앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "patranhada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PATRANHADA 의 발음

pa · tra · nha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRANHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PATRANHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


arreganhada
ar·re·ga·nha·da
caminhada
ca·mi·nha·da
canhada
ca·nha·da
carapinhada
ca·ra·pi·nha·da
castanhada
cas·ta·nha·da
concunhada
con·cu·nha·da
coronhada
co·ro·nha·da
cozinhada
co·zi·nha·da
cunhada
cu·nha·da
farinhada
fa·ri·nha·da
gadanhada
ga·da·nha·da
galinhada
ga·li·nha·da
linhada
li·nha·da
ninhada
ni·nha·da
passarinhada
pas·sa·ri·nha·da
punhada
pu·nha·da
rebanhada
re·ba·nha·da
sardinhada
sar·di·nha·da
unhada
u·nha·da
vizinhada
vi·zi·nha·da

PATRANHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

patrajona
patranha
patranhar
patranharia
patranheiro
patranhento
patranhoso
patrasana
patrazana
patrão
patriação
patriada
patrial
patriarca
patriarcado
patriarcal
patriarcalismo
patriarcalista
patriarcalmente
patriarquia

PATRANHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mealhada
afilhada
campainhada
cavalhada
champanhada
chapinhada
cuspinhada
encruzilhada
fachada
fechada
focinhada
gatanhada
malhada
marinhada
molhada
olhada
planchada
remoinhada
riscanhada
tanhada

포르투갈어 사전에서 patranhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «patranhada» 번역

번역기
online translator

PATRANHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 patranhada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patranhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «patranhada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

patranhada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Patrulla
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Patrolled
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

patranhada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

patranhada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

patranhada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

patranhada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

patranhada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

patranhada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

patranhada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

patranhada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

パトロール
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

patranhada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

patranhada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

patranhada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

patranhada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

patranhada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

patranhada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

patranhada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

patranhada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

patranhada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

patranhada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

patranhada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

patranhada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

patranhada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

patranhada
화자 5 x 백만 명

patranhada 의 사용 경향

경향

«PATRANHADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patranhada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patranhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patranhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patranhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRANHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 patranhada 의 용법을 확인하세요. patranhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
... Vossa Mercê darmea entender que tudo que dizem estes bons livrossão disparates ementiras, sendo impressos com as licençasdos senhores do Conselho real; comose eles fossem pessoasquedeixassem imprimir tanta patranhada junta ...
Miguel de Cervantes, 2014
2
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
PATRANHA (s.f.) história mentirosa; engano, falsidade, patranhada. PatuA (s. m.) amuleto que consiste em um saquinho ou breve de pano ou couro, contendo uma oração qualquer, para trazer ao pescoço, pendente de uma fita ou cordão.
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. patraña) * *Patranhada*,f.Série de patranhas; narração mentirosa. Cf. Castilho, D. Quixote,I,243. (De patranha) *Patranheiro*, m. e adj. Aquelle que diz patranhas. * *Patranhento*, adj. O mesmoque patranheiro. * *Patranhoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dom Quixote de La Mancha
... tudo que dizem estes bons livros são disparates e mentiras, sendo impressos com as licenças dos senhores doConselho real; como se elesfossempessoas que deixassem imprimir tanta patranhada juntae tantas batalhas e encantamentos, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Avaliação universitária em questão: reformas do Estado e da ...
Qualidade/Qualidade Total: Patranhada ldeológica e Desafio Real (com anexo bibliográfico). Piracicaba, UNIMEP, l993 (mimeo.). AVALIAÇÃO: Trabalho Intelectual e Avaliação Académica. Cadernos ANDES, Juiz de Fora, n° 7, dez.
Valdemar Sguissardi, 1997
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
PATRANHADA — Série de patranhas. PATRIMÔNIO — Bens de família. PATRIOTADA — O conjunto dos patriotas. PATRIOTAGEM — Deprec. Os patriotas. PATROLOGIA — Coleção dos escritos dos Santos Padres. PATRULHA — Soldados ...
Osmar Barbosa, 1992
7
Dom Quixote de la Mancha
... patranhada junta e tantas batalhas e encantamentos, que fazem perder o juízo a gente. _ Já vos tenho dito, amigo _ respondeu o cura _ que o fim para que se isto faz é entreter os nossos pensamentos ociosos; e assim como se permite ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PATRANHADA, s. /. Série de patranhas. ♢ Narração mentirosa, falsa, inventada; fantasia. (De patranha). PATRANHAR, v. i. Dizer patranhas, mentir: «...existia franca licença de patranhar à vontade». Rui Barbosa, Conferência em Juiz de Fora, ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Sergipe
Francamente, eu sabia dessa patranhada toda ; mas, coisa de família, me não ficava bem descobrir! O velho Carregosa era bom na promessa, mas difícil de soltar o que tinha preso na mão. Dele se queixavam os irmãos Manuel de Sirqueira ...
10
Obras completas
O país quer promessas. Vão-se-lhes dando. Assim não falte êle com o dinheiro aos que com esta patranhada lhe adoçam a bôca. De sorte que, senhores meus, a culminação da politica militar, o apogeu do militarismo no Brasil coincide com ...
Ruy Barbosa, 1967

«PATRANHADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patranhada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viagem ao submundo das rifas
Mas é claro que este novo sistema trouxe vários problemas, porque a certa altura as pessoas perceberam que as rifas eram uma grandessíssima patranhada e ... «Público.pt, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Patranhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/patranhada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z