포르투갈어 동사 CIRCUM-NAVEGAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu circum-navego
tu circum-navegas
ele circum-navega
nós circum-navegamos
vós circum-navegais
eles circum-navegam
Pretérito imperfeito
eu circum-navegava
tu circum-navegavas
ele circum-navegava
nós circum-navegávamos
vós circum-navegáveis
eles circum-navegavam
Pretérito perfeito
eu circum-naveguei
tu circum-navegaste
ele circum-navegou
nós circum-navegamos
vós circum-navegastes
eles circum-navegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circum-navegara
tu circum-navegaras
ele circum-navegara
nós circum-navegáramos
vós circum-navegáreis
eles circum-navegaram
Futuro do Presente
eu circum-navegarei
tu circum-navegarás
ele circum-navegará
nós circum-navegaremos
vós circum-navegareis
eles circum-navegarão
Futuro do Pretérito
eu circum-navegaria
tu circum-navegarias
ele circum-navegaria
nós circum-navegaríamos
vós circum-navegaríeis
eles circum-navegariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu circum-navegue
que tu circum-navegues
que ele circum-navegue
que nós circum-naveguemos
que vós circum-navegueis
que eles circum-naveguem
Pretérito imperfeito
se eu circum-navegasse
se tu circum-navegasses
se ele circum-navegasse
se nós circum-navegássemos
se vós circum-navegásseis
se eles circum-navegassem
Futuro
quando eu circum-navegar
quando tu circum-navegares
quando ele circum-navegar
quando nós circum-navegarmos
quando vós circum-navegardes
quando eles circum-navegarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
circum-navega tu
circum-navegue ele
circum-naveguemosnós
circum-navegaivós
circum-naveguemeles
Negativo
não circum-navegues tu
não circum-navegue ele
não circum-naveguemos nós
não circum-navegueis vós
não circum-naveguem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
circum-navegar eu
circum-navegares tu
circum-navegar ele
circum-navegarmos nós
circum-navegardes vós
circum-navegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
circum-navegar
Gerúndio
circum-navegando
Particípio
circum-navegado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«CIRCUM-NAVEGAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
circum-navegar 의 용법을 확인하세요.
circum-navegar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia Prático da Nova Ortografia
... o segundo elemento inicia por h, m, n ou vogal: circum-adjacente circum-
escolar circum-hospitalar circum-murado circum-navegação circum-navegar pan
-africano pan-americano pan-helênico pan-helenismo pan-mágico pan-
negritude d) ...
Opiniões divergem sobre a rota que os Vivaldi tencionavam seguir para alcançar
a índia: se tentaram circum-navegar a África, como fez Vasco da Gama, ou
navegar para ocidente, como Colombo pretendia fazer. Cf. V. Magalhães
Godinho, ...
3
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
Isto é, temos a certeza de que não existem monstros nem outras barreiras
místicas que nos impeçam de circum-navegar o Globo. O mundo não nos
pareceria redondo em 1450 porque a nossa mente, a menos que fôssemos um
génio como ...
Charles Van Doren, Luís Santos
4
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
Nela se atribui a intenção de circum-navegar a África para se procurar a tal
aliança no Oriente contra os muçulmanos e se proíbe a todas as nações
infringirem ou interferirem no monopólio das 'Descobertas'. «A importância desta
última ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
5
Giant George - A minha vida com o maior cão do mundo
... de falsos embrulhos de presentes -, além de muitos bonecos de neve
diferentes e uns quantos duendes joviáis. Havia também fios com luzes feéricás
de cores vivas que eram suficientes para circum-navegar uma boa parte do
planeta.
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... vt circuncidar. circumcision n circuncisãof. circumference n circunferênciaf.
circumflex n (graphic accent) acento m circunflexo. circumnagivate vt circum-
navegar, circunavegar. circumscribe vt limitar, demarcar, circunscrever.
circumspect adj ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Histórias Curiosas da nossa História
O grande sonho deste homem do Norte, que era baixo, de poucas falas, rosto
fechado e muito seguro das suas ideias, estava por cumprir: queria circum-
navegar o globo para mostrar que era possivel partir e regressar ao ponto de
partida ...
8
A Força da oração perseverante
ZI Circum-navegar o globo. ZI Visitar o local de nascimento do avô Sorenson, na
Dinamarca. ZI Publicar um artigo na revista National Geographic. Meu objetivo
favorito na lista de Goddard é aquele que ele nunca alcançou, “visitar a lua”.
9
Gerenciamento de Projetos através da extraordinária ...
Shackleton decidiu então rumar mais uma vez para a Antártida com planos de
explorar cerca de 3200 quilômetros da costa antártica, circum-navegar a
Antártida, criar cartas náuticas das ilhas da região, realizar pesquisas
meteorológicas e ...
SERGIO LUIZ MARQUES FILHO
10
Não comi, não rezei, mas me amei
Esse é o nome do barco de Abby Sunderland, uma garota americana de 16 anos
que desafiou o oceano sozinha, tentando ser a velejadora mais nova a
conseguir circum-navegar a Terra. Ela quase conseguiu. Uma coisa que me
chamou ...
«CIRCUM-NAVEGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
circum-navegar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Programa Apollo. As 10 mil imagens da exploração da Lua
Era a Apollo 8, guiada pelos astronautas Frank Borman, James Lovell e William Anders, os primeiros homens a circum-navegar a Lua. Até à setima missão do ... «Observador, 10월 15»
Antiga sabedoria, moderna ignorância. Autor: João Paulo …
O Professor George Parks, do Departamento de Geografia da Universidade de Washington, diz que Hitlodeu terá sido “o primeiro europeu a circum-navegar o ... «Correio da Beira Serra, 9월 15»
Ellen MacArthur: Cruzar ondas
Ellen MacArthur é uma lenda viva do mundo da vela. Foi a pessoa mais rápida a circum-navegar o globo, sozinha. Chocou o mundo da vela ao anunciar a ... «euronews, 8월 14»
Maior barco solar do mundo se lança em missão pré-histórica
Em 2012, o catamarã se tornou o primeiro navio a circum-navegar o planeta exclusivamente com energia solar. Em média, chega a alcançar uma velocidade ... «EXAME.com, 7월 14»
Luísa «lança-se» aos mares e «deixa» a esclerose em terra
Daí nasceu o sonho de circum-navegar o globo com portadores de EM a bordo. A viagem cria laços de amizade (crédit0s: Oceans of Hope/Foto Oliver Franke). «Ciência Hoje, 7월 14»
Veleiro Oceans of Hope leva doentes com esclerose múltipla em …
Daí nasceu o sonho de circum-navegar o globo com portadores de EM a bordo. O especialista comenta que “Hoje é um dia maravilhoso. Não tenho a certeza ... «Jornal Médico, 7월 14»
Os seis mistérios na história da aviação
A lendária piloto Amelia Earhart desapareceu no bimotor Electra sobre o Oceano Pacífico, em 1937, numa tentativa de circum-navegar o globo. Nenhum ... «TVI24, 3월 14»
O homem que só sabe viver fora da zona de conforto
Apenas um mês depois de ter amputado as cabeças de três dedos, lança-se num projeto ainda mais arrojado: ser o primeiro homem a circum-navegar o círculo ... «Jornal de Notícias, 1월 14»
Feira mostra a força da indústria
... ministrada pela Família Schurmann, a primeira brasileira a dar a volta ao mundo de veleiro e os primeiros do país a circum-navegar o globo duas vezes. «Tribuna do Norte - Natal, 12월 13»
Kate participa em primeiro evento após o nascimento de George
O príncipe William deu início à corrida anual Ring O`Fire que desafia os atletas a circum-navegar a ilha de Anglesey, no norte de Gales. O duquesa e o princípe ... «TVI24, 8월 13»
