포르투갈어 사전에서 "chicadeiro" 뜻

포르투갈어 에서 CHICADEIRO 의 발음

chi · ca · dei · ro

CHICADEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chicadeiro 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chicadeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chicadeiro» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Solitario
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Chicory
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어: chicadeiro
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Τσιόρα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: chicadeiro
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: chicadeiro

«CHICADEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chicadeiro 의 용법을 확인하세요. chicadeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

Prov. alent. Pequeno grupodeovelhas, com borregosmuito novos. (Do cast. chico ) * *Chicadeiro*, m.e adj. Guardador ou pastorde chicada. *Chicana*, f.Tramóia, enrêdo, em questões judiciáes. Ardil; sophisma. Contestação capciosa.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Não ó tão completa a definição que vem no Novo Dic. chicadeiro, (ê), s. m. e adj. — Pastor que guarda a chicada. (Moura). — Já vem registado no Novo Dic, sem indicação de prov. chica-la-fava, s. f. — Jôgo de rapazes. Cf. T. Pires, Voe.

José Leite Vasconcellos, 1934

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

XX, 152. chiça XIX, 210; XXVII, 191. chicada XXXIII, 133. chicadeiro XXXIII, 133. chiçadouro XIX, 210. chicalho XXVIII, 227; XXXI, 105. chicanêro IX, 169. chicha I, 310; II, 247; XI, 152, 305; XV, 344; XVI, 227; XX, 152; XXX, 110; XXXIII, 133; ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Notas históricas acerca de Serpa: e O Elemento árabe na ...

Chicadas são pequenos atalhos de ovelhas, tendo borregos muito novos, apenas de dias; e chama-se chicadeiro o homem que guarda cada uma delas. É palavra originalmente espanhola, e julgo-a derivada de chico (pequeno).

Francisco Manuel de Melo Ficalho (Conde de), 1979

Obras completas

Ramiforme. Ramilhete. Ramilho. Raminho. Ramiparo. Ramudo. Ramúsculo. Ramusculoso. Ramalhada a ramaria. Rameiro. Râmeo. RAiz Arrizo. REBANHOS Cabrada. Chibarrada. Gado. Gaclaria. Chicada. Cabreiro. Chibarreiro. Chicadeiro.

Ruy Barbosa, 1969

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

«Chicadeiro, m. guardador ou pastor de chicada. Chicana, f. (Fr. chicane, do lat. cíccu*). * Chieaneiro, m. e adj. o que usa de chicanas, rábula; trapaceiro. (De chicana). Chícara, f. (Philólogos distintos não crêem na origem mexicana do t., ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Obras completas de Rui Barbosa

Ramiforme. Ramilhete. Ramilho. Raminho. Ramiparo. Ramudo. Ramúsculo. Ramusculoso. Ramalhada a ramaria. Rameiro. Rãmeo. RAIZ Arrizo . REBANI- ros Cabrada. Chibarrada. Gado. Gadaria. Chicada. Cabreiro. Chibarreiro. Chicadeiro.

Ruy Barbosa, 1969

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Pop., 22.241 hab. (1941). Famosa, outrora, pela sua manufatura de musselina. Var. Cico- coZe. CH IÇADA, s. f. — Do cast. chico — Lus. Pequeno grupo de ovelhas, com cordeiros novos. CHICADEIRO, adj. e s. m. — Chicada + eiró. Que, ou ...