앱 다운로드
educalingo
cartolada

포르투갈어 사전에서 "cartolada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARTOLADA 의 발음

car · to · la · da


CARTOLADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARTOLADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

amolada · argolada · bolada · cacholada · carolada · cebolada · colada · degringolada · embolada · enrolada · espanholada · golada · mariolada · molada · pingolada · pistolada · rebolada · solada · tijolada · violada

CARTOLADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cartobibliografia · cartografar · cartografia · cartográfico · cartola · cartolaço · cartolina · cartologia · cartológico · cartomancia · cartomante · cartomântico · cartonado · cartonador · cartonageiro · cartonagem · cartonar · cartonista · cartoon · cartoonista

CARTOLADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulada · atropelada · balada · cancelada · celada · desfilada · ensalada · escalada · falada · granjolada · lada · marmelada · miolada · pelada · remolada · sacholada · salada · selada · tonelada · velada

포르투갈어 사전에서 cartolada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cartolada» 번역

번역기

CARTOLADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cartolada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cartolada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cartolada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cartolada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cartulina
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cartouche
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cartolada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cartolada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cartolada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cartolada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cartolada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cartolada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cartolada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cartolada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cartolada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cartolada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cartolada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cartolada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cartolada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cartolada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cartolada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cartolada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cartolada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cartolada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cartolada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cartouche
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cartolada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cartolada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cartolada
화자 5 x 백만 명

cartolada 의 사용 경향

경향

«CARTOLADA» 의 용어 사용 경향

cartolada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cartolada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cartolada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARTOLADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cartolada 의 용법을 확인하세요. cartolada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
50 Anos a Mil
... tirar a cartolada cabeça! Depois dafatídica saudação, o cinto escorregaecai no chão... ea cartola entranaminha cabeça deixando apenas omeu queixoà mostra. Paraenxergar alguma coisa tinha que fazer ummovimento com os ombrosedar ...
Lobão
2
Placar Magazine
Aí, a cartolada apareceu de novo e voltaram as homenagens, projetos de estátuas, diplomas, medalhas e diversas outras coisas. Do que prometeram ao melhor pugilista brasileiro de todos os tempos, Éder trocava tudo por um salário mais ...
3
A capital
Artur, receando uma cartolada no chapéu, um esguicho na cara _ insultos muito irritántes para quem traz a alma magoada _ retrocedeu rapidamente até ao hotel . Mas, ao passar no corredor sombrio, um vulto destacou-se do vão de uma ...
Eça de Queirós, 1929
4
Uma Verdade Incómoda
Foi muito instrutivo ouvilo. Lamento éo malentendido. A cartolada minha mulher, meu velho. Não está à venda.Tem valor de antiguidade. – Espere. A mão de Jeb tinha soltadoa cartola eerguerase direita à aberturado sobretudo de couro.
John Le Carré, 2013
5
Placar Magazine
Todo o grupo acabou beneficiado, muito embora eu tenha levado o primeiro ferro da cartolada (risos): tomei um gancho de 15 dias. Mesmo assim, continuei sempre naquela do "vamos ver depois". Só comecei a ganhar alguma coisa quando ...
6
Placar Magazine
FESTA DE GOLS EM MINAS EH foge de dois — e estreou marcando trás.. Marcinho festeja o terceiro — o Galo fez seis. ° Bateu juízo na cuca da cartolada, < o campeonato deste ano não exige < régua de cálculo: dois turnos corri- 4 dos,  ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cartolada*, f. Pop. Achatadela de chapéu com cascudo; gebada. *Cartomancia* , f. Arte de deitar cartas, para adivinhar. (Do gr. khartes +manteia) *Cartomante*, m. eadj.O que pratíca a cartomancia. *Cartonado*,adj.Encadernado emcartão.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Placar Magazine
Como sempre acontece quando um grande de Pernambuco fica sem técnico, o primeiro nome que surgiu à tona foi o de Duque — mas a vitória do Coríntians sobre a Portuguesa, na mesma quinta-feira, deixou a cartolada do Sport ...
9
Placar Magazine
As histórias de 1970 são tantas que parecem até mentira. UM NOVO MARCH — 771 — PARA DAR NOVAS ESPERANÇAS. A cartolada toda fez questão de prestigiar a volta de Alfredo. Ainda mal acabado, o novo March não parece muito  ...
10
Placar Magazine
Veio o time, veio a cartolada, veio a torcida — e ainda sobraram seis lugares. AQUI, ARGENTINA Yo decearia recibir, se ustedes pu- dierem mandar para mi, lá direción dei equipo de los jugadores . . . Dione Guedes de Macedo, Buenos ...

«CARTOLADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cartolada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Análise: Ultimato de patrocinadores mostra que revolução no …
Se a cartolada que comanda a Fifa tinha dado ao suíço mais um voto de confiança com sua reeleição em maio, foi graças à pressão de patrocinadores que ... «Máquina do Esporte, 10월 15»
2
Juro pornográfico imposto por Deivid Gol Perdido do Século é …
Ao contrário: já há quem aposte em qual das seis parcelas essa cartolada vai entregar os primeiros cinquentinha por cento ao Gol Perdido do Século. Afinal de ... «R7, 10월 12»
3
A Frente Parlamentar do futebol-negócio
Por longos anos alimentados pelo grande chefe da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), a cartolada do Congresso já vinha sinalizando perda de espaço ... «Outras Palavras, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Cartolada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cartolada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO