앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "chanquear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHANQUEAR 의 발음

chan · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANQUEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CHANQUEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu chanqueio
tu chanqueias
ele chanqueia
nós chanqueamos
vós chanqueais
eles chanqueiam
Pretérito imperfeito
eu chanqueava
tu chanqueavas
ele chanqueava
nós chanqueávamos
vós chanqueáveis
eles chanqueavam
Pretérito perfeito
eu chanqueei
tu chanqueaste
ele chanqueou
nós chanqueamos
vós chanqueastes
eles chanquearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu chanqueara
tu chanquearas
ele chanqueara
nós chanqueáramos
vós chanqueáreis
eles chanquearam
Futuro do Presente
eu chanquearei
tu chanquearás
ele chanqueará
nós chanquearemos
vós chanqueareis
eles chanquearão
Futuro do Pretérito
eu chanquearia
tu chanquearias
ele chanquearia
nós chanquearíamos
vós chanquearíeis
eles chanqueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chanqueie
que tu chanqueies
que ele chanqueie
que nós chanqueemos
que vós chanqueeis
que eles chanqueiem
Pretérito imperfeito
se eu chanqueasse
se tu chanqueasses
se ele chanqueasse
se nós chanqueássemos
se vós chanqueásseis
se eles chanqueassem
Futuro
quando eu chanquear
quando tu chanqueares
quando ele chanquear
quando nós chanquearmos
quando vós chanqueardes
quando eles chanquearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chanqueia tu
chanqueie ele
chanqueemosnós
chanqueaivós
chanqueiemeles
Negativo
não chanqueies tu
não chanqueie ele
não chanqueemos nós
não chanqueeis vós
não chanqueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chanquear eu
chanqueares tu
chanquear ele
chanquearmos nós
chanqueardes vós
chanquearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chanquear
Gerúndio
chanqueando
Particípio
chanqueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CHANQUEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

CHANQUEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

changar
changarço
changuear
changueirar
changueiro
changuerito
changui
chanha
chanisco
chaníssimo
chanqueiro
chanquelhar
chanqueta
chanta
chantado
chantadoria
chantadura
chantagear
chantagem
chantagista

CHANQUEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
falquear
fraquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
sotaquear
tiquetaquear
vasquear

포르투갈어 사전에서 chanquear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chanquear» 번역

번역기
online translator

CHANQUEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chanquear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chanquear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chanquear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

chanquear
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chanquear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To flip
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chanquear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chanquear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chanquear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

chanquear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chanquear
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chanquear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chanquear
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

chanquear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

chanquear
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

chanquear
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

chanquear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chanquear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chanquear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chanquear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

chanquear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chanquear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chanquear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chanquear
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chanquear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Για να γυρίσετε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chanquear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chanquear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chanquear
화자 5 x 백만 명

chanquear 의 사용 경향

경향

«CHANQUEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chanquear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chanquear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chanquear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chanquear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHANQUEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chanquear 의 용법을 확인하세요. chanquear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do S. Concessão, que se faz, ou partido que se dá, em jogos de corridas. * Chaníssimo*, adj. Muito chão, muito plano. Muito lhano, muitofranco.(De chão) * Chanmente*, adv. De modo chão, lhano. * *Chanquear*, v. t. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHANG-CHI-TUNG CHANQUEAR CHANG-CHI-TUNG, Biogr. Administrador chinês; n. em 1837; m. em 1909. Nomeado governador da Província de Cuanguetun- gue e mais tarde das Províncias de lang- tsé, aplicou-se ao problema do ...
3
A Dictionary of Spanish and Spanish-American Mining, ...
CHANCAR, Chile, Peru, to cob ores, все chanquear, comp. machacar. CHANGOTE, an oblong bar of iron ; met. bloom, все barra (3). CHANQUEAR, to break the ore (Ponce de León), вес chancar. CHANTO, prov. Gal. quarr. slate- rock in large ...
Edward Halse, 1908
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. chanfeniteiro, hi. chanfrador (ó) m. chanfradura, /. chanfrar, p. chanfro, m. changaço, m. changueiro, m. changui, m. chanquear, p. chanta, /. chantadura, J. chantáo, m. chantar, p. chantel,/n.; pl. chantéis. chantoal, m. chantoeira, /. chantra , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
A Águia
:ainda a chanquear, que CANDIDO DE FIGUEIREDO inscreveu como de procedência minhota. . Diz-se, também, em Monção, baptizar à vida, em igual sentido. K anada, ƒ. _- colheita. No mesmo sentido diz-se, tambem, em Monção anage: ...
6
Revista de etnografia
V. A. chancas: — sapatos velhos ou grandes, calçado largo e tosco — V. A.; — « chancada»: «chanqueiro» ; «chanquinha», «chanquear» e chanqueado». chapéu : — de couro, leve ou duro, e de pano ou de palha com reforços e guarnições ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chanqueado, part, de * Chanquear, v. t. (prov. minh.) baptizar á pressa (uma creança), quando nasce quási morta e nao há tempo pàra chamar o padre, podendo qual- quer pessôa administrar o baptismo. Chanqueta, f. (pop.) calçado , sem ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
... paseados em aspa, com urna estréla de ouro na garra de vermelho, a destra. CHANOIÜ, s. m. Acto de preparar a infusao do cha, no Japan. • Casa de cha, ro Japâo. CHANQUEAR, v. t. Prov. mnh. Baptizar qualquer pessoa apressadamentc  ...
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
„за p n l .l -;;"_ .. : А 'o Kriahüññr " д ',natzk, с. съевший, maña, desvela A{ inexiflìngtrc»rr,;tr.a.anrrasa ML. реоп. v_BNI 55V” 'Knag, с. nudo duro en madera; clavija, perno Knággy, а. надою Кипр, _x. lmIlO To lxnap, va. morder; chanquear 3 ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
... y ya los que contienen distintos mi- neralizadores , para corregir los unos por los otros. Chanquear. Conminuir por mano de operarios (en que regularmente se emplean los mozalbetes con com- billos ó ANTIGUO MERCURIO PERUANO.
Manuel Atanasio Fuentes, 1861

참조
« EDUCALINGO. Chanquear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chanquear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z