앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "chantagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHANTAGEM 의 발음

chan · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANTAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHANTAGEM 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «chantagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

협박

Chantagem

협박 행위 나 위협 사람이 보통 위협에 의해 자신의 장점에, 요구 사항을 충족하지 않는 사람, 그룹, 기업 등에 관한 것 또는 정보를 공개하는 위협의 부도덕 한 또는 형사 방법입니다. 협박은 두 번째 사람이 동의하지 않을 수도 있기 때문에 첫 번째 파트가 두 번째 파트에서 관심사의 일부를 받기 위해 두 번째 파트에서 압력 및 / 또는 정신적 고문 과정을 수행하는 상황으로 정의 할 수 있습니다 또는 협박자가 저장 한 정보는 특정인, 심지어는 기업, 경찰 또는 일반 대중에게 공개됩니다. 감정적 인 협박을 포함하여 알려진 여러 가지 유형의 협박이 있습니다. 이론적으로, 협박은 부당 취득과 혼동해서는 안, 하나의 물리적 강제에 따라 돈 또는 기타 자료의 물품을 수신되는 과정은 심리적 또는이 두 가지 범죄를 분리도 납치 또는 다른 수단 이하 범죄없는, 그러나 돌 차별화되고있다 시간. Chantagem é um ato ou prática imoral ou criminosa que consiste em ameaçar revelar coisas ou informações sobre uma pessoa,um grupo,corporação,etc a não ser que a pessoa ameaçada cumpra exigências, geralmente para proveito próprio, feitas pelo ameaçador. Pode-se definir a chantagem como sendo uma situação onde a primeira parte exerce um processo de pressão e/ou tortura mental sobre a segunda parte a fim de receber dessa algo de seu interesse, visto que a segunda pessoa não poderá consentir, senão a coisa ou informação guardada pelo chantagista será revelada para um determinada pessoa, ou até mesmo corporações,polícia ou público em geral. Existem diversos tipos de chantagem conhecidos, dentre os quais a chantagem emocional. Teoricamente, chantagem não deve ser confundida com extorsão, processo ao qual recebe-se dinheiro ou outro bem material por sob coerção física, psicológica ou até mesmo seqüestro ou outro meio não menos criminoso, no entanto a diferenciação pétrea que separa esses dois crimes estão cada vez mais aproximados.

포르투갈어 사전에서 «chantagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHANTAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
etiquetagem
e·ti·que·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

CHANTAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chanquelhar
chanqueta
chanta
chantado
chantadoria
chantadura
chantagear
chantagista
chantajar
chantar
chantão
chantel
chantili
chantilly
chanto
chantoal
chantoeira
chantrado
chantre
chantria

CHANTAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
avantagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

포르투갈어 사전에서 chantagem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHANTAGEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «chantagem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chantagem 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «chantagem» 번역

번역기
online translator

CHANTAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chantagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chantagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chantagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

勒索
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chantaje
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

blackmail
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भयादोहन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ابتزاز
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шантаж
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

chantagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্ল্যাকমেল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chantage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ugut
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erpressung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

強請
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

약탈
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

blackmail
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tống tiền
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மிரட்டல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ब्लॅकमेल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

şantaj
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ricatto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szantaż
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шантаж
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șantaj
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εκβιασμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afpersing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utpressning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utpressing
화자 5 x 백만 명

chantagem 의 사용 경향

경향

«CHANTAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chantagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chantagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chantagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chantagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHANTAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chantagem 의 용법을 확인하세요. chantagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fome, agricultura e política no Brasil: a chantagem alimentar
Algumas consequencias patologicas da fome; Desnutricao e ma nutricao; Fome ou falta de alimentacao; Aspectos da situacao brasileira: regioes: norte, nordeste, centro-oeste, sudeste, sul; Chantagem alimentar; Comercio mundial de graos; Um ...
Antonio Estevam de Lima Sobrinho, 1981
2
Chantagem a uma esposa
Fora comprada e depois chantageada... pelo seu marido!
Sarah Morgan, 2013
3
Presa na sua chantagem
Quando fosse sua esposa, teria de lhe dar um herdeiro!
Michelle Reid, 2013
4
Sedução por Chantagem - Harlequin Desejo Ed. 186
Tristan Barkley já fora ludibriado pelas mulheres, por isso não se deixaria enganar outra vez.
Robyn Grady, 2012
5
Chantagem & Segredo - Harlequin Maridos Bilionários Ed. 01
DOCE CHANTAGEM -CAROLE MORTIMER Kenzie está decidida a se afastar de Dominick Masters.
Lynne Graham, Carole Mortimer, 2013
6
CHANTAGEM
A corrupção de Jeffrey Blaine tem início na noite da festa de aniversário de dezoito anos de sua filha.
PHILIP ROSEMBERG
7
A Ética da Liberdade
Vamos ver então como Nozick aplica o seu critério de compensação e de “não produtividade” ao problema da chantagem.37 Nozick tenta restaurar a criminalização da chantagem declarando que contratos “não produtivos” deveriam ser ...
Murray N. Rothbard
8
Economia do Indivíduo – O Legado da Escola Austríaca
Se a chantagem não é aceita, o chantagista apenas exerce seu direito de liberdade de expressão ao relatar um fato que é de seu conhecimento legítimo. A diferença entre a fofoca e a chantagem é que, na última, a pessoa ao menos oferece ...
Rodrigo Constantino
9
A Pedra Que Canta
Chantagem. obert, o homem que servia de secretário-geral para o CCG, R deixou seu escritório e viu que já era noite. Os animais no- turnos mostravam que a selva não dorme, enchendo a atmosfera com sua sinfonia selvagem. Ele se sentia ...
Henrique Villibor Flory
10
51 DEGRAUS PARA O SUCESSO EM VENDAS
11o. degrau. Chantagem. emocional. “Para tornar-me um profissional de sucesso, jamais utilizarei subterfúgios baixos ou problemas pessoais como argumentação de vendas. Ex; preciso pagar dívidas; tenho filhos para criar..., se não vender ...
Wilson Rodrigues Silva

«CHANTAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chantagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Benzema será interrogado em caso de chantagem a companheiro …
O atacante Benzema, do Real Madrid, será interrogado pela polícia devido um possível envolvimento no caso de chantagem ao jogador Valbuena. De acordo ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
No reino da chantagem
Se o fizerem, a chantagem de Eduardo sobre Dilma não terá efeito algum e desmonta-se o castelo de areia das extorsões. Aferrados à obsessão de derrubar ... «Observatorio Da Imprensa, 10월 15»
3
Primeiro-ministro diz que não governa com o programa do PS.
O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, afirmou esta quarta-feira que não vai governar com o programa do PS e recusou sujeitar o país a uma "chantagem ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Assis: "O PS não está a fazer chantagem nenhuma"
O eurodeputado socialista Francisco Assis defendeu esta quarta-feira que "o PS não está a fazer chantagem absolutamente nenhuma", mas sim a participar ... «Correio da Manhã, 10월 15»
5
Cissé é liberado pela polícia horas após ser preso acusado de …
Cissé é liberado pela polícia horas após ser preso acusado de chantagem ... horas depois de ser detido na manhã desta terça-feira por suspeita de chantagem ... «Globo.com, 10월 15»
6
O garrote vil da chantagem e dos juros
Pressionada, ainda antes de sua vitória nas urnas, pela oposição, o discurso neoliberal de enxugamento do Estado, e pelos erros - em princípio bem ... «Jornal do Brasil, 9월 15»
7
Mídia parte para a 'chantagem descarada', afirma Rui Falcão
“À falta de fundamento legal para o impeachment, e certos de que renúncia não consta do dicionário da presidenta, partem para a chantagem descarada”, ... «Rede Brasil Atual, 9월 15»
8
Requião: rebaixamento do Brasil é chantagem da S&P
Exemplo disso foi a denúncia que ele fez nesta quarta-feira (9), solitariamente, de que o Brasil está sendo vítima de chantagem ao ter nota rebaixada pela ... «Brasil 247, 9월 15»
9
'Chantagem do Federal Reserve dos EUA mexe mais com mercado …
A China não está em crise, enfrenta um problema de volatilidade na Bolsa de Valores chinesa e a “chantagem” que o Federal Reserve dos Estados Unidos faz, ... «Rede Brasil Atual, 8월 15»
10
Sindicato dos Enfermeiros Portugueses acusa governo de …
“O anúncio da referida suspensão da negociação é uma mistificação e uma chantagem porque neste mês de agosto não estão a decorrer negociações e, ... «Esquerda, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chantagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chantagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z