앱 다운로드
educalingo
chovediço

포르투갈어 사전에서 "chovediço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHOVEDIÇO 의 발음

cho · ve · di · ço


CHOVEDIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHOVEDIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadiço · alagadiço · cediço · corrediço · dobradiço · enrediço · escorregadiço · espremediço · esquecediço · estaladiço · intrometediço · irritadiço · metediço · mexediço · morrediço · movediço · nascediço · passadiço · quebradiço · sediço

CHOVEDIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chouriceiro · chouriça · chouriçada · chouriço · chousa · chousal · chouso · chousseira · chousura · choutador · choutar · choutão · choutear · chouteiro · chouto · chovedio · chovedoiro · chovedouro · chover · chovido

CHOVEDIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaladiço · achacadiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · assustadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · espantadiço · esquecidiço · levadiço · levantadiço · resvaladiço · tomadiço

포르투갈어 사전에서 chovediço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chovediço» 번역

번역기

CHOVEDIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chovediço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chovediço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chovediço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chovediço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Con el fin
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rainy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chovediço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chovediço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chovediço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chovediço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chovediço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Rainy
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chovediço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chovediço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chovediço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

chovediço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chovediço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chovediço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chovediço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chovediço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chovediço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chovediço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chovediço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chovediço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chovediço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chovediço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chovediço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chovediço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chovediço
화자 5 x 백만 명

chovediço 의 사용 경향

경향

«CHOVEDIÇO» 의 용어 사용 경향

chovediço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chovediço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chovediço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOVEDIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chovediço 의 용법을 확인하세요. chovediço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Trote miúdo e incômmodo. (De choutar) * *Chouvir*, v.t.Ant.Fechar, encerrar. (Do lat. claudere) *Chovediço*, adj. Proveniente da chuva; pluvial. Que ameaça chuva.(Dechover) * *Chovedio*, adj. O mesmo que chovediço. Cf. Techn. Rur., 78.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Adhemar de Barros perante a nação
Forja-se um atrabiliário sibaríta. de menos fé e menos freio, e se o atrela, para fins eleitorais, às asas de um soez murmúrio, no ostensivo revoo ou no chovediço aleive de que é um homem sem Deus, transfere-se a intenção de seus retiros ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
3
Obras completas
Aguaceiro. Chover. Chovediço. Chovcdio. Chuvedice. f. Chuveiro. Chuvaceíra. Chuvada. Chuvarada. Chuveirão. Bátega. Chuvenisco. Chuveniscar. Molhe- molhe. Molinha. Molinheira. Molinheiro. Molinhar. Pluvial. Plúvío. Pluvioso. Chuvoso.
Ruy Barbosa, 1969
4
Obras completas de Rui Barbosa
Chover. Chovediço. Chovedio. Chuvedice. f. Chuveiro. Chuvaceira. Chuvada. Chuvarada. Chuveirão. Bátega. Chuvenisco. Chuveniscar. Molhc-molhe. Molinha. Molinheira. Molinheiro. Molinhar. Pluvial. Plúvio. Pluvioso. Chuvoso. Pluvímetro.
Ruy Barbosa, 1969
5
O caso da rua Volong: scenas da vida colonial
justamente aparecera aquela manhã com um aspecto de carrancas e chovediço. Paulo, depois de uma noite ' abafada de calor húmido, quando viera ao terraço, vira o céu estrapalhado de nuvens, um véu cirroso no zenite e uma côr lívida ...
Emílio de San Bruno, 1928
6
Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...
Iço indica, preso a themas verbaes, propensão, tendencia, qualidade: alagadiço, atoladiço, encontradiço, irritadiço, chovediço, fu- gidiço, atiradiço, mettediço, movediço, escorregadiço, corrediço, in- tromettediço, molhadiço, namoradiço, ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957
7
No Brasil imperial
Certo barão e conde judeu arrebatou para o leito conjugal a descendente desse abolorio de heroismos, de grandeza e de amor impuro, e dahi esses ires tenentes que o dia chovediço traz á memoria do .sujeito que se emprega a escrever a ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1922
8
História de palavras
Chuva, p. ex., deu chuveiro, chuvisco, chuviscar, chovediço. . . telégrafo, telegrafar, telegrafista, telegráfico, etc".8 Buscamos também a opinião de Maximino Maciel, que sempre nos surpreende com a sua originalidade. Lá estava, naquele ...
Ângela Vaz Leão, 1961
9
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
«Item todos os nomes acabados da mesma maneira que por a maior parte significarão abundância, ou frequeência, como chovediço, fugidiço, feitiço, castiço, metediço, dobradiço, agastadiço, noviço, etc. 'Ort. da Língua Port.' por Duarte ...
J. A. Capela e Silva, 1947
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chou- teio, chouteias, chouteamos, chouteais, etc. chouteiro, adj. e s. m. chouto, s. m. chovediço, adj. chovedio, adj. chove-nâo-molha, s. m. chover, v. chovido, adj. chuâ, j. m. chubé, s. т. chuca, s. f. chucha, s. f. /Na loc. adv. à chucha calada  ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Chovediço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chovedico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO