앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carreiró" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARREIRÓ 의 발음

car · rei · ró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARREIRÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARREIRÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어


Figueiró
Fi·guei·ró
ateiró
a·tei·ró
carneiró
car·nei·ró
eiró
ei·ró
faceiró
fa·cei·ró
lameiró
la·mei·ró
mateiró
ma·tei·ró
milheiró
mi·lhei·ró
mosteiró
mos·tei·ró
queiró
quei·ró
ribeiró
ri·bei·ró
teiró
tei·ró

CARREIRÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carregonceira
carregoso
carregume
carreira
carreiramento
carreirismo
carreirista
carreiro
carreirola
carreirote
carrejar
carrejão
carrejo
carrela
carrelo
carrequim
carreta
carretada
carretagem
carretar

CARREIRÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acajutibiró
alho-po
aquijiró
biró
cho
for
here
iró
itoro
liró
mosso
nhandiró
pa
pe
p
ró-
to
xiró
xoro

포르투갈어 사전에서 carreiró 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carreiró» 번역

번역기
online translator

CARREIRÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carreiró25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carreiró 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carreiró» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Carreiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carriló
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I carried
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Carreiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Carreiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Каррейро
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carreiró
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Carreiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Carreiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Carreiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Carreiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Carreiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Carreiro 포르
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Carreiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Carreiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Carreiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Carreiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Carreiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Carreiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Carreiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Каррейра
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Carreiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Έφερα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Carreiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Carreiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Carreiro
화자 5 x 백만 명

carreiró 의 사용 경향

경향

«CARREIRÓ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carreiró» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carreiró 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carreiró» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carreiró 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARREIRÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carreiró 의 용법을 확인하세요. carreiró 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reconhecimento militar da fronteira portugueza entre os ...
um carreiró cafreal que segue para o rio no sitio de Angonha. _ Depois de vermos o terreno bastante para a frente, na extensa planicie que segue para sul alem da fronteira, embarcámos n'um bote de um canarim, pois como o rio já era muito ...
Carlos Roma Machado de Faria e Maia, 1906
2
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 158 carraceiro, 22, 130 Carrapata, -o(s), 77 Carrapatal, 78 Carrapateira, -o, 78 Carrapateirinha, 78 carrapateiro, 22, 130 Carrapatinha, 77 Carrapato, 210, 250 Carrapatosa, 78 carrapito, 115 carrega-madeira, 20, 123 carreiró, 20 Carriça(s),  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
3
Portugal moderno
As variedades de maior valor são longal, judia, verdeal, martaínha, avelcira, demanda, negral. cotu, carreiró, benfeita, e formosa. Todavia, a reduzida plasticidade varietal do castanheiro confere às mesmas variedades comportamentos ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
4
Salazar, a imprensa e a guerra civil da Espanha
A 5 de Outubro de 1936 conta, a partir de Santiago de Compostela, o funeral do capitão, falecido nas Astúrias, António Carreiró. O enterro reuniu, segundo ele, mais de 20.000 pessoas, que percorreram as ruas da cidade com tochas e ...
Alberto Pena, Clara Roldao Caldeira, Isabel Nobre Vargues, 2007
5
Novo altar: um acto em verso ; Má sina : peça em 3 actos
CARREIRÓ Se lenho! Os celleiros do patrão estão mesmo a botar por fóra ! Este anno — louvado Deus — foi fartinho de trigo a mais não ser ! (Entrega o tabaco a António e accende o cigarro no lume que este lhe offerece). « Agardecida ...
Bento Mantua, 1911
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
XIII — RIBEIRÓ — LAMEIRÓ — CARREIRÓ O nome da primeira destas aves, que C. de Figueiredo define de modo insuficiente como «ave ribeirinha», tem a mesma origem que o esp. reviruelo e francês (do Sul) ribeirolo, ribeirou, rabei- rolo ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
carreadouro, m. carrear, p. carregaçâo, /. carregadeira, /'. carregador (ó) m. carregamento, т. cárrego, т.: cargo. carrêgo, т.; cf. car- rego (é) pb. carreguio, т. carreira, f. capreirâo, m. carreiro, m. e adj. carreiró, т. carreirola,/. carreirote, m. carreito ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Lisboa e Salazar, 1928-1960
... de Alvaro Mendes Martins Mauro Francisco Angelo dos Santos Joaquim António Roque José Carreiró de Figueiredo Joaquim Pedro Brás José Mendes Vicente Maria da Circuncisão Ventosa Emiliano do Nascimento Palmeira Marques da ...
Eduardo de Sousa Pereira, 1960
9
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
Lem- bramo-nos de lameiró 'pequeno pássaro de rabo curto, asas cinzentas e papo roxo' (Bairrada) e carreiró («anthus Bertheloti, Bolle»; Madeira), que convém comparar com carreirola 'espécie de calhandra'. Nos dois casos ...
Joseph M. Piel, 1953
10
Os Estudos de Filologia Portuguesa de 1930 a 1949: Subsídios ...
880 881 882 105 1 Carmôes (top.) 1292/88 carnaval 744 carocha 1077/8 carranca 889 carrasca /carrasco /carrascal 889 Carregal do Sal (top.) 1244 carreiró 849/ 13 caruncho 730/1 1544 carvalho 889 Cassola (apelido) 1529 Castainço (top.) ...
Giacinto Manuppella, 1950

«CARREIRÓ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carreiró 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Professor de 2.º ano da EB Quinta das Flores não deu notas de 3.º …
Outro encarregado de educação, Paulo Carreiró, afirmou que “o desenvolvimento dos alunos foi afetado”, recordando que “os trabalhos de casa passaram a ... «As Beiras Online, 6월 14»
2
Seniores de Vouzela reviveram uma vez mais tradição das marchas …
Este ano, as marchas contaram também com a apresentação dos jovens Gabriel Menezes e Inês Carreiró, que com o seu entusiasmo foram conduzindo uma ... «ViseuMais.com, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Carreiró [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carreiro-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z