu · carmático · carme · carmeador · carmeadura · carmear · carmelina · carmelita · carmelitano · Carmelo · Carmem · carmental · carmesim · carmesinado · carmiar · carmim · carmina · carminado · carminar · carminativo

CARMENSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alfamense · araruamense · borboremense · capanemense · cosmoramense · fatimense · filomense · guiricemense · ibiraremense · iguatamense · ituramense · jaguaretamense · jeronimense · juremense · miracemense · moemense · panoramense · paranapanemense · toritamense · tupiramense

포르투갈어 사전에서 carmense 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carmense» 번역

번역기

CARMENSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carmense25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carmense 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carmense» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carmense
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carmense
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carmese
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carmense
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carmense
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carmense
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carmense
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carmense
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carmense
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carmense
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Carmese
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carmense
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카르 미세
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

carmense
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carmense
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carmense
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carmense
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carmense
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carmense
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carmense
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carmense
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carmense
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carmense
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carmense
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carmense
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carmense
화자 5 x 백만 명

carmense 의 사용 경향

경향

«CARMENSE» 의 용어 사용 경향

carmense 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carmense» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carmense 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARMENSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carmense 의 용법을 확인하세요. carmense 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As denominações urbanas de Minas Gerais: cidades e vilas ...
Denominações anteriores: Nossa Senhora do Carmo da Mata; Boa Vista; Mata da Boa Vista; Carmo da Mata da Ermida. Adjetivo pátrio: carmense. CARMO DE MINAS Adoção do nome: 1953 (Lei 1039, de 12/12/53). Criação do distrito: 1841.
‎1997
2
Instituições republicanas mineiras
um distrito, no sentido exato da configuração política e jurídica hodierna. Pertencia a Oliveira e teve o seu conselho distrital. Vamos transcrever o que encontramos sobre o conselho distrital carmense: "Conselho Distrital - O Conselho Distrital, ...
Silveira Neto, 1978
3
Anuário mineiro de municípios
16/jul Adjetivo Pátrio: Carmense Localização: Região: Região do Alto Paranaíba Microrregião: AMAPAR Associação dos Municípios do Alto Paranaíba Distância de Belo Horizonte: 348 Km Dados Geo-humanos: Área: 1311 Km2 População ...
Associação Mineira de Municípios, 2005
4
Vida industrial
Outra empresa que não pode ser esquecida é a Fundição Carmense, há 30 anos operando na cidade. Pertence a um grupo empresarial que instalou mais recentemente um alto-fomo de ferro gusa. Produz 12 mil toneladas/ano de fundidos, ...
5
História de Carmo do Paranaíba
0 Carmense "*%RGAM SEMANÁRIO CONSAGRADO VOS INTEliESSES DO MUNICÍPIO Cidade do Carmo do Paranahybn, 2| de Abril de 1930 Idcas apregcnriaii forem ...rins, justas o sadias, si os ln,infipií.s proclamados forem con. uTmon ...
Silveira Neto, 1956
6
Anais da Câmara dos Deputados
Graças ao abnegado esforço desses dois homens e a colaboração de várias outras pessoas, inclusive a do ex-Pre- feito José Queiroz da Silva, a população carmense está sendo atendida na sua mais justa reivindicação. Justa e elementar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
7
Anuário ABIFA: guia ABIFA de fundição
... BERTOLOTO & GROTTA LTDA BRINCOBRE IND E COM DE METAIS LTDA CARMENSE COMERCIAL LTDA Av Major José Levy Sobrinho, 1.296 13486-190 Limeira. SP Rua Titareo. 90 Av do Contorno, 2905 - sala 1305 30110-080 Belo ...
8
Minas Gerais, cadastro industrial
ANGICOS LTDA FUNDIÇÃO ALEA LTDA FUNDIÇÃO CARMENSE LTDA GEORGES BROEME S/A PRODUTOS INDUSTRIAIS RURAIS METALÚRGICA JBM LTDA Carmo do Caiuru ALIMENTA AVÍCOLA S/A CARMOVART LTDA CERÂMICA ...
9
Barron’s 1001 Pitfalls in Spanish
Spanish has a special verb (tutearse) which means “to speak to one (another) in the familiar form.” Enrique y Carmense tuteanahora. Enrique and Carmen address each other familiarly now. (However, a freer and more appropriate translation ...
Marion Peter Holt, Julianne Dueber, 2010
10
Coyame es mi pueblo
Aunque Carmense avergonzara del nacimientode Josefa por alguna razón, siempre quiso mucho a su hija. 198 LAS AGUAS NATURALES Desde quelatribu delosCholomese habíaasentadoen Coyame “ElOjo”ha estadoallí.ElOjoesun.
Dr. Francisco Javier Morales Natera

«CARMENSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carmense 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reparan las 26 viviendas azotadas por la turbonada
... y hubo daños en 4 viviendas de Mevir, que los propios afectados están reparando, dijo a El País el alcalde del municipio carmense, Nuber Medina. FOTO. «Diario El País, 10월 15»
2
Carmense muere al chocar moto
La muerte se le cruzó en el camino a Jonathan Camacho, de 22 años, cuando regresaba a su casa a bordo de una motocicleta. 'Huesito', como le decían de ... «El Diario Ecuador, 9월 15»
3
Secretário estadual inaugura iluminação pública de avenidas em …
“Conheci um pouco da cidade e das demandas prioritárias da população carmense. Quero reforçar que a Secretaria está de portas abertas para formação de ... «Só Notícias, 9월 15»
4
Accidente de tránsito en la vía Santo Domingo-El Carmen deja dos …
Al parecer el pequeño vehículo impactó por la parte trasera a la Ruta Carmense. En el Vitara viajaban dos personas, las cuales resultaron heridas, según ... «El Diario Ecuador, 8월 15»
5
Funcionários reclamam de falta de refeição em hospital de …
O G1 também tentou falar com a empresa responsável pela alimentação no hospital, a Carmense, mas não conseguiu contato. tópicos: Araruama. veja também. «Globo.com, 8월 15»
6
Edificios de El Carmen postulados a ser monumentos históricos
Finalmente, Sergio Ávalos, agradeció en nombre del intendente carmense Adrián Mendieta, la dedicación a este proyecto de importancia para la ciudad. «Jujuy al día, 4월 15»
7
Caminhada da Paz será realizada em municípios da Região …
Carmo - Percurso Campo Carmense até a praça Getúlio Vargas 5.Conceição de Macabu - Percurso do Campo do Rio Branco até a Rua Bonifácio Tassara 6. «Globo.com, 12월 14»
8
Diques: nuevo intendente del área natural protegida
... manifestó la importancia “de la decisión del Gobernador de la Provincia, Eduardo Fellner, de nombrar como intendente de Los Diques a un carmense, quien ... «El Libertario.com, 7월 14»
9
Carmense ganó la tercera válida de la Regional Costa 4X4
Miguel Vera se sintió como en casa y se llevó el primer lugar de la tercera válida de la Regional Costa 4x4. La carrera, organizada por el Club Carranco, ... «El Diario Ecuador, 6월 14»
10
De pai para filho: beisebol é herança cultural japonesa no interior …
Dessa maneira foi formada a equipe da Associação Esportiva Nipo Carmense, que hoje disputa competições e celebra conquistas no esporte e na própria ... «Globo.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Carmense [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carmense> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO