앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "charrueco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHARRUECO 의 발음

char · ru · e · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARRUECO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHARRUECO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Pacheco
Pa·che·co
auteco
au·te·co
beco
be·co
boneco
bo·ne·co
boteco
bo·te·co
ceco
ce·co
checo
che·co
eco
e·co
fuleco
fuleco
geco
ge·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
jaleco
ja·le·co
malacueco
ma·la·cu·e·co
meco
me·co
peco
pe·co
reco
re·co
seco
se·co
sueco
su·e·co
tcheco
tche·co
teco
te·co

CHARRUECO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

charrafusca
charramente
charrano
charrasca
charrasqueira
charravascal
charrela
charrete
charreu
charriscar
charro
charroa
charroco
charrua
charruada
charruadeira
charruadela
charruar
charruas
chartamina

CHARRUECO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cacareco
caneco
charneco
chaveco
embeleco
extrínseco
faneco
intrínseco
leco
maneco
marreco
moneco
monteco
peteleco
repeteco
romanceco
sinteco
tareco
treco
xaveco

포르투갈어 사전에서 charrueco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «charrueco» 번역

번역기
online translator

CHARRUECO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 charrueco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charrueco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «charrueco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

charrueco
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Charrueco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Charrueco
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

charrueco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

charrueco
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

charrueco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

charrueco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

charrueco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

charrueco
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

charrueco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Charrueco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

charrueco
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

샤루 코
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Carange
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Charrueco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

charrueco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

charrueco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

charrueco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

charrueco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

charrueco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

charrueco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

charrueco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

charrueco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

charrueco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

charrueco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

charrueco
화자 5 x 백만 명

charrueco 의 사용 경향

경향

«CHARRUECO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «charrueco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
charrueco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charrueco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

charrueco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARRUECO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 charrueco 의 용법을 확인하세요. charrueco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
Este alqueive feito à profundidade média de 12 a 13 cm. quando empregado o charrueco, máquina mais generalizada na freguesia, ainda que alguns já usem a lavoura mecânica dando aos alqueives profundidades de 20 a 25 cm., ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
2
Alfaia Agricola Portuguesa
Lavra com charrueco de ferro. 111 Vila Nova de Fozcoa, Sebadelhe. Lavra com charrueco, puxado por um boi e um muar. 112 Figueira de Castelo Rodrigo, Bizarril. Lavra com arado de pau. 113 Pedrógão Grande. Sementeira do milho.
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
3
A Vinha portugueza
Comtudo não podem estas charruas tomar o lugar do charrueco pequeno, porque são mais pesadas, e, principalmente, muito mais caras. Aparece agora, porém, um tipo de charrua que vem trazer a solução completa do problema da ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Índios aguerridos e cruéis, que dominavam entreorio da Prataeo Uruguai, ede queainda há famílias dispersasnas matas doBrasil. * *Charrueco*, m. Charrua grosseira do Alentejo. (De charrua) * *Chartamina*, f. Bras. Matéria corante, carmim ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Feitiço da Índia
... haviapouca carne na aldeia, tinhadeser comprada emSalcete, umavez porsemana passava o vendedor depeixe, com um charrueco puxado por dois cães, apregoava peixe massótinha cavala seca, fumada, malcheirosa, que enojava oPai, ...
Miguel Real, 2012
6
A Guerra dos Mascates
teríamos uns quinze anos, Simão Ribas comprou o seu primeiro charrueco e uma pileca, e eu passei a ir ao mercado do Recife, com uma parelha de pretos, negociar o peixe, o sal, o azeite, ovinho e os licores para a família Vieira de Mello; ...
Miguel Real, 2012
7
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
... as passadeiras, acabava por se sentar no cascalho, à espera, e a expressão, dir-se-ia irónica e condescendente, que lhe sorria nos olhos, era quase a mesma do Florindo, quando a gente às vezes pegava da mãozeira do charrueco.
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
8
Cultura e alcoolisaçao da batata doce na ilha de S. Miguel: ...
Feito isto, é o terreno lavrado, ou com o arado de páu usual, ou com um charrueco americano, enterrando-se assim o tremoço e quaesquer outras plantas que existam. O terreno fica por gradar durante 15 dias, para apodrecer melhor o ...
José Canavarro de Faria e Maia, 1895
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 131. charroco XXVIII, 99. charrua III, 275 ; XXXIII, 131 ; XXXVII, 263; — de sega XXXlII, 131. charrueco XXVIII, 99; XXXIII, 131. charrueira XIX, 210; XXIX, 252. charuga XX, 152; XXIX, 273. charume XXVIII, 227. charutada (dar uma — ) XXXVII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Esta designação deve vir da sega (ferro especial, que se põe para facilitar a lavra e cortar as raízes). charrueco, s. m. — Pequena charrua, grosseira, us. no Alentejo. (Évora — Gavião). — O Novo Dic. regista o t, mas não o classifica de prov.
José Leite Vasconcellos, 1934

«CHARRUECO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 charrueco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caloiros da ESAC praxados a vindimar
“Além desta atividade ser útil para a escola, não se perde o espírito da praxe da ESAC”, refere ao DIÁRIO AS BEIRAS, José Galvão charrueco da ESAC. «As Beiras Online, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Charrueco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/charrueco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z