앱 다운로드
educalingo
comboia

포르투갈어 사전에서 "comboia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMBOIA 의 발음

comboia


COMBOIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acutiboia · acutimboia · araboia · araraboia · araramboia · banaboia · boia · cacaboia · claraboia · jaquiranaboia · jequitiranaboia · jiboia · piramboia

COMBOIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

combinacional · combinação · combinadamente · combinado · combinador · combinar · combinatório · combinável · combió · combo · comboiar · comboieiro · comboio · combolcore · combona · comboniano · comborça · comborçagem · comborçaria · comborço

COMBOIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Troia · araçoia · chirimoia · croia · discroia · duroia · foia · furcroia · joia · lambisgoia · loia · paranoia · pinoia · poia · quapoia · saloia · sequoia · tipoia · tramoia · vedoia

포르투갈어 사전에서 comboia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comboia» 번역

번역기

COMBOIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comboia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comboia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comboia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

comboia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El tren
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Train
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comboia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comboia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comboia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

comboia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comboia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comboia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comboia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zug
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

comboia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

comboia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

comboia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comboia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comboia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comboia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

comboia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comboia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

comboia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comboia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comboia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comboia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comboia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comboia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comboia
화자 5 x 백만 명

comboia 의 사용 경향

경향

«COMBOIA» 의 용어 사용 경향

comboia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comboia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comboia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMBOIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comboia 의 용법을 확인하세요. comboia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Noia. apoia. aboia. comboia. ~Oia. Papoia. Saloia. poia. foi-a. Pa- noias. - . Oiaa. Apofa-a. comboia-a. Oiao. Apoia-o. comboia-o^ Oica. Heroica , &c. Tira dos adjctti- vosem oico. Oifa. Oifa. Loi^a. boicca. arredoica. toifa. oicca. atoi£a. escoicca.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Vigesima primeira cachoeira que se encontra subindo pelo rio Tiete, entre a cachoeira AvanhandavaMirimb a. do Comboia-Vaca, e é a trigesima quarta descendo de Porto-Feliz. Entre a cachoeira Comboia-Vaca e a de que tratamos ha 14 ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
3
Contos
Nós ir a todo o vapor, mim olhar margens de rio, very encantador, yes; entam. . . mim ouvir apitar outro comboia, ficar aterrado; espreitar atravez da portinhola, outro comboia vir fumegando a toda vapor contra nós. Oh! ficar seriamente ...
Affonso Botelho, 1894
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... instituida na Capella da Senhora dos Anjos no Convento dos Religiosos de Cabo Frio , ordenando aoseu herdeiro entregar todos 09 annos para o Convento vinte e cinco bois e dous negros paraajudar a comboia-los pai*a o Convento; ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
5
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
... em seguida, comboia-los, juntamente com outros que daí deveriam partir, até às costas portuguesas. Por essa razão, outras naus cujas partidas estavam marcadas para dias diferentes, segundo a conveniência de cada uma, tiveram ordem ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
6
A nova ortografia sem mistério:
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva. coluna-do-meio coluna do meio co-mandante comandante comandante-em-chefe comandante em combóia comboia co-mediador comediador come-e-dorme come e dorme come-em-vão ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
No dia 8 saíu uma frota mercantil para Pernambuco, comboia'la pelo Capitão de Mar c (i-ucrra João da Costa de Brito. No mesmo dia saiu a correr a costa, 0 dar caça aos (forsarios Argelinos, uma Esquadra, composta de quatro Naus de ...
Brother Claudio da Conceição, 1827
8
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... no municipio de Linhares, á margem da lagoa do seu nome: tem uma escola de primeiras letras. Aguiar, antigamente— Lagôa dos indios — ; lagôa no municipio de Santa Cruz, 1 \ legua ao Sul do rio Doce, com- munica com o rio Comboia; ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1862
9
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
as suas propriedades, porque nem ellas, nem elles corriam perigo algum, porque quando fosse necessario comboia-los, ou transporta-los, um ou dois navios de guerra fora ou dentro do Tejo, era quanto bastava em tal caso ; mas torno a ...
Simão José da Luz Soriano, 1867
10
Gazeta de Lisboa
... escala pelo Rio de Janeiro o Navio Sant-Iago Maior, Coinmandante João José Franco, o qual dará comboia todos os Navios que delle se quizerem aproveitar até passar Canárias , e isto com aUthoridadc superior. Fevereiro 15.
참조
« EDUCALINGO. Comboia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comboia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO