앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "comadrio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COMADRIO 의 발음

co · ma · dri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMADRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMADRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Sinédrio
si·né·drio
alvedrio
al·ve·dri·o
anandrio
a·nan·dri·o
andrio
an·dri·o
anândrio
a·nân·drio
citocôndrio
ci·to·côn·drio
compadrio
com·pa·dri·o
escolopêndrio
es·co·lo·pên·drio
felândrio
fe·lân·drio
helcídrio
hel·cí·drio
hipocôndrio
hi·po·côn·drio
medrio
me·dri·o
nanândrio
na·nân·drio
nucleocôndrio
nu·cle·o·côn·drio
pericôndrio
pe·ri·côn·drio
periginândrio
pe·ri·gi·nân·drio
poliândrio
po·li·ân·drio
sanédrio
sa·né·drio
triândrio
tri·ân·drio

COMADRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

coma
comabacilo
comado
comadre
comadresco
comadrice
comanche
comanches
comanda
comandaíba
comandamento
comandanta
comandante
comandar
comandância
comandita
comanditado
comanditar
comanditário
comando

COMADRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

rio
Rogério
aniversário
calendário
comentário
diário
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

포르투갈어 사전에서 comadrio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comadrio» 번역

번역기
online translator

COMADRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comadrio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comadrio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comadrio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

comadrio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Comadrio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Comadrio
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comadrio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comadrio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comadrio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

comadrio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comadrio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comadrio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comadrio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Comadrio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

comadrio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

comadrio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

comadrio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comadrio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comadrio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comadrio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

comadrio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comadrio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

comadrio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comadrio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comadrio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comadrio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comadrio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comadrio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comadrio
화자 5 x 백만 명

comadrio 의 사용 경향

경향

«COMADRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «comadrio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
comadrio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comadrio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comadrio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMADRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comadrio 의 용법을 확인하세요. comadrio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Em todos os agrupamentos, porém, medram inevitavelmente a maledicência e o comadrio, e, sob a aparência de uma louca camaradagem e de uma insubordinada maneira de viver - desafio aos «papões» que haviam deixado em casa e na ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
2
Outras falas: feminismo e medicina na Bahia (1836-1931)
... porém, conhecer sequer o verdadeiro nome da amiga. Para demonstrar o grau de apreço e afeto que as unia, vale-se de um dado concreto e muito significativo: o comadrio. Embora Francisca fosse católica e "Madame" protestante, esta, ...
Elisabeth Juliska Rago, 2007
3
De ponta-cabeça: fim do milênio em 99 artigos de jornal
... chamar, por exemplo, o comadrio de duas mulheres que têm filhos de um mesmo homem? Acaba de sair no Brasil o livro Monogamia (Companhia das Letras), do psicanalista inglês Adam Phillips. São aforismos em estilo francês, ...
Otavio Frias Filho, 1994
4
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
Isso fez com que a vida espiritual da nação subisse de nível e lucrasse com o aparecimento duma filosofia política que, indiferente ao “diz tu, direi eu” e ao “ comadrio”, põe os interesses da nação em plano superior do dos deste ou daquele ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
5
Inquilina do intervalo
Não estavam vestidas de preto como condiz ao comadrio, e especialmente à pungência do episódio em pauta, mas de cores muito vivas e capazes de disfarçar seus verdadeiros fins. Vinham em busca de notícias diretas, de notícias de fonte, ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
6
Mosaico de história: uma antologia do conto europeu
Algumas proxeniés, aquelas propostas de comadrio indicando prováveis pretendentes... namorado, nenhum. Estava terminando a faculdade em letras clássicas. Com certeza, seria professora como o pai o foi na pátria distante. Talhada para ...
Munira H. Mutran, 2004
7
Dizem que foi feitiço: as práticas da cura no sul do Brasil ...
Com ela, também, os laços de amizade poderiam ser reforçados confundindo-se parentesco e comadrio. D. Joaquina Maria de Jesus, uma agricultora de idade avançada, moradora da Boca do Monte, distrito de Santa Maria, mesmo sendo ...
Nikelen Acosta Witter, 2001
8
Coca-Cola Killer
E entãodepois do que sepassou— outerá passado, não esqueçamos as trucagens fotográficas eas calúnias do comadrio...—naSegunda Guerra Mundial, quempoderá calar agoraajudiaria emfúria, aplacar aira não cevada sequer nas ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
9
Magistério e desgosto: romance
A sombra que em crescendo a envolvia provinha do agigantado cínico aforrador em livros, também conhecido na praça do comadrio por uns pletóricos e de grande risco apetites... Corajoso, diziam. ...Diziam. A coisa circulava por comadrio ...
Leonel Brim, 1999
10
Mãos que acolhem vidas: as parteiras tradicionais no cuidado ...
Este é um estudo etnográfico, que teve como objetivos conhecer a experiência das parteiras tradicionais no cuidado a mulher durante o processo de nascimento em domicílio em uma comunidade rural e refletir sobre o significado cultural ...
Maria Djair Dias, 2002

참조
« EDUCALINGO. Comadrio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comadrio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z