앱 다운로드
educalingo
colmagem

포르투갈어 사전에서 "colmagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COLMAGEM 의 발음

col · ma · gem


COLMAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COLMAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

aramagem · ciumagem · cromagem · enfermagem · enformagem · enfumagem · engomagem · filmagem · fumagem · gemagem · gramagem · imagem · limagem · mamagem · microfilmagem · omagem · plumagem · ramagem · refilmagem · romagem

COLMAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

colma · colmaçar · colmaço · colmado · colmar · colmata · colmatagem · colmatar · colmeal · colmeeiro · colmeia · colmeiforme · colmeiro · colmilho · colmilhoso · colmilhudo · colmífero · colmo

COLMAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclimagem · costumagem · derramagem · enxamagem · homenagem · lamagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · primagem · reciclagem · reportagem · viagem

포르투갈어 사전에서 colmagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «colmagem» 번역

번역기

COLMAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 colmagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colmagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «colmagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

colmagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Collage
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Collage
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

colmagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

colmagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

colmagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

colmagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

colmagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

colmagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

colmagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

colmagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

colmagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

colmagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

colmagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

colmagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

colmagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

colmagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

colmagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

colmagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

colmagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

colmagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

colmagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

colmagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

colmagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

colmagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

colmagem
화자 5 x 백만 명

colmagem 의 사용 경향

경향

«COLMAGEM» 의 용어 사용 경향

colmagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colmagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

colmagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLMAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 colmagem 의 용법을 확인하세요. colmagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
... 200 da de milho; — acharemos que é equivalente em feno: Não contando */« da palha de centeio | talvez, empregada n'outros misteres que não na alimentação do gado como na colmagem de casas, ramadòes, enchimento de enxergões ...
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... s. m. dono, senborio (d'uni forno- de cal1. Chauliode , s. m. d'hist. nal. inserto— peile. Chauliouonte , adj. 2 gen. cujos denles Ine saiem da bocea (elepbantc , elC.j Chauhagk , t. m. agr. (cbomá» colmagem (acçéo , tempo de corlar colmo).
José da Fonseca, 1859
3
Boletim
Esta barragem natural dos ríos pela restinga poderia ser de grande utilidade, caso o processo da colmagem fosse empregado. Ein épocas de endientes a abundancia de material em suspensäo trazido iria se acamando sobre as planicies ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1940
4
Boletim
Esta barragem natural dos rios pela restinga poderia ser de grande utilidade, caso o processo da colmagem fosse empregado. Em épocas de enchentes a abundância de material em suspensão trazido iria se acamando sobre as planícies ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1940
5
Suma
Cobertura de habitações Folhas de palmeira são o material vegetal mais comumente empregado para forrar teto e paredes das cabanas nativas. O método de colmagem depende do tipo das folhas. Tratando-se das paripenadas, como as do ...
6
Relatorio apresentado a S. Ex. o sr. dr. Affonso Penna: ...
A colmagem pormeio das aguas barrontas conduzidas artificialmente aos váos para ahi depositarem as terras que conteem em suspensão, é--na verdade-um systema muito recommendado por excessivamente economico, e tem sido ...
Minas Gerais (Brazil). Commissão d'estudo das localidades indicadas para a nova capital, 1893
7
Suma etnológica brasileira: Etnobiologia
Cobertura de habitações Folhas de palmeira são o material vegetal mais comumente empregado para forrar teto e paredes das cabanas nativas. O método de colmagem depende do tipo das folhas. Tratando-se das paripenadas, como as do ...
Berta Gleizer Ribeiro, Darcy Ribeiro, 1986
8
Cabo Verde: apontamentos etnográficos
A operação da colmagem não se faz com o colmo seco; ele deve ter um certo grau de humidade para que as palhas se ajustem bem umas às outras e não escorreguem. Por isso ele é molhado na véspera do dia em que vai ser aplicado ou, ...
João Lopes Filho, 1976
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... (ó) adj. coliquaçâo, /'. coliquativo, adj. colirio, III. colisao, f. colma ço, adj. 1 colmagem ¡ 1 col- map. ¿ colmagem ! 2 col- map. 1 colmar, p. ¡ cólmo. 2 colmar, с . : ench'ep. 3 colmar, /. : pera, colmatagem, /'. colmeal, m. colmeeiro, m. colmeia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Obras completas de Saturnino de Brito ...
Colmagem Como incidentemente já fizemos sentir, as medidas de drenagem propostas para execução atual são acompanhadas das de aterro dos terrenos a dessecar e das de desvio, por meio de canais de contorno, das águas caídas nas ...
Francisco Saturnino Rodrigues de Brito, 1943
참조
« EDUCALINGO. Colmagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/colmagem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO