앱 다운로드
educalingo
charuto

포르투갈어 사전에서 "charuto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHARUTO 의 발음

cha · ru · to


CHARUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHARUTO 의 뜻은 무엇인가요?

시가

시가는 흡연을 위해 담배를 준비하는 방법입니다. 손이나 기계로 만들 수 있는데, 일반적으로 한 쪽 끝은 닫혀 있으며, 다른 쪽 끝 부분에서 머리 부분을 떼어 낸 후 컷이 만든 구멍에서 훈제됩니다. 현재 시가는 미국 국가, 유럽인 등 여러 국가에서 생산되고 있습니다. 그러나 세계 최고의 시가 생산국이라는 명칭을 지니고 있으며 수십 년 동안이 나라를 유지해 온 국가는 쿠바이다. 이는 기후 조건, 태양 광 조명 시간, 온도, 습도, 토양 조건 등 여러 요인에 기인합니다. 특별한 지역은 Pinar del Río, "havanos"라고 불리는 시가를 생산하는 쿠바의 유일한 지역입니다. 파이프, 시가 및 단두대 커터 ...

CHARUTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acoruto · bruto · caruto · choruto · cocuruto · construto · coruto · desfruto · fruto · incorruto · indestruto · instruto · laruto · malabruto · pinguruto · pseudofruto · ruto · semibruto · usufruto · veruto

CHARUTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

charreu · charriscar · charro · charroa · charroco · charrua · charruada · charruadeira · charruadela · charruar · charruas · charrueco · chartamina · charter · charutanga · charutaria · charutear · charuteira · charuteiro · chasca

CHARUTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Maputo · absoluto · auto · contributo · couto · duto · estatuto · instituto · juto · luto · minuto · pluto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

포르투갈어 사전에서 charuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «charuto» 번역

번역기

CHARUTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 charuto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «charuto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

雪茄
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cigarro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

cigar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सिगार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سيجار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сигара
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

charuto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চুরূট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cigare
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cerut
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zigarre
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

葉巻
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

시가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cigar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Xì gà
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிகார்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सिगार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

puro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sigaro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cygaro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сигара
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trabuc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πούρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sigaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cigarr
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sigar
화자 5 x 백만 명

charuto 의 사용 경향

경향

«CHARUTO» 의 용어 사용 경향

charuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

charuto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARUTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

charuto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Mencken
Nunca pus um charuto na boca antes dos nove anos.

«CHARUTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 charuto 의 용법을 확인하세요. charuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
E do meio do mundo prostituto só amores guardei ao meu charuto
Assim como o criminoso sempre volta ao local do crime, Rubem Fonseca retorna a personagens de romances anteriores.
Rubem Fonseca, 1997
2
O Livro do Conhecedor de Charutos
Que charuto escolher, senhor Davidoff? Dême um conselho. — Que tipo de homem é o senhor? Não se escolhe um charuto como uma gravata ou um romance policial. Apenas lhe posso dar a minha opinião, dizerlhe o que tenho de melhor ...
ZINO DAVIDOFF, 2012
3
Tudo o Que Você Faz, Eu Faço Melhor
O capa do charuto deve estar limpa e ser da cor de papelão. O tabaco deve ser escuro e com ar de novo. • Só compre charuto que seja 100% tabaco, sem aditivos. Se não tiver certeza, pergunte para o vendedor. Corte o charuto Se comprou ...
JENNIFER AXEN, LEIGH PHILLIPS
4
Guia completo do charuto
Este guia apresenta a história e a cultura do charuto, dando dicas de compras, as melhores marcas, os melhores sabores, como preparar e acender.
Anwer Bati, 2001
5
Jantares de mesa e cama – Vip
Termo ligeiramente afrescalhado, que se refere ao cheiro que solta o charuto. Só existe quando o dito-eujo é propriamente armazenado (ver umidifiea- dor). Capa lodo charuto é, essencialmente, um enrolado de folhas de tabaco, e a folha ...
ALEXANDRA FORBES
6
O Menino Nicolau
Se fôssemos escuteios, havíamosde saber oque fazer parafumar o charuto.» Eu não sabiaquese aprendiamessas coisasnosescuteiros, masnãose pode acreditarem tudooque o Alceste diz. Eu cá nuncavi um escuteiroa fumar charuto.
SEMPÉ- GOSCINNY, 2012
7
Os Maias
Queres tu um charuto? Carlos acceitou logo, como urnpresente do ceu. - Então ahi tens um charuto, filho! exclamou Alencar com enthusiasmo. E aquelle charuto dado a um homem tão rico, ao dono do Ramalhete, fazia-o por um momento ...
Eça de Queiroz, 2012
8
E Do Meio Do Mundo Prostituto So Amores Guardei: AO MEU CHARUTO
O criminalista Mandrake retorna em uma trama costurada por relatos do escritor Gustavo Flávio, um ávido e notório colecionador de mulheres.
Rubem Fonseca
9
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Depois de dar uma tragada forte e bater o charuto na borda do cinzeiro sobre a mesa, ele inclinou um pouco o pescoço para o lado e olhou de viés para trás. De onde Rui estava, se via apenas a fumaça do charuto subindo sobre a parcial ...
HAMILTON ANTUNES
10
Bushido De Ouro, O
Um charuto considerado uma preciosidade pelos amantes do tabaco. Heiji não demorou para notar o odor agradável daquele charuto e olhou para Jack, mais de uma vez. Certamente havia gostado do cheiro que se espalhava pelo ar.
Luigi Longo, 2008

«CHARUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 charuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luiza Brunet compara charuto a orgasmo e rapidinha
Em entrevista ao Glamurama, a atriz deixou claro seu gosto por charutos. “Bitola de charuto é algo que me interessa. Adoro fumo. Foi a Cuba e lá a economia é ... «Glamurama, 10월 15»
2
Luiza Brunet se estranha com seguidora por causa de charuto
A eterna diva Luíza Brunet por pouco não perdeu a linha com uma fã. Tudo começou depois que Luiza postou uma foto de charutos no Instagram. Uma de suas ... «Paraná-Online, 10월 15»
3
'Tomar drinque' ou 'fumar charuto' era senha de Duque para propina
Preso na Operação Lava Jato, o ex-diretor da Petrobras Renato Duque combinava de "tomar um drinque" ou "fumar um charuto" quando queria se encontrar ... «O Tempo, 8월 15»
4
Som da caixa
Em bom português, eles tiram som de guitarras feitas com caixas de charuto, acompanhando uma onda de resgate cultural norte-americano que remete às ... «Paraná-Online, 7월 15»
5
Charuto com conhaque conquistam amantes do fumo em Cruzeiros
Um bom charuto, uma taça de conhaque, cadeiras de couro e boa conversa. Parece cena de filme, mas pode ser também uma forma de relaxar nas noites de ... «Terra Brasil, 7월 15»
6
Charuto, alvoroço e passeio de bicicleta: a sexta-feira de …
Charuto, alvoroço e passeio de bicicleta: ... No local, Schwarzenegger sacou um belo de um charuto do bolso e fumou com os seus amigos. Leia tudo sobre: ... «iG Gente, 5월 15»
7
Miley Cyrus canta seminua e fuma charuto em show
Destaque do universo adolescente, mas que curte uma boa polêmica, a cantora Miley Cyrus não para de causar. A musa apareceu seminua, fantasiada de ... «Diário Gaúcho, 5월 15»
8
Reaproximação de Cuba e EUA dá chance aos charutos cubanos
Cohiba, Montecristo e Romeo y Julieta são três das marcas mais famosas de charutos cubanos. Conta a história que Fidel Castro, antes de deixar de fumar, ... «Zero Hora, 1월 15»
9
Famosos charutos cubanos batem à porta do mercado norte …
Milagros Diaz enrola charutos há 48 anos, há tanto tempo que já não pode mais sentir o cheiro do tabaco, e está radiante com a notícia de que o mercado dos ... «Globo.com, 12월 14»
10
O charuto cubano: um mito distante dos sonhos dos fumantes …
Durante mais de um século, Cuba produziu os mais finos e cobiçados charutos, a tal ponto que eram chamados de "habanos", mas desde que Washington ... «Yahoo Noticias Brasil, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Charuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/charuto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO