앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caxinxe" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAXINXE 의 발음

ca · xin · xe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAXINXE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAXINXE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «caxinxe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
caxinxe

다람쥐

Esquilo

다람쥐는 Sciuridae로 알려진 중소 설치류 포유 동물의 큰 가족에 속합니다. 브라질에서는 serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru 또는 acutipuru라고도합니다. 갈리시아에서 가장 흔한 이름은 포르투갈 지역에서도 스키입니다. 다람쥐는 대부분 온대 또는 열대 기후 에서뿐만 아니라 일부 추운 기후 지역에서도 대부분의 지역에 산재합니다. 모든 설치류와 마찬가지로, 그것은 매우 강한 상아를 가지고 있으며, 이들은 쉽게 씨앗을 g아 먹습니다. 주로 도토리입니다. Os esquilos pertencem a uma grande família de mamíferos roedores de pequeno e médio porte conhecida como Sciuridae. No Brasil, são também conhecidos como serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru ou acutipuru. O nome mais comum na Galiza, também usado em zonas de Portugal, é esquio. Os esquilos estão espalhados por quase todo o mundo, a maioria nas zonas de climas temperado ou tropical, mas também em algumas zonas de clima frio. Como todos os roedores, possui presas fortíssimas, com que roem sementes com facilidade, principalmente bolotas.

포르투갈어 사전에서 «caxinxe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAXINXE 운과 맞는 포르투갈어 단어


camanxe
ca·man·xe

CAXINXE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caxinduba
caxinga
caxinganguelê
caxingar
caxin
caxinguba
caxinguelê
caxinguento
caxinje
caxinxa
caxinxada
caxirenga
caxirengue
caxirenguengue
caxiri
caxirim
caxitico
caxixe
caxixeiro
caxixi

CAXINXE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aixe
axe
boxe
dixe
eixe
encaixe
feixe
fixe
haxixe
malgaxe
maxixe
mixe
peixe
pexe
praxe
rebaixe
relaxe
sintaxe
taxe
trouxe

포르투갈어 사전에서 caxinxe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caxinxe» 번역

번역기
online translator

CAXINXE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caxinxe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caxinxe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caxinxe» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caxinxe
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caxinxe
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Caxinxe
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caxinxe
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caxinxe
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caxinxe
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caxinxe
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caxinxe
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caxinxe
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caxinxe
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

caxinxe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caxinxe
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caxinxe
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

caxinxe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caxinxe
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caxinxe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caxinxe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caxinxe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caxinxe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caxinxe
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caxinxe
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caxinxe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Caxinxe
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caxinxe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caxinxe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caxinxe
화자 5 x 백만 명

caxinxe 의 사용 경향

경향

«CAXINXE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caxinxe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caxinxe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caxinxe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caxinxe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAXINXE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caxinxe 의 용법을 확인하세요. caxinxe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxerenguengue nin ka-Je-reS'geS'gi caxeringuengue nm caxinguelc (1) nm ka- J/S-ge-le caxinguelc ka-jVS'ge-le caxinxe I ka-J/n-Ji (2) nm caxinguele (3) nm ka- J/S-ge-le caxinje 1 nm ka' \i ir-(-i caxinjc 2 nm ka- J/ n--j-i nm&f An old or ...
John T. Schneider, 1991
2
Brasiliana
O termo angolês nos deu Caxinge, Caxinxe e Caxingo, pessoa de pouca altura. Na zona cacaueira, Ilhéus, Itabuna, Tacaré, Belmonte, Canavieiras, &., Caxinxe tornou-se Caxixe, ação de homem baixo, indigno, que, por meio de fraude, ...
3
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
O termo angolês nos deu Caxinge, Caxinxe e Caxingó, pessoa de pouca altura. Na zona cacaueira, Ilhéus, Itabuna, Tacaré, Belmonte, Canavieiras, &., Caxinxe tornou-se Caxixe, ação de homem baixo, indigno, que, por meio de fraude, ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
4
Falares africanos na Bahia:
ÇLP) -s. indivíduo magro, feio e de pequena estatura; mau caráter Var. caxexa, caxingó, caxinxe, caxixe. Cf. caxirenguengue. Kik. (ka)nsengele/ yengele. 3. (° BR) -s.m. porco-espinho. Kik./ Kimb. kizangelu. CAXINGUENTO (¥B)(°LP) -adj. que ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
5
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
Caxinguelê deve ser palavra de origem africana e igualmente os vocábulos caxinxe, ca- xinje, caxerenguengue com que se designam os esquilos. Parece significar bicho raquítico, pequeno, mofino. Vivem nas matas e levam vida quase que ...
Eurico Santos, 1984
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
(Cp. entretanto a caxinguc/c, do Brasil). CAXINXA, adj. Brás. Diz-se de pessoa que tem falta de dentes, o mesmo que banguela. CAXINXE, s. m. Brás. O mesmo que caxingucK. CAXIPOQUE. Posto administ. do cone. e dist. de Moxico, Angola.
7
Boletim geográfico
Em Minas e São Paulo, sempre ouvi dar-se ao Sciurus aestuans o nome de " serelepe", o qual passa a "caxinxe", "caxinxim" e "caxinguelê", na terra fluminense. Rodolfo von Ihering, em seu Dicionário dos animais do Brasil, ainda lhe admite ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1948
8
Língua e transdisciplinaridade: rumos, conexões, sentidos
... capiango, capoeira, capongo, caramutanje, cariapemba, carimbo, carimboto, cassaco, catemba, catenga, catimba, catimbau, catimbó, catinga [2], catinga [3], catita [1], catita [2], catonga, caxambu, caxaramba, caximguelê, caxingui, caxinxe , ...
Cláudio Cezar Henriques, Maria Teresa Gonçalves Pereira, 2002
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 oén. caxinxe, ». m. caxirama, S. j. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri , s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, f. m. caxixeiro, *. m. caxixi, adj. j. e s. j. caxo, t. m.: moeda de ouro. /Cj. cacho, do v. cachar e s. m. caxumba, *. /. cazumbi, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Influência do elemento afro-negro na obra de Gil Vicente
Do quimbundo kaxinjiangèle, talvez com interferência de xinguilé (J. Raimundo, 120). CAXINJE — s. m. Pessoa de pequena estatura. Do quimbundo, ka -f- xinji, toco. CAXINXE ver CAXINJE. CAXIRENGUENGUE ver CAXERENGUENGUE.
Raul da Costa e Sá, 1948

참조
« EDUCALINGO. Caxinxe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caxinxe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z