앱 다운로드
educalingo
classar

포르투갈어 사전에서 "classar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CLASSAR 의 발음

clas · sar


CLASSAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CLASSAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

amassar · argamassar · assar · cassar · compassar · desamassar · despassar · devassar · extrapassar · fracassar · lassar · massar · passar · perpassar · repassar · sobrepassar · transpassar · traspassar · trespassar · ultrapassar

CLASSAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

clasímetro · clasmatose · clasmatócito · classe · classema · classicamente · classicismo · classicista · classificação · classificado · classificador · classificar · classificativo · classificatório · classificável · classismo · classista · classudo · clastomania · clastomaníaco

CLASSAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessar · acompassar · afracassar · alassar · antepassar · arrassar · descompassar · deslassar · emassar · encrassar · engrassar · entrepassar · grassar · incrassar · processar · quassar · sassar · soassar · surpassar · trassar

포르투갈어 사전에서 classar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «classar» 번역

번역기

CLASSAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 classar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 classar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «classar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

classar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Clasificar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Classify
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

classar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

classar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

classar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

classar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

classar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

classar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

classar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

classar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

classar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

classar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

classar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Phân loại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

classar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

classar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

classar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

classar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

classar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

classar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

classar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

classar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

classar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

classar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

classar
화자 5 x 백만 명

classar 의 사용 경향

경향

«CLASSAR» 의 용어 사용 경향

classar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «classar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

classar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLASSAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 classar 의 용법을 확인하세요. classar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CLARO , adverbialmentc. Corte Real, Naufr. Cinto 7. l/iemosträo cUro a desventura ; i. é, claramente, de modo cliro." CLARÓM , ant. V. Clarño , instrumento. Ine- ditos. CLASS Á DO , p. pass, de Classar. CLASSÁR : t. adopt, dos Naturalistas.
António de Morais Silva, 1823
2
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... figura entre a du-l ramater e o tendão de Achilles, ou o ligamento triangular do femur? Tem o figado alguma semelhança de fórma com o testículo , ou com a glandula lacrymal? Logo tambem não haveria inconveniente algum cm classar no ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1817
3
Considerações Geraes Sobre a Constituição Geologica Do ...
V Não conheço outras' rochas 'rgneas que dessem o 'actual Zrelevo a *V esta parte de Portugal , senão os Granítbsä que sem difierença not'a'veÍ-na* ' suecomposiçä'm 'só se podem classar pella sua textura mais ou menos fina , lmais ou ...
José Pinto Rebelo de Carvalho, 1848
4
Memorias
... de fórma com o testiculo , ou com a glandula lacrymal? Logo tambem não haveria inconveniente algum em classar no mesmo systema os musculos, postoque a sua fórma exterior fosse diversa; mas examinemos particularmente esta ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
sobrenomc de Apollo , adorado em Claro , ci- dade da Jonia. С lar i sino, adj. ( Poe. ) que soa claramente. Claro, s. m. (Geog. ) cidade d» Jonia, era que Apollo era adora^ do. С Instado , p. p. de classar. Classißcedo , p. p. de classïfi- •еат.
‎1821
6
Fausto:
Unicamente o seu vivaz liame: Encheiresin naturæ o chama a química. Zomba desi, semperceber quezomba. RAPAZOLA A modo quenão pesco. MEFISTÓFELES Em poucotempo háde quandojá saiba reduzir entender melhor, e classar.
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CLASSAR , v.a* distribuir per CLASSE, sf ordem de distribuido; graduaçno ; aula. CLASS ICO , adj. que se lê na* cbs^es. CLASSlFlCAR.r.a.pôrem certa ordem ou classe. CLAUDICACÄO, sf. coceadura. CLAUDICANTE , adj. que coxr.* (fg.) ...
José da Fonseca, 1843
8
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... inconveniente algum em classar no mesmo systema os musculos , postoque a sua fórma exterior fosse diversa ; mas examinemos particularmente esta differença. . , Só a maior parte .dos musculos animaes he que tem as fibras rectas; ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Classar*, v.t.Hist.Nat. O mesmo que classificar. (De classe) *Classe*, f. Categoria social: a classe dos funccionários. Categoria, grupo: classe de animaes. Cadauma das divisões de um conjunto.Aula; alumnos de umaaula. * Bras. da Baía.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memórias
... figura entre a du- ramater e o tendão de Achilles , ou o ligamento triangular do fémur ? Tem o fígado alguma semelhança de fórma com o testiculo , ou com a glândula lacrymal ? Logo também não haveria inconveniente algum em classar  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817

«CLASSAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 classar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Car of the year: No model is racing ahead of the competition
Mercedes finally has a C-Classar worthy of its star badge and capable of stealing customers fro m its German rivals. Nissan Qashqai. DS3_3200__WEB. «Irish Times, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Classar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/classar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO