포르투갈어 사전에서 "catalânico" 뜻

포르투갈어 에서 CATALÂNICO 의 발음

ca · ta · lâ · ni · co

포르투갈어에서 CATALÂNICO 의 뜻은 무엇인가요?

카탈로니아 어

Língua catalã

카탈로니아 어는 라틴어 불가 리아 어에서 파생 된 포르투갈어, 프랑스어, 스페인어 및 이탈리아어뿐만 아니라 로맨스 언어입니다. 520 만 명의 모국어입니다. 900 만 명이 그것을 말할 수 있고 1150만이 그것을 이해할 수 있습니다. 카탈로니아 어는 안도라의 공식 언어입니다. 카탈로니아, 발레 아레스 제도 및 발렌시아 공동체에서는 스페인어와 함께 공식 언어의 지위를 공유합니다. 또한 알라위에 (Algueiro)시의 아라곤 (Aragon)과 북쪽의 카탈로니아 (Catalonia)라고 알려진 피레네 오리엔탈 (Pyrenees Orientales) 지역에서도 사용됩니다. 또한 발렌시아 이민자들을 영입 한 무르시아 스페인 지역의 영토 인 El Carxe에도 연사가 있습니다. 2006 년에 살았던 12805 명의 주민이 살고있는 면적은 59905 km이며, 카탈로니아 말하기 지역에는 1687 개의 지자체가 포함되어 있으며 그 중 9 개가 카탈로니아 말로만하는 소수 민족 1 개만 있습니다. 새로운 공장의 명령으로 카탈로니아는 카탈로니아의 1716 년과 1707 년의 발렌시아의 국가에서 행정 언어로 대체되었습니다. 카탈로니아의 북부 지방은 1700 년에 프랑스로 대체되었습니다.

O catalão é uma língua românica, assim como o português, o francês, o espanhol e o italiano, derivada do latim vulgar. É língua materna de 5,2 milhões de pessoas; 9 milhões são capazes de falá-la e 11,5 milhões conseguem compreendê-la. O catalão é a língua oficial de Andorra. Na Catalunha, nas Ilhas Baleares e na Comunidade Valenciana, divide, com o espanhol, o estatuto de língua oficial. Também é falada na Faixa de Aragão, na cidade de Algueiro e no departamento dos Pirenéus Orientais, região conhecida como Catalunha do Norte. Também tem falantes em El Carxe, um território da região espanhola de Múrcia que recebeu imigrantes valencianos. Distribuído por uma superfície de 59 905 km², onde viviam 12 805 197 habitantes em 2006, as regiões de fala catalã incluem 1687 municípios, 9 dos quais têm apenas uma minoria catalanófona. Com os Decretos da Nova Planta, o catalão foi substituído como língua administrativa pelo espanhol, em 1716 na Catalunha, e no País Valenciano em 1707. Na Catalunha do Norte já fora similarmente substituído pelo francês em 1700.

CATALÂNICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catalânico 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catalânico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catalânico» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Español
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Catalan
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: catalânico
• 포르투갈어: catalânico
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Kataloński
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: catalânico
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: catalânico

«CATALÂNICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catalânico 의 용법을 확인하세요. catalânico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Catalana*,f.Prov.minh. Panela de barro, oblonga. * *Catalânico*, adj. Relativo aos Catalães. Cf. Herculano, Eurico, 25 e 26. *Catalão*,^1m. (Pl. catalães) Dialecto da Catalunha. Indivíduo, que nasceu na Catalunha. Adj. Relativo á Catalunha.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Catalânico. CATA LAN l, Alfredo, Btogr. Compositor italiano; n. em Luca, em 19-6-1854; m. em Milão, em 7-8-1893. Estudou, inicialmente, com o seu pai, que era organista, compondo uma missa aos quatorze anos de idade. Foi, depois ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

O mesmo que catalânico. (Cf. Carolina Michaclis, in Rev. Lus., XIII, p. 219. CATALÂNICO, adj. Relativo à Catalunha ou aos Catalães: língua caialânica. • CATALÃO, j. m. Gorro usado pelos poveiros, de importação espanhola. CATAMBÀ, s. m. ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... catacresc catacústica icatadióptrica catáfago catafasia catafônico catáfora catafractário cataglosso catagmático catalânico catalético catalepsia cataléptico catalisaçâo catalisador catalisar catálise catalítico catalogaçâo catalogizar catálogo ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. f. cataglóssio, s. m. cataglótico, adj. cataglotismo, s. m. catagmático, adj. catagrama, s. f. cataguá, s. m. Pl.: cataguós. cataguasense, s. 2 gen. e adj. 2 gên. cataia, s. f. catalanesco (ê), adj. catalânico, adj. catalanismo, i-. m. catalanista, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Alfa

Hoje, contudo, volta a ter um grande pólo de atração e difusão linguística em Barcelona, importante centro económico e cultural, pois a Renaixença do nacionalismo catalânico propicia-lhe um uso cada vez mais vivo em todas as ati- vidades ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Catagrama, s. f. Cataguá, s. m. Cata gu asense, adj. e s. 2 gên. Cataia, s. f. Catala, adj. Catalanesco (ê), adj. Catalânico, adj. Catalanismo, s. m. Catalanista, e s. 2 gên. Catalâo, adj. e s. m. Catatase, s. f. Cataláunico, adj. Catalauno, adj. e s. m. ...

«CATALÂNICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catalânico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Barcelona vs Real Madrid: fotos do clássico com Messi, Cristiano …

Incomodado com a atual crise econômica em seu país, o povo catalânico aproveitou a repercussão do jogo para demonstrar seu desejo de ascensão por um ... «Christian Post em Português, 10월 12»