앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "combói" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COMBÓI 의 발음

com · bói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBÓI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMBÓI 운과 맞는 포르투갈어 단어


albói
al·bói
bibói
bi·bói
cambói
cam·bói
caubói
cau·bói

COMBÓI 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

comboiar
comboieiro
comboio
combolcore
combona
comboniano
comborça
comborçagem
comborçaria
comborço
combrão
combretáceas
combretáceo
combreto
combro
combua
combuca
combuco
comburente
comburimetria

COMBÓI 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Elói
constrói
corrói
cói
destrói
dodói
dói
enzói
gói
herói
jacupói
mói
permalói
podói
remói
rói
super-herói
tipói
uamói

포르투갈어 사전에서 combói 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «combói» 번역

번역기
online translator

COMBÓI 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 combói25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 combói 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «combói» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

护航
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fuego
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fight
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

काफिले
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قافلة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

конвой
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

combói
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রক্ষণাবেক্ষণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

convoi
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

konvoi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kämpfen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

護送
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

호송
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

convoy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hộ tống
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ताफ्यावर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

konvoy
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

convoglio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

konwój
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

конвой
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

convoi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νηοπομπή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

konvooi
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

konvoj
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konvoi
화자 5 x 백만 명

combói 의 사용 경향

경향

«COMBÓI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «combói» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
combói 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «combói» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

combói 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMBÓI» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 combói 의 용법을 확인하세요. combói 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documentos historicos
... que se fazem todos os anos no hospital daquela cidade com os doentes que nele se levam assim dos soldados daquele presidio, e fortalezas como das naus da junta que vão de combói a aquela Capitania alem de outra muita quantidade  ...
2
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Por consulado, a 3 por 100 u 84o100 Por combói, a 140 réis por arroba 4 u 90o' 01 Por maioria u 600 O que tudo importa 84 u 56o102 Qustos de uma caixa de açúcar mascavado macho de trinta e cinco arrobas Por 35 arrobas do dito açúcar ...
André João Antonil, 2007
3
Documentos historicos
Logo que aqui chegou o combói dessa frota e recebi as ordens de Sua Majestade, que Deus guarde, despachei dois carros por terra e repeti em duas embarcações o mesmo que agora digo a Vossa Senhoria para que aplicando tóda a sua ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1949
4
Glossário Luso-Asiático
COMBALENGA COMBÓI especie de iguan . grande. V. tctfa- góia. 1687. — «... e outras [feras] menores, como lebres, coelhos, comadrejas, gatos dalgalia, e diversas especies do bngtoi alguns aluos como a neu;;«. — P. Fernào île Queiroz, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
Andante com morte: quatro ficções
Mas a sua imagem incomodava; sua imagem e sua desenvoltura; sua Uberdade e seu sorriso de cabeça para baixo, o sorriso de tragédia que pontuava suas narrativas encadeadas. - Combói, o que é que você tem aí nessa mão? -Nada!
Mário Pontes, 1999
6
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
E bem assim as terminações nos diphthongos ái, do, éo , éo, ái, ou de, como Pai, Balandráo , Céo, Bréo, Combói, , Herde. Exceptua-se so Ndo feminino. São outrosi masculinas as terminações em ai , él . èl , //, ól, ul? como Areal, Burel, Abril, ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
7
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Os nomes em i, ou y, são Lei , Grey. Ex- ceptua-se Combói, que é do genero masculino. Os nomes acabados em o, e u, são do genero masculino , assim , como Livro , Somno , Choupo , Nó , Rocló, Breu, Camafeu, Bambu. Exceptuão- se Não ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Combói*, m. O mesmo que combóio. Cf. Luz e Calor, 65. *Comboiar*, v.t. Escoltar, guiar, (combóio). Auxiliaro transporte de. (De combóio) *Comboieiro*, m. e adj. O que escolta ou guia combóio. *Combóio*, m. Porção de carros,que se  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Arte de grammatica da lingua portugueza
Ex- ceptua-se Combói, que é do genero masculino. Os nomes acabados em o, e «, são do genero masculino , assim , como Livro , Somno , Choupo , Nó , Rocló, Breu, Camafeu, Bambu. Exceptuão-se Náo, Enxó, Mó , llhó, que são do genero ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
10
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... que lhe serviu de combói; e entre êles seis pertencentes ao Comércio da Cidade do Porto. Nela vieram em dinheiro trezentos e dezassete contos quinhentos e trinta 27 .)3.
Brother Claudio da Conceição, 1827

참조
« EDUCALINGO. Combói [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comboi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z