앱 다운로드
educalingo
chamariz

포르투갈어 사전에서 "chamariz" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAMARIZ 의 발음

cha · ma · riz


CHAMARIZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHAMARIZ 의 뜻은 무엇인가요?

전화

미끼, milheirinha, serrazina 또는 grasina 가족 Fringillidae의 작은 새입니다.

CHAMARIZ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mariz · alariz · almofariz · boal-calhariz · calhariz · cariz · chafariz · matariz · nariz · panariz · pica-nariz · tamariz · variz

CHAMARIZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chama · chama-rita · chamada · chamadeira · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarada · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamarra · chamatão · chamativo

CHAMARIZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Beatriz · atriz · automotriz · cicatriz · diretriz · generatriz · imperatriz · iriz · madriz · matriz · mediatriz · meretriz · motriz · obstetriz · oriz · perfuratriz · piriz · retriz · tetriz · triz

포르투갈어 사전에서 chamariz 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHAMARIZ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «chamariz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chamariz» 번역

번역기

CHAMARIZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chamariz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chamariz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chamariz» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

引诱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Llamar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Decoy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रलोभन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شرك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

манок
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chamariz
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ফাঁদ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

appeau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

denak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Köder
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유인하다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

decoy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dụ dổ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடுப்பாற்றல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आमिष
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tuzak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maniak
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

манок
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

momeală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Decoy
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lokmiddel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

decoy
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

decoy
화자 5 x 백만 명

chamariz 의 사용 경향

경향

«CHAMARIZ» 의 용어 사용 경향

chamariz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chamariz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chamariz 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMARIZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chamariz 의 용법을 확인하세요. chamariz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como Influenciar a Mente do Consumidor
... o impacto foi dramático – 62% a mais de participantes escolheram a oferta com a combinação de revista impressa e on-line, e a renda prevista subiu 43%. a oferta da revista somente impressa foi o chamariz e serviu para fazer a oferta com ...
Dooley,roger
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) chamariz, chamarisco São formas variantes que designam tudo aquilo que chama, que atrai. 1 . Chamariz é a forma vernácula do substantivo, e é a forma quase exclusivamente usada (97%). ♢ Compreendo, serei o CHAMARIZ para a ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
CHACINA l S.f. chacina (carne de animal salgada e curada). l Port. chacina, matança, carnificina = matanza, sarracina, mortandad. CHAMARIZ l S.m. chamariz (espécie de pássaro pequeno, de plumagem esverdeada, que imita o canto de ...
Marzano,fabio
4
As 36 estratégias secretas
Criou uma unidade-chamariz, cujo único propósito era atrair Kuomintang a uma “ caçada a gansos selvagens”. Essa unidade recebeu instruções para dar a impressão de que era a principal força do Exército da Oitava Rota. Encenando uma ...
Hiroshi Moriya
5
Quando Nietzsche chorou:
Mas existe um chamariz nesse perigoso vaivém pelo limite? — Um chamariz? Não sei. Ignoro a resposta. Não gosto de perigo! Se existe um chamariz, não é operigo; creio que ochamariz sejaa fuga, não do perigo, mas da segurança. Talvez ...
Irvin D. Yalom, 2014
6
Dívida externa brasileira nos anos 90 em uma perspectiva ...
Embora isto seja investimento a perder, o impacto inicial de tal política funcionará como um chamariz (window dressing), em que as reservas domésticas aumentam e reforçam a impressão de que a moeda é forte, o que é resultado do influxo ...
Luiz M. de Niemeyer Neto, 2003
7
Negociação E Processo Decisório
chamariz. para. o. texto. O gancho consiste numa chamada, e é escrito muitas vezes em letras gigantes. Quando o cliente potencial desdobra a correspondência do mailing, é o gancho que vê em primeiro lugar. Em consequência, só o bom ...
Sylvio de Campos Lindenberg Filho
8
o jornalismo na era da publicidade
Chamariz. -. Notícia-isca. para. a. publicidade. A dependência da mídia de massa do poder estatal ou do poder económico leva muitas empresas jornalísticas a submeter a linha editorial do veículo de comunicação aos gostos e às vontades ...
Leandro Marshall, 2003
9
A rede: como nossas vidas serão transformadas pelos novos ...
chamariz. da. liberdade. A tendência à auto-organização da Internet se produz fundamentalmente pela interatividade, a qual permite aos usuários relacionarem - se entre si sem a intervenção de uma autoridade que regule o tráfego. Na rede  ...
Juan Luis Cebrián, 1999
10
Placar Magazine
"Aqui na geral, a gente é rainha", proclamam Dulcinéia e Lurdinha, alegres com os muitos beliscões que já levaram. Lá fora do. Luís Pereira fez boa estréia. E foi chamariz do Fla-Flu. Gilberto, heróico, fez o gol de empate e levou muita.

«CHAMARIZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chamariz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paraguai se repagina e vira chamariz para empresas brasileiras
A soma de benefícios fiscais, baixos custos de energia e de mão de obra e estabilidade das regras para investimento, entre outros fatores, tem feito o Paraguai ... «veja.com, 10월 15»
2
Ford lança EcoSport 1.6 automático com preço chamariz de R …
Não tem sido fácil a vida da Ford e o pioneiro EcoSport. Para reagir à saraivada de lançamentos da concorrência, a marca apresenta novas versões 1.6 ... «Carpress, 10월 15»
3
Saldos de louça são chamariz nas festas da Vista Alegre
O mês de Outubro ganhou um brilho especial com a realização das festas em honra de Nossa Senhora da Penha da França, numa organização conjunta da ... «Diário de Aveiro, 10월 15»
4
Glória Pires é o chamariz no Linda de Morrer
Glória Pires brinca que sua expectativa é baixa na hora de escolher papéis no cinema. Brinca, e ri, porque não é bem verdade. Mesmo quem não gosta do ... «Bem Parana, 8월 15»
5
Casillas a servir de chamariz aos adeptos rivais
A estreia de Casillas pelo FCPorto está a deixar equipa e adeptos do Duisburgo em grande euforia e o técnico do clube recém-promovido ao 2.º escalão da ... «Record, 7월 15»
6
Em conversa de "pai para filho", Thiago Ribeiro cita Libertadores …
Em conversa de "pai para filho", Thiago Ribeiro cita Libertadores como chamariz para ir ao Galo. Pai do atleta revela que competição continental mexe com os ... «Superesportes, 3월 15»
7
Interditado, estádio no MS vira chamariz de suicidas e preocupa …
Três pessoas tentaram se matar nos últimos quatro meses no Morenão, em Campo Grande. Câmeras e grades nas torres de iluminação devem inibir novas ... «iG Esporte, 1월 15»
8
Ricardo Darín até que é bom chamariz para 'Sétimo', mas o filme …
Ricardo Darín, ídolo do cinema argentino, é o tipo de ator que não fica longe do seu público por muito tempo. Nos cinemas da cidade, ele pode ser visto, por ... «UAI, 11월 14»
9
Compra de moto na Internet pode ser chamariz para golpes
O portal de notícias UOL publicou uma recente matéria que aborda sobre golpes que vem sendo praticados no país, em anúncios de sites especializados em ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, 8월 14»
10
Microsoft acredita que aplicativos de câmera são o maior chamariz
A linha Nokia Lumia é vista por muitos como referência com relação à fotografia, alguns aparelhos sendo capazes até de substituir uma câmera digital ... «Tudocelular.com, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Chamariz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chamariz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO