앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "chanqueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHANQUEIRO 의 발음

chan · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHANQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CHANQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

changarço
changuear
changueirar
changueiro
changuerito
changui
chanha
chanisco
chaníssimo
chanquear
chanquelhar
chanqueta
chanta
chantado
chantadoria
chantadura
chantagear
chantagem
chantagista
chantajar

CHANQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 chanqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chanqueiro» 번역

번역기
online translator

CHANQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chanqueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chanqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chanqueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

chanqueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chanqueiro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Shed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chanqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chanqueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chanqueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

chanqueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chanqueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chanqueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chanqueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

chanqueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

chanqueiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

chanqueiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

chanqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chanqueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chanqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chanqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

chanqueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chanqueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chanqueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chanqueiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chanqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Χύστε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chanqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chanqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chanqueiro
화자 5 x 백만 명

chanqueiro 의 사용 경향

경향

«CHANQUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chanqueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chanqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chanqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chanqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHANQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chanqueiro 의 용법을 확인하세요. chanqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHANQUEIRO CHANTILLY morrer, por não haver tempo para buscar um sacerdote. CHANQUEIRO, adj. e s. m. — Bros. Diz-se do, ou cavalo que não emparelha bem; diz- -se do, ou animal de mau aspecto. CHANQUELHAR, v. i. — De ...
2
Diccionario de sinónimos da lingua galega
V chafalleiro. chanqueiro. sm 1 . Changueiro. chato, cunca, vaso (fun tomar un chanqueiro de viño). 2. Zapateiro, zoqueirD. chanta, sf 1 . V chantón, 4 2. Carranqueird. mata, pataqueira. pataqueiro, penca (planta da pataca). chantada. sf ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
3
Revista de etnografia
V. A. chancas: — sapatos velhos ou grandes, calçado largo e tosco — V. A.; — « chancada»: «chanqueiro»; «chanquinha», «chanqiiear» e charqueado». chapéu : — de couro, leve ou duro, e de pano ou de palha com ref orcos e guarniçôes ...
4
Annuario da provincia do Rio Grande do Sul
(Aulete escreveu erradamente Chanqueiro.) Clinndo adj que tem crina mui abundante. Dar á nido loo empregada com referencia ao cavallo que fácilmente se entrega. Flete s. m с. bom e bonito ensilhado com luxo. Tambem significa cavallo ...
Rio Grande do Sul (Brazil), 1902
5
Finisterra
Na fábrica de Tânger, em 1963, trabalharam 1 chanqueiro e 30 mulheres algarvias. Sidi-Daoud continuava a atrair também a classe operária regional: em 1961, 1 homem de Vila Real e 16 mulheres — 7 de Vila Real, 3 de Castro Marim, 3 de ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... lete escreveu erradamente Chanqueiro), clinudo (c. que tem crina mui abundante), dar à mão (empregada com referência ao cavalo que fàcilmente se entrega), //efe (c. bom e bonito en- silhado com luxo. Também significa cavalo em geral) ...
7
Boletim do Arquivo Histórico Militar
... 45 _ Dia Manuel Barradas, capitão de auxiliares; Diogo Gonçalves Chanqueiro, capitão da ordenança; Gaspar Alvrez, também capitão da ordenança, e Affonso de Monroy, servindo no terço de D. Pedro Opesinga, todos pessoas de valor ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1955
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. chanfro, s. m. changa, s. f. changacc*, s. m. changador (<f), s. m. changar, v. changarcal, s. m. changuear, v. changueirar, v. changueiro, s. m. changui, s. m. chanqueiro, adj. e s. m. chanquelhar, v. chanqueta (i), s. f . e s. m. chanquinha, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
changaço, s. m. changador (ô), s. m. changar, v. changarçal, j. m. changuear, v. changueirar, v. changueiro, s. m. changui, s. m. chanqueiro, adj. e s. m. chanquelhar, v. ehanqueta (ê), s. f. e s. m. chanquinha, s. f. chantado, s. m. chantadura, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
... tratamento do gado. (J. Galeno). c. acostumado á cancha, que é mestre- numa cancha. c. pare pequenas c rridas, parelheiro regular. (Aulete escreveu erradamente Chanqueiro). c. que tem crina mui abundante. empregada com referencia ...

«CHANQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chanqueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doce propuestas para ´petiscar´ por Lalín
Cabanas, Villanueva, Laxeiro, Asturiano, A Cunca, Pizza Park, Taberna Café, O Barracón, Segrel, Chanqueiro, Rúa y La Molinera son los restaurantes o bares ... «Faro de Vigo, 6월 15»
2
Coleccionistas ourensanos crean su propia red de museos privados
... a ir recopilando «os utensilios que se empregan nos oficios tradicionais, teño todo o que usaba un carpinteiro, un chanqueiro, un que traballaba a forxa...». «La Voz de Galicia, 5월 14»
3
Trece bares ofrecen tapas a base de cocido a 1,50 euros desde hoy
... Viños e Tapas Suso, Agarimo, Rúa, A Lareira y Pazo de Bendoiro, mientras que los que no repiten son La Diligencia, Hotel Torre do Deza y O Chanqueiro. «Faro de Vigo, 2월 14»
4
Deztápate se abre en Lalín con trece tapas de elaboración libre en …
... Pontiñas, Villanueva, Onde Antonio, Las Palmeras, en el Bodegón A Cunca, El Pazo de Bendoiro, la taberna Rúa, O Chanqueiro, el Bar Kubos, la Taberna de ... «La Voz de Galicia, 8월 13»
5
Concurrida jornada de feria en Vila de Cruces
Los trece locales participantes son: Bodegón A Cunca, Hotel Pontiñas, Kubos, O Chanqueiro, Pazo de Bendoiro, Pensión Las Palmeras, Cabanas, La Molinera, ... «Faro de Vigo, 8월 13»
6
Cocido a«bocadiños» desde mañana en once locales de …
Pincho da terra do Cocido del restaurante La Diligencia y la tapa Toño&Laura 2013 de O Chanqueiro. Meloso do cocido del restaurante La Molinera y Fandelo, ... «La Voz de Galicia, 2월 13»
7
Deztápate espera repartir 2.000 bocados en una semana
... Bodegón Napoli, Hotel Restaurante Pontiñas, O Chanqueiro, Restaurante La Diligencia, Restaurante La Molinera y Taberna Café. También está el Pazo de ... «Faro de Vigo, 8월 12»
8
Deza invita a la degustación culinaria a través de 14 tapas
O Chanqueiro ofrece estas Amanitas de David. Los Ovos de Paspallás, apuesta de La Diligencia. Gnocchi alla Sorrentina, en el Bodegón Napoli. El Bodegón A ... «La Voz de Galicia, 8월 12»
9
Un cocido en un par de bocados
... Bodegón A Cunca, O Chanqueiro y La Molinera –miércoles–; Restaurante Onde Antonio –domingo–; Hotel Pontiñas y Parrillada Villanueva –domingo por la ... «Faro de Vigo, 2월 12»
10
Originales tapas de cocido para animar paladares en Deza
O Chanqueiro oferta la tapa Le-tu-cho-la de Lalín con grelos, que incluye habas y patatas, y el Agarimo, una croqueta acompañada de puré bautizada como Un ... «El Correo Gallego, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Chanqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chanqueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z