앱 다운로드
educalingo
carunfeiro

포르투갈어 사전에서 "carunfeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARUNFEIRO 의 발음

ca · run · fei · ro


CARUNFEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARUNFEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafeiro · adufeiro · alcatifeiro · alcofeiro · alfeiro · algerifeiro · arrifeiro · cacifeiro · ceifeiro · estafeiro · estufeiro · farofeiro · galhofeiro · garrafeiro · rafeiro · regueifeiro · taifeiro · tarefeiro · tribofeiro · trufeiro

CARUNFEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carujeira · carujeiro · carujo · carula · caruma · carumbamba · carumbé · carumeira · carunchar · carunchento · caruncho · carunchoso · carunculado · caruncular · carunha · caruru · caruru-de-pomba · carusma · carutaperense · caruto

CARUNFEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · cruzeiro · dinheiro · fevereiro · financeiro · janeiro · loureiro · mineiro · moufeiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · solteiro · terceiro · tourigão-foufeiro

포르투갈어 사전에서 carunfeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carunfeiro» 번역

번역기

CARUNFEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carunfeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carunfeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carunfeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carunfeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carnicero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carunfeiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carunfeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carunfeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carunfeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carunfeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carunfeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carunfeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carunfeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

carunfeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carunfeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

carunfeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

carunfeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carunfeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carunfeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carunfeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carunfeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carunfeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carunfeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carunfeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carunfeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Carunfeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carunfeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carunfeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carunfeiro
화자 5 x 백만 명

carunfeiro 의 사용 경향

경향

«CARUNFEIRO» 의 용어 사용 경향

carunfeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carunfeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carunfeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARUNFEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carunfeiro 의 용법을 확인하세요. carunfeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tecido da crista das aves. Excrescência mamilar noponto em que algumas sementes adheriramá placenta. (Lat. caruncula) * *Carundorundo*, m. Árvore africana das margens do Lovo. * *Carunfeiro*, m.Gír. Fadista traiçoeiro. * * Carunha*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Sevéra: romance original
... carunfeiro! — Anda-me com ella ! Mas n'isto, um rapaz alto, de typo grosseiro mas esbelto, barbicha escura onde a luz picava pedaços de prata, todo embrulhado n'um capotão de briche, assomou á grade do Colleginho, e rrum tilintar ioo.
Júlio Dantas, 1901
3
Recordando
Mais lhe ha de valer o negro, Apezar de carunfeiro, Qu'ir casar com o fressureiro, Um madraço, um sensabor. (Ouve-se bater à porta— vae ájanella) E'S tu? ZEFA (dentro) Jà veio? PERPETUA. Não. (Retira-sedajanella e vaipuchara corda ...
Thomaz José de Mello, 1904
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... canica, /. carugeira, /. carugeiro, m. carugem, /. carujar, p. carujo, adj. caruma, carumba, /. carunchar, с. caruncho, m. carunchoso (ó) adj. carúncula, /. carunfeiro, adj. сarшАa, /. cárus, m. g. e pl. caruto, m. carvalha, f. carvalhaí, m. e adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Bairro alto: romance de costumes populares
Com razão. Esse bandido do Pé de Chumbo, além de ser carunfeiro, (') é capaz de dar uma facada em Cristo ! — Não sei porque, meu caro Augusto, — observou o Pinta-Monos — mas eu tenho a impressão de que o Luís não terá bom fim.
Avelino de Sousa, 1944
6
Os ciganos de Portugal:
C. carocha, s. f. Ponta de cigarro. carunfeiro, s. m. Fadista traidor, ein que não ha que fiar. C. casca, s. f. Japona. catraio, s. m. Criança. Rapaz. (Cf. catraia, egua. Queiroz). C. Land. cavallinho, s. m. Libra esterlina (especialmente as que tèem ...
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
7
Boémia antiga
Ela, era como ele; a minha raposa era um raposo, mas, um raposo de alto lá com ele! bailão e carunfeiro como poucos! Depois teve corças, bezerras, cabras, cabritos, bodes, carneiros, ovelhas e coelhos. Um dia, atacou-o a febre dos ...
Thomaz José de Mello, João Medina, 1980
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CARUNFEIRO, adj. e t. m. Que tem cartmfa. Fadista, traiçoeiio. CARUNGASSURO, s. m. Erva medicinal de Tete; dl flor, amarela e semelhante i da macela, fazem os indígena* cozimento para suadouros e semicúpio* contra o tenesmo.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Carúncula, f. saliéncia carnuda ; tecído da crista das aves; excrescéncia mamilar no ponto em que algumas sementes adheriram á placenta. (Lat. carúncula, de caro). * Car undor undo, т. árvore africana das margens do Lôvo. » Carunfeiro, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Carunfeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carunfeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO