앱 다운로드
educalingo
chaquéu

포르투갈어 사전에서 "chaquéu" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAQUÉU 의 발음

cha · quéu


CHAQUÉU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAQUÉU 운과 맞는 포르투갈어 단어

jenequéu

CHAQUÉU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chaprão · chapriz · chaptália · chapuçada · chapuçar · chapuço · chapulhar · chaputa · chapuz · chapuzar · chaquiça · chaquiçar · chaquiço · charabasca · charabasco · charabasqueira · charabã · charabilhano · charachina · characina

CHAQUÉU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bornéu · arranha-céu · beleléu · béu · chapéu · corréu · céu · déu · escarcéu · fogaréu · ilhéu · léu · mausoléu · montevidéu · pitéu · réu · troféu · véu · xaréu · xexéu

포르투갈어 사전에서 chaquéu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chaquéu» 번역

번역기

CHAQUÉU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chaquéu25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chaquéu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chaquéu» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chaquéu
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chaquetón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chaqué
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chaquéu
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chaquéu
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chaquéu
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chaquéu
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chaquéu
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chaquéu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chaquéu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Chaqué
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chaquéu
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

샤크
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Chaqué
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chaqué
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chaquéu
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chaquéu
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chaquéu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chaquéu
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chaquéu
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chaquéu
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chaquéu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chaquéu
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chaquéu
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chaquéu
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chaquéu
화자 5 x 백만 명

chaquéu 의 사용 경향

경향

«CHAQUÉU» 의 용어 사용 경향

chaquéu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chaquéu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chaquéu 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAQUÉU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chaquéu 의 용법을 확인하세요. chaquéu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De cabeçapara baixo. (De chapa) *Chapuzar*, v. t.Des. Lançarde cabeça para baixo.(De chapuz) *Chaquéo*, m.Certa maneira de esporear o cavallo. * * Chaquér*, m. Ant. Vaso decoirocurtido, em que se refrescava a água. *Chaquéu* ,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
N a loc. adv. de chapuz. chapuzar, v. chaquetado, adj. chaquetar, v. chaquéu, s. m. chara, s. f.: costume. /Cf. xara. charabâ, s. m.: aportg. do fr. char-à-banes. charabaldar, v. charada, j. f. /Cf. Xarada, s. próp. m. charadista, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ave. chapineiro, m. chapinhar, p. chapinheiro, m. chapitéu, m. chapoda, /. ch apota, f. chapotar, chapodar, p. chaprâo, m. chapuz, m. e inter]. chapuzar, p. chaquéu, m. chara, /. charabaldar, p. charabasca,/., cha- rabasco, m. charabasqueira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na toe. adv. de chapuz. chapuzar, v. chaquetado, adj. chaquetar, V. chaquéu, s. m. chara, s. j.: costume. ICJ. xara. charabã, s. m.: aporlg. do jr. char-à-bancs. charabaldar, v. charada, s. j.: problema. ICj. xarada. charadismo, s. m. charadista, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAQUER, s. m. Vaso de couro curtido em que antigamente se refrescava água. CHAQUÉU, s. m. EQUIT. Certo modo de atacar o cavalo com as esporas. CHAQUIA. HIST. Insurrecto muçulmano dos domínios do emirato independente de ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... champurrio chançada chançarina chancela chanceler chanço chaneza chanfalhice changaço chansona chaparus chapelório chapéu chapeuzinho chapitéu chaptália chapuçar chapus chaquéu chaquiça charéu charlatânico charqueaçâo ...
Brant Horta, 1939
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAQUER, s. m. — Ant. Vaso de couro curtido usado para refrescar água. CHAQUÉU, s. m. Modo de esporear o cavalo. CHAQUIÇA, s. f. — Lus. Lenha de urguei- ra; vareta que se crava no solo para amparar vinha baixa. V. Chaquiço.
8
Les essais d'un bobre africain
Li laissé prêtres pour çanté Tous les zours la prière, Mais dans cabar quand zaut' mêlé Ça n'a pas son zaifaire ; Li connais bien parle avec li ; " Chaquéu' son rimin, son l'esprit " Zami ! " Oh ! oh ! &a. Duus qui paye ça le roi là ? Moi n'a pas ...
François Chrestien, 1831
9
Cuadernos de estudios gallegos
Abracar. — Mugir, especialmente de dolor, en Barcia. Bracar. — Mugir. Berrear los bueyes y otros animales. Bramar C. Braquear. — Mover o estribo, para esporear de chaquéu o cavallo. CF Brecar. — Lloviznar. Cangas. Bacuñar. — Tiritar.
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chaquéu, s. m. Chara, s. t. Charabâ, s. m. Charabaldar, v. Charada, s. f. Charadismo, s. m. Chara dista, adj. e s. 2 gên. Charadistico, adj. Charamba, s. f . Charamela, s. f . Charameleiro, s. m. Charamelinha, s. f . Charanga, s. f . Charangueiro ...
참조
« EDUCALINGO. Chaquéu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chaqueu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO