포르투갈어 동사 CIRCUNCIDAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu circuncido
tu circuncidas
ele circuncida
nós circuncidamos
vós circuncidais
eles circuncidam
Pretérito imperfeito
eu circuncidava
tu circuncidavas
ele circuncidava
nós circuncidávamos
vós circuncidáveis
eles circuncidavam
Pretérito perfeito
eu circuncidei
tu circuncidaste
ele circuncidou
nós circuncidamos
vós circuncidastes
eles circuncidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circuncidara
tu circuncidaras
ele circuncidara
nós circuncidáramos
vós circuncidáreis
eles circuncidaram
Futuro do Presente
eu circuncidarei
tu circuncidarás
ele circuncidará
nós circuncidaremos
vós circuncidareis
eles circuncidarão
Futuro do Pretérito
eu circuncidaria
tu circuncidarias
ele circuncidaria
nós circuncidaríamos
vós circuncidaríeis
eles circuncidariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu circuncide
que tu circuncides
que ele circuncide
que nós circuncidemos
que vós circuncideis
que eles circuncidem
Pretérito imperfeito
se eu circuncidasse
se tu circuncidasses
se ele circuncidasse
se nós circuncidássemos
se vós circuncidásseis
se eles circuncidassem
Futuro
quando eu circuncidar
quando tu circuncidares
quando ele circuncidar
quando nós circuncidarmos
quando vós circuncidardes
quando eles circuncidarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
circuncida tu
circuncide ele
circuncidemosnós
circuncidaivós
circuncidemeles
Negativo
não circuncides tu
não circuncide ele
não circuncidemos nós
não circuncideis vós
não circuncidem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
circuncidar eu
circuncidares tu
circuncidar ele
circuncidarmos nós
circuncidardes vós
circuncidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«CIRCUNCIDAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
circuncidar 의 용법을 확인하세요.
circuncidar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na igreja: ...
Também pelo verbo aqui usado (r|vaYi«xoGr|) percebe que se trata de uma
angústia interior e tensão psicológica. Paulo afirma que Títoç não foi obrigado a
circuncidar-se e de imediato reprova a Pedro por constrangir os gentios a
viverem ...
2
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
Efta goíto , imitando o Efpofo difterença fazem os aman- no Sacramento , e o Ami
- tts de Déos aos mais ho- go na claufura : Exultavit mens j que nos mais he o m
giiudio mfdns in utero. E circuncidar remedio da Amigo, que aífim fe alegra ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), Regia Officina Sylviana (Lisboa), 1741
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Circulo de diamantes , ou outras pedras engastadas em redor d'outra mayor nos
an- néis , Scc. CIRCUNCIDADO , p. pass, de Circuncidar. Fañado , que tem o
prepucio talhado. В. г. 8. " foiáo circuncidados com todas as ceremonias de ...
António de Morais Silva, 1813
4
A Igreja de Casa em Casa
Essa “toda a Lei” que Paulo fala que deve guardar o homem que se deixa
circuncidar, obviamente inclui o principal dela: o juízo, a misericórdia e a fé; pois
fazem parte da dispensação da Lei, mas nem por isso o cristão deve se
circuncidar; ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CIRCUNCIDADO , p. pass, de Circuncidar. Fan. ido , que tern o prepucio tal h ido
. В. 1. 8. {. '* foiáo circuncidados com todas as ceremonias de Mou ros. " J. tig.
Circuncidado ne espirito : o que regista , e conforma as suas ac- cyôe- com a Lei.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Sermoens do Padre Bertholameu do Quental, da Congregaçaõ do ...
Esta differença fazem os amantes de Devs aos mais ho* mens; que nos mais he
o> circuncidar remedio da. cufpa , & nos amanres he culpa naó circuncidar; he
obrigaçaótam forçosa fer o amante circûcidado, que o naó circuncidar he culpa.
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1694
7
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
Quando tomou Timóteo por companheiro e o circuncidou; mas jamais puderam
convencê-lo a circuncidar Tito (At 16, 3; Gl 2, 3). Seu proceder foi diferente; não
houve, porém, mudança alguma em sua mente ou em sua vontade. Porque, pela
...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
8
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
g E posto que o pay , deve elle propio circuncidar o filho,ca-` fo que elle o naõ
faiba fazer , 0 fara circuncidar por outrem , o :qual o deve fazer por Mifva , e naõ
por interefe algum. 0- tempo em que fecelebraa'circunciçaõ,he a os 8.' dias,
como ...
Menasseh (Ben Israel), 1710
9
Confissões de Paulo (As)
Então pode assumir atitudes ousadas que seria temerário imitar. Vejamos esta
liberdade de espírito na carta aos Gálatas quando diz que humanamente teria
sido mais prudente circuncidar Tito segundo as exigências dos judeu-cristãos: "A
...
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
De côr de cinïa. riferia diña igualmente do cuit to Ció , f. m. Nos ananaes lie o
defe- do circulo. jo , que tein de ajunur-fe para a Circuncidar , v. a. no part. - ado ,
ou geraçao em çertos tempos. circuncifo. Cortar o prepucio. Ciofo , adj. Que tein
...
«CIRCUNCIDAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
circuncidar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Seth Rogen confessa desejo de circuncidar James Franco
Tem um rabino que topou". Mas continuou, "Eu queria circuncidar ele. Foi minha primeira ideia. Se eu tivesse uma ideia sobre o que fazer com ele, seria isso. «Ofuxico, 10월 15»
Ante el juez por circuncidar a su hijo y dejarle con hipersensibilidad
El Juzgado de lo Penal 1 Bis de Albacete juzgará este viernes, día 3, a unos padres que practicaron a su hijo una circuncisión clandestina, hechos por los que ... «La Crónica, 7월 15»
China cuenta con dispositivo para circuncidar sin operar
PEKÍN.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha dado el visto bueno a un dispositivo desarrollado en China que se presenta como alternativa a la ... «Crónica Viva, 6월 15»
Un aparato chino para circuncidar sin necesidad de operar
... un único uso pensado para circuncidar a hombres y adolescentes de a partir de 13 años, dice un comunicado divulgado por la oficina de la OMS en Pekín. «ABC.es, 6월 15»
Una mujer acepta circuncidar a su hijo tras pasar ocho días en la …
Heather Hironimus, de 31 años, y el padre del hijo, Denis Nebbus, llevan años batallando sobre el hecho o no de circuncidar a su pequeño. Ella, inicialmente ... «La Vanguardia, 5월 15»
Arrestan a madre por no circuncidar a su hijo
Un mujer, residente de Florida, fue arrestada el pasado jueves por negarse a cumplir con una orden judicial que le exige circuncidar a su hijo, que actualmente ... «El Nuevo Dia.com, 5월 15»
Torturam outro filho antes de matar bebé
O pai, com o consentimento da mulher, decidiu ser ele a circuncidar Benjamim em casa. Não chamou o médico ou assistência hospitalar. Muniu-se de uma ... «Correio da Manhã, 2월 15»
¿Se debe o no se debe circuncidar a los nenes?
También se le atribuye a los nenes circuncidados tener menos probabilidad de desarrollar infecciones urinarias. Según la OMS la probabilidad es 1 en 1,000 ... «Primera Hora, 1월 15»
El Supremo da la razón a una mujer que se negó a circuncidar a su …
El Tribunal Supremo israelí ha dado la razón a una mujer que se negó a someter a su hijo a una circuncisión como le exigía su exmarido en su acuerdo de ... «Europa Press, 6월 14»
Condenados a cuatro meses de cárcel por circuncidar a su bebé …
Los padres acudieron entonces a una clínica privada leridana, pero tras conocer el coste de la intervención decidieron circuncidar a su hijo en casa, para lo ... «20minutos.es, 5월 14»