앱 다운로드
educalingo
carnaz

포르투갈어 사전에서 "carnaz" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARNAZ 의 발음

car · naz


CARNAZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARNAZ 운과 맞는 포르투갈어 단어

anaz · arganaz · cabronaz · canaz · famanaz · maganaz · minaz · pertinaz · poltranaz · pugnaz · tenaz · tracanaz · trancanaz · truanaz · vilanaz

CARNAZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carnagem · carnaibal · carnais · carnal · carnalidade · carnalita · carnalização · carnalizar · carnalmente · carnar · carnaubal · carnaubeira · carnaúba · carnaval · carnavalear · carnavalesco · carnavalização · carnavalizado · Carnaxide · carnário

CARNAZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capataz · capaz · cartaz · eficaz · gaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · rapaz · raz · sagaz · topaz · traz

포르투갈어 사전에서 carnaz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carnaz» 번역

번역기

CARNAZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carnaz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carnaz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carnaz» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carnaz
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carnaz
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carnation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carnaz
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carnaz
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carnaz
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carnaz
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carnaz
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carnaz
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carnaz
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nelke
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carnaz
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카네이션
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

carnaz
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carnaz
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carnaz
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carnaz
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carnaz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carnaz
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carnaz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carnaz
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carnaz
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carnaz
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carnaz
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carnaz
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carnaz
화자 5 x 백만 명

carnaz 의 사용 경향

경향

«CARNAZ» 의 용어 사용 경향

carnaz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carnaz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carnaz 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARNAZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carnaz 의 용법을 확인하세요. carnaz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
SURR AMENTO ,s.m. O beneficio ,quë o serrador, faz aos coiros no carnaz , e tinta» lwtL III. yiz.^ SURRÄO , s. m. Bolça de coiro otada do» pastores , cm qce Jeváo o comer, e outras coi- sas do seu uso. §. Saco de coiro que cobre di chuva o ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Saco de couro contra a chuva. Çurrar , v. a. Tirar о carnaz , e о pello á pelle. Dar curra de açou- tes. Gallar , ou çafar com o ufo. Çurtiada , f. f. Defcarga de artilheria , &c. Apupada. CynoglotTa . f. f. PJanta Medicinal. As palavras com C<¡ V. Ci ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SURRAMÈNTO, s. m. O beneficio, que о sur- rador faz aos coiros no carnaz , e tinta, lued. III. 512. SURRÄO , s. m. Bolça de coiro risada do» pastores, em que levào o comer, e outras coi- as do seu uso. Ç. Saco de coiro que cobre da chuva o ...
António de Morais Silva, 1823
4
The British Homoeopathic Review
A benevolent minister of the Roman church, the vicar of Carnaz, reorganized some of the baths, and built a house at his own expense for the purpose of affording accommodation to invalids who flocked from different and distant parts of the ...
5
Tratado de cunicultura moderna (Criacão prática dos coelhos).
Lava-se depois, do lado do carnaz, com uma escova que se molha na solução de um punhado de sal para um litro de água, adicionada de algumas gotas de ácido sulfúrico. Em seguida dobra-se a pele ao meio, carnaz contra carnaz, ...
Annibal Torres de Mello, 1945
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... p. pass, de Escodar. ESCODÁR , v. at. Lavrar a pedra com a escoda. §. t. de Surrador ; Mctret o carnaz da pelle para dentro, e alizai a parte de tora, ou flot para a tingir. ESCODEÁDO, p. pass, de Escodear. A arvore tseodeada ; descascada.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O curtidor, antes de dar inicio aos trabalhos de curti- mento, molha-as em agua salgada, empilhando-as carnaz com carnaz, deixando-as assim repousar durante algum tempo. Seguidamente sao estendidas sobre bastidores especiáis, onde ...
8
Novíssimo receituário industrial: enciclopédia de fórmulas e ...
pé de sumagre, esfrega-se o carnaz com bastante fôrça, até que o líquido penetre bem na pele, furando-a para isso em vários pontos, com uma agulha grossa. Lava-se com água fria e põe-se a secar em seguida à sombra ou num recinto ...
Rômulo Argentière, 1960
9
Publicações: Divulgação
F16r Carnaz Sai Sal Cimt flor W7777 Fia. 4 Quando a pele é salgada nos dois lados, a absorção do sal não é maior que quando salgado só no carnaz. A difusão de sal através da epiderme é muito mais lenta do que através do carnaz.
Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura, 1961
10
3 Pianists, 2 Friends, 1 Name, 497 Charities
A few single selections by Schumann were listed first before the main work, but from the first few notes from the piano, I recognized Robert Schumann's Carnaz/ al, one of my favorite piano works. They had listed the order wrong. She would ...
Bennett Lear Fairorth, 2004

«CARNAZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carnaz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cepa de merenzao más antigua de la Ribeira Sacra está en San …
En la Ribeira Sacra recibe diferentes nombres, pero los más frecuentes son carnaz, en Sober, y María Ordoña, en Quiroga. El estudioso Nicolás García de los ... «La Voz de Galicia, 9월 15»
2
Diego Guerrero: trousseau, brancellao
... conocida también como albarello, y la merenzao, conocida como 'carnaz' en el siglo XIX, dos variedades "muy minoritarias en la Ribeira Sacra", por su difícil ... «El Mundo, 7월 14»
3
El chef Diego Guerrero elige la Ribeira Sacra para hacer un vino …
... conocida también como albarello y la merenzao, conocida como "carnaz" en el siglo XIX, dos variedades "muy minoritarias en la Ribeira Sacra", por su difícil ... «El Correo, 7월 14»
4
Brecha na lei impede que Polícia Federal apreenda novas drogas
Mas o caminho obrigatório para vir para o Brasil é Europa. Elas vêm pela Europa e chegam aqui”, afirma Renato Pagotto Carnaz, delegado da Polícia Federal. «Globo.com, 2월 14»
5
Revista WINE. A Essência do Vinho entregou os prémios de …
... Muxagat (“Produtor Revelação do Ano”, Douro), Francisco Albuquerque (“Enólogo do Ano”, Madeira Wine Company), Pedro Carnaz (“Sommelier do Ano”, ... «iOnline, 2월 14»
6
Porto é Destino Gastronómico do Ano e vintage da Noval é o melhor …
Por Lisboa, ficou o prémio Sommelier do Ano, conquistado por Pedro Carnaz, do Ritz. Personalidades do Ano. José Quitério, um dos mais respeitados críticos ... «Público.pt, 2월 14»
7
Vintage da Quinta do Noval e cidade do Porto premiados pela …
... a empresa Muxagat ("Produtor Revelação do Ano", Douro), Francisco Albuquerque ("Enólogo do Ano", Madeira Wine Company) e Pedro Carnaz ("Sommelier ... «RTP, 1월 14»
8
Saúde do trabalhador preocupa sindicatos e entidades
No debate, a advogada do Sindicato dos Bancários de Barretos, Bruna Carnaz, esclareceu que o assédio moral aos trabalhadores se caracteriza por violência ... «Rede Brasil Atual, 6월 13»
9
«Mi merenzao es un I+D casero»
-Fue por un vino que hacía José Luis Espinosa con esta variedad, que aquí también se conoce por María Ordoña o carnaz. Me quedó grabada aquella ... «La Voz de Galicia, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. Carnaz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carnaz> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO