앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carucaá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARUCAÁ 의 발음

ca · ru · ca · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARUCAÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARUCAÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


andacaá
an·da·ca·á
boicaá
boi·ca·á
cauaracaá
cau·a·ra·ca·á
caucaá
cau·ca·á
caá
ca·á
coroaracaá
co·ro·a·ra·ca·á
cumacaá
cu·ma·ca·á
macaá
ma·ca·á
macuracaá
ma·cu·ra·ca·á
mucuracaá
mu·cu·ra·ca·á
preacaá
pre·a·ca·á
pumacaá
pu·ma·ca·á
puraquecaá
pu·ra·que·ca·á
são-pedro-caá
são·pe·dro·ca·á
urubucaá
u·ru·bu·ca·á
vindecaá
vin·de·ca·á
xiricaá
xi·ri·ca·á

CARUCAÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caruagem
caruara
caruaru
caruaruense
caruatá
caruba
caruca
caruera
carugem
caruja
carujar
carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar

CARUCAÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aj
car
s

포르투갈어 사전에서 carucaá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carucaá» 번역

번역기
online translator

CARUCAÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carucaá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carucaá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carucaá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

carucaá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carolina
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Carabao
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carucaá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carucaá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carucaá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carucaá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carucaá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carucaá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carucaá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

carucaá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

carucaá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

carucaá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

carucaá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carucaá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carucaá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carucaá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

carucaá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carucaá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carucaá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carucaá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carucaá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Carabao
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carucaá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carucaá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carucaá
화자 5 x 백만 명

carucaá 의 사용 경향

경향

«CARUCAÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carucaá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carucaá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carucaá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carucaá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARUCAÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carucaá 의 용법을 확인하세요. carucaá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Mercador de Túmulos
O carucaá, planta de índio, fornece espigas cheias de florezinhas branco- amareladas. É um santo remédio para tuberculoso e no tratamento da gripe, da bronquite, da tosse braba e da coqueluche. O emplasto feito com a resina cura ...
IVANILDO ALVES
2
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
CARUCAÁ Cordia rmdtispicata, Chaw. Família: Boiragináceas. Conhecida por Outros Nomes: Chá-de-Caboclo e Cauarucaá. Características Botânicas: Arbusto pequeno. As fibras da casca das hastes servem para fabricar cordas. Habitat e ...
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993
3
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série botânica
Ver por exemplo apií e carucaá, Apêndice 2 em Amorozo & Gély (1988). r) Tomar , com várias plantas. Ver amapá, Apêndice 2 em Amorozo & Gély (1988). s) Com cachaça e gengibre. Tomar. Verl) t) Colocar sal e areia no miolo; colocar a ...
4
A flora da Amazônia
Rouquidão Carucaá — Cipó Chumbo e Gervão. Sarna Anil — Copaíba — Melão de São Caetano e Tamaquaré Grande. Seborréia Jipióca — Mutamba e Saboneteira. Sedativa (de ação) Anil e Mulungu. Sífilis Caraúba — Caraúba do Campo ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Carucaá e Caarucauã (Pará). CaUchal — (Reg.) — Trecho consideravel de varzea alta ou baixa onde o caucho predomina. Amazonia. Caudteiro — (Reg.) — O proprietario ou o trabalhador na extracção do latex do caucho. Amazonia.
6
Invenção de Onira
Babosa, pra erisipela. Japauá e melão de São Caetano pra dar força nos cabelos. Casca preciosa pra desarranjo do intestino. Ipeca, japana branca, jamaracaru, cebola, apihy, angico, jutaí, gengibre pra acalmar a tosse. Carucaá, pra abrir o ...
Sant'Ana Pereira, 1988
7
Aroma de flores na Amazônia
Cordia. multispicata. Cham. Boraginaceae. Nome Vulgar: Carucaá Local de Coleta: Campus de pesquisas do MPEG, Belém, PA. Usos: O chá das folhas serve para gripe, tosse e bronquite; o emplasto umedecido é usado nas contusôes; ...
Maria das Graças Bichara Zoghbi, Eloisa Helena de Aguiar Andrade, José Guilherme Soares Maia, 2001
8
Imagens do Tocantins e da Amazônia
Carucaá — prender o catarro. Fedegoso — fazer circular o ar nas artérias. (2) Canarana — urinas soltas. Mendoca — fígado e perda de fosfato. Carrapicho, amor do campo ou beiço de boi — gonorréia, urinas e indiretamente diabete. Anil ou ...
Umberto Peregrino, 1942
9
Revista da Universidade Federal do Pará
4.8.7.5.1 — Carucaá 4.8.7.5.2 — Jutaí a) Parte usada — casca. 4.8.71.6 — Patichuh 4.8.7.6.1 — Japana branca a) Parte usada — folha; b ) Modo de uso — chá da folha. 4.8.7.6.2 — Mandacaru a) Sinonímia — jamaracarú. 4.8.7.7 — Chicórea ...
Universidade Federal do Pará, 1972
10
O mundo místico dos caruanas e a revolta de sua ave
Zeneida Lima. rava. Após isso, receitou banhos duas vezes na semana com a erva medicinal, vassourinha. Mandou também que eu tomasse diariamente uma gemada misturada com o sumo das folhas de carucaá, duas vezes por mês teria  ...
Zeneida Lima, 1998

참조
« EDUCALINGO. Carucaá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carucaa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z