앱 다운로드
educalingo
códeo

포르투갈어 사전에서 "códeo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CÓDEO 의 발음

có · deo


CÓDEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CÓDEO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acridódeo · embiódeo · fasmódeo · grilódeo · isopódeo · nematódeo · trematódeo · uródeo

CÓDEO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cóccida · cóccix · cócedra · cócega · cócegas · cóclea · cócoras · cóculo · códago · códão · códex · códice · código · códio · cófea · cógia · cógnito · cói · cóira · cóleo

CÓDEO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclamídeo · aracnídeo · bovídeo · canídeo · capsídeo · carotídeo · ciclídeo · diclamídeo · heteroclamídeo · hominídeo · homoclamídeo · ideo · lapídeo · monoclamídeo · nucleotídeo · peptídeo · polissacarídeo · proboscídeo · ranídeo · vídeo

포르투갈어 사전에서 códeo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «códeo» 번역

번역기

CÓDEO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 códeo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 códeo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «códeo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

códeo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el centro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Code
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

códeo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

códeo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

códeo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

códeo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

códeo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

CODEO
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

códeo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

CODEO
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

códeo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

códeo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

códeo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

códeo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

códeo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

códeo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

códeo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Codéo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

códeo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

códeo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

códeo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

códeo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

códeo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

códeo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

códeo
화자 5 x 백만 명

códeo 의 사용 경향

경향

«CÓDEO» 의 용어 사용 경향

códeo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «códeo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

códeo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÓDEO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 códeo 의 용법을 확인하세요. códeo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Codelinquente*,m. Aquelle que é delinquente, juntamente com outrem. Cf. T. Barreto, Est. de Dir., 515. * *Codemandante*,m. Aquelle que, juntamente com outrem, demanda alguém em juizo. (De co... + demandante) * *Códeo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Meditaçoens sobre a historia do sagrado euangelho. Para ...
... ninguem se e\CÓdeo,a todos le manifestou. Por indigno me conheço de Ver Voffo rosto diuino,ó Menino do Ceo, Sò me dà conf-lança a largueza com que offereceis esta merce ao mundo, tendouola tam pouco merecido, ôc eu sobre todos ...
Luís Brandão, 1679
3
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... eassiescapou frey: Ann-ría, qoespoís foy bispod'e cet tae acabada de fazer esta Delimiçê'opelosmouros', salnou cogebe quio'ous Poztugueses e'¡ es'códeo ê sua casa'zbñ aula nome Fernío peixoto natural de Urla franca Noutro Joao roíz  ...
Fernando Lopes de Castanheda
4
Investigación e innovación na Escola Universitaria de ...
Aprendices de crego Entre toda a tipoloxía estudiantil decimonónica, talvez sexa a imaxe pintoresca do seminarista -vulgarmente coñecido por códeo- a que máis difira das restantes en fondo e forma. Tocado con manteo e tricorne, móvese ...
Universidad de Santiago de Compostela, 2004
5
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
E é ainda cadulo (T. M.-Chaves), coda (Trás-os- -Montes), codeão (Alentejo), códeo e codoeira (T. M.), codejeiro (B. D.-Alto Paiva), codorno (Alentejo), maresia (B. B.-Castelo Branco, Sobral do Campo). Não está de harmonia com o sentido ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
6
Revista Lusitana
Suja, porca. — Tambem se usa o masculino. Coohinada. — Porcaria, cancaborrada. Códeo. — Terra endurecida, empedernida pela geada. Codorno. — Pedaço do pão, partido em volta, de «cantinho». — Só empregamos n'csta accepção.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cocorato, т. cocorismo, т. cocto, adj. cocuruta, f. cocuruto, т. cócus, m. s. e pl. códea, f. codeâo, т. codeceira, /. códega, /. codeína, f. codejo, т. códeo, т. codessal, m. codesso ( ê) m . codeado, adj. codevedor (ó) т. códex (códees) т.: códice ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
... coda em Trás-os-Montes com a acepção de 'geada' ou de 'camada de gelo que se forma à superfície de reservatórios de água' (com os derivados secundários codo e códão), formando parelha com códeo, de significação análoga20.
Joseph M. Piel, 1989
9
Cadastro de empresas comerciais e de serviços do RS.
2640 Ónio/Chjood: Soo ujh Gonzaga Códeo Postal 97800-000 /Feno: (055) 352- 2572 i Funcionórtós/N' de Empleodos: 17 de Fundoçôo/Feeho de Fundoción: 15/ 04/1982 rV mscnpclen rmposrltvo: 89 848 543/0095-57 LNDOU « CU LTDA l ...
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CODELA s. f. CODECHA. CODELO s. m. Corrusco, mendrugo de pan con corteza de cantero o canto: CANTE l RO, CODECHO || CORROSCO II Tierra endurecida. CÓDEO s. m. CODlO. CODERAR v. Amarrar una embarcación por la proa y ...
X. Luis Franco Grande, 1968
참조
« EDUCALINGO. Códeo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/codeo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO