앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carunchento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARUNCHENTO 의 발음

ca · run · chen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARUNCHENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARUNCHENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
olhento
o·lhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

CARUNCHENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carujar
carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar
caruncho
carunchoso
carunculado
caruncular
carunfeiro
carunha
caruru
caruru-de-pomba
carusma
carutaperense

CARUNCHENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
patranhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

포르투갈어 사전에서 carunchento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carunchento» 번역

번역기
online translator

CARUNCHENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carunchento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carunchento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carunchento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carunchento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

foxy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लोमड़ी की तरह का
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ماكر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лисий
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carunchento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চতুর
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

roux
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

foxy
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

listig
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フォクシー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

여우 같은
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

foxy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xảo quyệt
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குள்ளநரி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लबाड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurnaz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

foxy
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lisi
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

лисячий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vulpesc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Carunchento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Foxy
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

foxy
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

foxy
화자 5 x 백만 명

carunchento 의 사용 경향

경향

«CARUNCHENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carunchento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carunchento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carunchento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carunchento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARUNCHENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carunchento 의 용법을 확인하세요. carunchento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
... pain; paralysis of newborn calves, etc. caruata (m.) = CARAGUATA. carueta [e] (/.) coarse leavings of manioc after sifting; = CRUEIRA. caruma (/.) pine leaf. carumbe (m.) = CALUMBE. carunchento -ta (adj.) =» CARUNCHOSO. caruncho ( m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Três cadáveres
... frenética, em cuja face a rabuge do velho tinha murchado à nascença as primeiras tintas virginais. A morada estreita, num andar de vidros miúdos, escuro , carunchento, tornava o viver triste. Prédios em frente restringiam-lhe o horizonte .
Fialho d' Almeida, 2007
3
Contos da minha terra
Ai , quanto dariam os taes meus amigos curiosos, a quem lUo intrincado problema, de certo fêz dar mais de trinta voltas ao miolo, por folhear o carunchento livro de genealogias , que eu agora aqui tenho ! Pois emfim, numa palavra : O padre ...
Antonio Pereira Cunha, 1845
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carunchento*, adj. Que tem caruncho. *Caruncho*, m.Insecto, quecorrói a madeira; carcoma. Podridão. *Fig.Velhice. (Cp. lat. caruncula) *Carunchoso*,adj. Que tem caruncho. Carcomido. Fig. Abatido, velho. *Carúncula*, f.Saliência carnuda.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Eu sou Artur Arão
Não cacareia, carunchento! Será que não aprendeste a lição que dei a vocês? Que um homem não chia? Que um homem enfrenta a morte serenamente? — Um tiro, então, Seu Artur Arão! Pague com a mesma moeda. — Nada disso. Vou te ...
Artur Arão, Ludovico Meneghello, 1980
6
Portuguese Piano Music: An Introduction and Annotated ...
Prece e oferenda a uma santa de pua carunchento. 2. Folha d'Hera p'ra Cartilha de Gertrude. 3. Cravo mal temperado. 4. Presente de noivado. 5. Serão. 6. Improviso sobre uma cantiga do Sul. 7. Saudade. This work was premiered by Maria ...
Nancy Lee Harper, 2013
7
O paiz das uvas
A morada estreita, n'um andar de vidros miudos, escuro, carunchento, tornava o viver triste. Predios em frente restringiam-lhe o horisonte. Por traz, muros lezardentos, arbustos de (juiintal rico, fechavam a vista algum pormenor mais largo de ...
Fialho d' Almeida, 1893
8
Revista de Portugal
A morada estreita, n'um andar de vidros miudos, escuro, carunchento, tornava o viver triste. Predios em frente restrin- giam-lhe o horisonte. Por traz, muros lezardentos, arbustos de quintal rico, fechavam á vista algum pormenor mais largo de ...
Eça de Queirós, 1880
9
Fronteiriço
Em vez dos bastos campeiros, um balancim barulhento; um azevém de sarjeta e algum milho carunchento. A carroça, com verduras, Silvino gritando, ansioso . . . Estradas de pedra . . . Tombo! Sem siriri sobre o lombo, foi-se parando nervoso.
Guido Machado Moraes, 1979
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XV, 336, 345; XX, 150; XXXIII, 118. carajeira XI, 302. carujeiro XI, 302; XV, 336. crrujo XI, 190; XX, 150. caruma III, 327; XIII, 85, 88; XIV, 36; XIX, 261. carumal XX, 150. carumba XII, 312; XIII, 290; XIX, 208, 261; XXVIII, 226. carunchento XIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967

참조
« EDUCALINGO. Carunchento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carunchento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z