앱 다운로드
educalingo
chapinhada

포르투갈어 사전에서 "chapinhada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAPINHADA 의 발음

chapinhada


CHAPINHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · sardinhada · unhada · vizinhada

CHAPINHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chapéu · chapéu-de-coiro · chapéu-de-feiticeira · chapiceiro · chapiçada · chapilhar · chapim · chapinada · chapinar · chapineiro · chapinhar · chapinheira · chapinheiro · chapiscar · chapisco · chapista · chapitel · chapitéu · Chaplin · chapo

CHAPINHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · rebanhada · remoinhada · riscanhada · tanhada

포르투갈어 사전에서 chapinhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chapinhada» 번역

번역기

CHAPINHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chapinhada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chapinhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chapinhada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

喝得烂醉
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chapado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sloshed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sloshed
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مخاض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пьяный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chapinhada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sloshed
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bourré
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mabuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verschlossen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sloshed
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

느슨한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Slashed
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Sloshed
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Sloshed
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मद्य प्यालेला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sarhoş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sbronzo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sloshed
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

п´яний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ameteasca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sloshed
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sloshed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sloshed
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skvalpet
화자 5 x 백만 명

chapinhada 의 사용 경향

경향

«CHAPINHADA» 의 용어 사용 경향

chapinhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chapinhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chapinhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAPINHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chapinhada 의 용법을 확인하세요. chapinhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Segredo
Olhou melhor e percebeu o barulho da água sendo chapinhada. Levantou-se e enxergou Rogelio dentro da água. - Uai, ocê tá fazendo o que aí? Rogelio olhou- o - vem me ajudar, faça o favor. - Num vo não. To com uma baita do de cabeça.
Josemar Nico Gomes, 2006
2
Português, Língua e Ensino:
... Curvilindas (p.40) (adj) Curvas (n) + lindas (adj) Controversáteis (p.41) (adj) Controvérsia (n) + versáteis (adj) Chãopinhada(p.49) (adj) Marmurava (p.59) (vb) Alvirubra (p.86) (adj) Analfabestas (p.86) (n) Chão (n) + chapinhada(adj) Mar (n)  ...
Isabel Duarte e Olívia Figueiredo, 2011
3
Forbidden Words: Selected Poetry of Eugénio de Andrade
Traz o cheiro acidulado da minha infancia chapinhada ao sol. O corpo leve quase de vidro. ESTOL1 SENTADO NOS PRIMEIROS ANOS DA MINHA VIDA Estou seutado nos primeaos anos da minha vida, o verao já começou, e a porosa ...
‎2003
4
Os telles d'albergaria: romance
Até ao toldo corrido vinha chapinhada dos lameiros, com as vidraças embaciadas, os estribos e o folle escorrendo agoa. Na boleia, abraçada de cordas, estremecia uma grande mala de viagem, coberta com uma capa de lona. Mendonça ...
Carlos Malheiro Dias, 1901
5
Revista brazileira
Descendo vagarosamente ao longo da praia entre o silencio e o perfume dos jardins e o inurmurinho da vaga que se estirava na areia branca chapinhada pelos banhistas, pensava nessa noite de vigilia e, no fundo indeciso e subtil do sonho ...
6
11 [i.e. Onze] meses de guerra em Angola: crónicas
Na mata, já a chuva não castigava tanto os corpos, totalmente encharcados. As copas do arvoredo ofereciam mais protecção. As botas levantavam a água que era chapinhada pela lama, agarrada às solas. As pegadas ficavam impressas no  ...
Jorge Cobanco, 1970
7
Bonecos de luz: romance
romance Romeu Correia. repeti a pergunta que não me saía da cabeça: — E a Rosete sempre continua consigo?... Desta vez ela arremessou com uma bola de roupa para dentro da selha. A água, chapinhada com violência, subiu acima de ...
Romeu Correia, 1961
8
A casa da sorte
Estas perguntas percorriam a mente de Alice e apressavam a sua mão, numa escrita frenética, ao ritmo da história vomitada pelas negras chaminés e chapinhada na imundície das ruelas da cidade. Rachel apareceu novamente perguntando ...
Ana Filomena Amaral, 2004
9
Serões: revista mensal illustrada
E n'um burborinho sympathico das velhas damas que se arrebitam para o ouvir, Bour- get, gorducho, molle, poseur, na sua casaca de papagaio do Instituto, chapinhada de medalhas, as pontas do bigode caídas á ingleza sobre o beiço ...
10
Boletim
A faixa circundante deve ter um desnível transversal de cerca de 2%, para o lado contrário às paredes, para que a água da chuva ou a chapinhada de dentro da Piscina não retorne à mesma. Por vezes, exteriormente a esta faixa, prevê-se ...
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1969
참조
« EDUCALINGO. Chapinhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chapinhada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO