독일어에서 ZUG 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «Zug» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 Zug 의 정의
Sichfortbewegen가 아래로 이동하는 것을 무언가와 상호 작용 관련 자동차 트럭 트레일러 화재 엔진 기관차 그룹, 샤, 열 그리기와 기관차 모터 코치; 유지력 또는 내부 응집력에 대해 작용하는 힘 장치를 당겨서 당기거나 당기거나 장력을 가하여 임의로 열거 나 닫는 장치 o. 공기를 들면 노 유로 채널 굴뚝 선도 초안 외측 파이프를 불쾌한 인식 기류 같은 충격 수영 또는 노 때 선반에서, 서랍 이동 연기 심호흡 강한 풀업 관통 호흡 운동의도 SIP 공급 색인 서체 또는 그림의 오븐 또는 벽난로 선에서; 문자의 전형적 인면, 특징적인 성격의 표현, 교육, 질서, 오리엔테이션을 통해 성취 된 특성; 부문, 분야의학과는 나선형으로 총기 연장 경관 형성의 배럴의 내부에 구멍을 상처 기술적 특성에 의해 표시되는 운전수 작은 군사 부서의 명령을 받고있다. 기관차 또는 관련 자동차와 철도 차량 © MEV 출판사, 아우 크스 부르크 © MEV 출판사, AugsburgHerkunftnach 상응하는 영어 "행 이동하는 차에서 동물 팩"다음 원래 기차, = 측근, 개발을 의미하는 "그룹, 열"과 "기차". 스위스 주 및 도시. Lokomotive oder Triebwagen mit den zugehörigen Wagen Lastzug Feuerlöschzug Gespann sich fortbewegende Gruppe, Schar, Kolonne das Ziehen, Sichfortbewegen das Einwirken auf etwas, um es zu sich hin zu bewegen; gegen die Kräfte des Festhaltens oder des inneren Zusammenhalts wirkende Kraft Vorrichtung , mit der ein Zug ausgeübt wird, um etwas auseinander- oder zusammenzuziehen, zu öffnen oder zu schließen o. Ä. ausziehbares Fach, Schubfach das Bewegen, Weiterrücken einer Figur Schluck das Einziehen von Rauch tiefes Atmen, Atemzug Bewegung des kräftigen Durchziehens beim Schwimmen oder Rudern, Schlag als unangenehm empfundener Luftzug nach außen, zum Schornstein führender Luftzug im Ofen Durchgang, Kanal, Rohr für die Luft im Ofen oder Kamin Linie einer Schrift oder Zeichnung; Schriftzug typische Linie des Gesichts, Ausdruck charakteristische Art, Wesenszug durch Erziehung erreichte Ordnung, Ausrichtung; Disziplin unter dem Kommando eines Zugführers stehende kleinste militärische Abteilung durch fachliche Merkmale gekennzeichnete Abteilung, Fachrichtung spiralig gewundene Vertiefung im Innern des Laufs einer Feuerwaffe lang gestreckte landschaftliche Formation. Lokomotive oder Triebwagen mit den zugehörigen Wagen © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgHerkunftnach gleichbedeutend englisch train, ursprünglich = Gefolge, dann über »in einer Reihe sich bewegende Wagen oder Packtiere« Bedeutungsentwicklung zu »Gruppe, Kolonne « und »Eisenbahnzug«. Schweizer Kanton und Stadt.
독일어 사전에서 «Zug» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ZUG» 단어가 포함된 독일어 인용문
Zug 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Diesen Zug hält niemand mehr auf.
Ehret die Rechte der Natur, folgt dem Zug der Liebe, so bedürft ihr keiner Gesetze.
Man sollte im Zug des Lebens immer in Fahrtrichtung sitzen.
Tipps für den Verlierer: Denk immer daran, dass du nie eine schlechtere Position hattest - bis zum Patzer im letzten Zug.
Der Zug der Zeit hat keine Haltestellen.
Licht am anderen Ende des Tunnels kann ein entgegenkommender Zug sein.
Dein Spiel ist nur so gut wie dein schlechtester Zug.
Das Ziel des Denkprozesses sollte sein den besten Zug zu finden, nicht zu zeigen, dass der am attraktivsten scheinende Zug spielbar ist.
Religion ist wie Zug fahren. Das eigene Abteil ist natürlich am Schönsten und die Aussicht daraus am Besten. Doch auch wenn nicht alle im selben Wagen sitzen, bleibt die Endstation für alle die selbe.
Es geht nicht einfach darum, auf den Zug der Geschichte zu springen, man muß auch wissen, wohin die Reise geht.
«ZUG» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Zug 의 용법을 확인하세요.
Zug 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
"Zug in die Freiheit" ist mein erstes Buch und ein Kinder- und Jugendroman.
Obwohl fast dreißig Jahre zwischen Helmut Schmidt und Peer Steinbrück liegen, werden die beiden oft in einem Atemzug genannt - Elder Statesman und moralische Instanz der eine, spätestens seit der Finanzkrise Garant für politische ...
Peer Steinbrück, Helmut Schmidt, 2011
3
Ein
Zug fährt mir entgegen: as performed by Regina Thoss, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Moll für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Regina Thoss, Bodo Krautz, 1970
4
Hannibals
Zug über die Alpen: eine in Hinsicht auf neuere ...
eine in Hinsicht auf neuere Zeitbegebenheiten interessante historische Skizze,
womit zu der ... bey hiesigem Gymnasio anzustellenden Prüfung ... einladet
Adolph Friederich Fuchs, Professor und Rector des Güstrowschen Gymnasii
Adolf F.
5
Garibaldis "
Zug der Tausend" in der Darstellung der ...
Gegenstand dieser Untersuchung ist Garibaldis legendaerer Zug der Tausend des Jahres 1860 und seine kritische Begleitung durch die deutsche Presse am Beispiel dreier ausgewaehlter Periodika, die gleichzeitig drei spezifisch voneinander ...
Peter Filzmaier. Peter Filzmaier. DER. ZUG. DER. LEMMINGE. Heute stehen wir
am Abgrund, morgensindwir einen großenSchrittweiter Peter Filzmaier Der Zug
der Lemminge Heute stehen wir am.
7
Im
Zug der Zeit: Verkürzter Aufenthalt in der Gegenwart
Hermann Lübbe beschreibt und analysiert die kulturellen, wirtschaftlichen und zeitumgangstechnischen Folgen dieser "Gegenwartsschrumpfung" und zeichnet ein umfassendes Panorama der Zeit-Verfassung unserer modernen Kultur.
8
Emissionshandelsrecht: Kommentar zum TEHG und
ZuG
Der Kommentar zum Emissionshandelsrecht enthält eine aktuelle und praxisnahe Erläuterung der Bestimmungen des Treibhausgas-Emissionshandelsgesetzes (TEHG) und des zweiten Gesetzes über den nationalen Zuteilungsplan (ZuG 2012).
9
Technische Mechanik 3. Festigkeitslehre
Zug-. und. Druckbeanspruchung. 2.1. Zug-. und. Druckspannungen. Zur
Berechnung der Spannungen in einem prismatischen Zugstab wenden wir die
Schnittmethode (s. Abschn. 1.3) an. Da die äußeren Kräfte F in Richtung der
Stabachse ...
Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2006
10
Akrobatik – „
Zug und Gegenzug": Methodische Erarbeitung der ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Unterrichtsentwurf fur eine Prufungslehrprobe im Fach Sport.
«ZUG» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Zug 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Oberleitung mit 15.000 Volt fällt auf fahrenden Zug
Auf einen voll besetzten ICE ist am Hamburger Hauptbahnhof eine Oberleitung gestürzt. Die Rettungsaktion in Hamburg dauert mehrere Stunden – bei 15.000 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 17»
Zug entgleist - ein Toter und viele Verletzte
Der Zug, der auf dem Weg von Löwen in den Küstenort De Panne war, hatte den Angaben zufolge noch kein hohes Tempo aufgenommen. Laut den Behörden ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 17»
„Russischer Zug“ kommt nicht bis Kosovo – Belgrad und Pristina ...
Ein Zug hat die Spannungen zwischen Serbien und Kosovo massiv verschärft. Der Vorfall zeigt: Es fehlt nicht viel, um eine gewaltsame Eskalation zwischen den ... «Sputnik Deutschland, 1월 17»
Ein früher Zug
Aber es ist ja auch kein normaler Zug. Und kein gewöhnlicher Tag. Es ist Premierenfahrt für Locomore. Für Katrin Seiler, Geschäftsführerin des Bahn-Start-ups, ... «Handelsblatt, 12월 16»
Fünf Tote bei Zug-Inferno in Bulgarien
Ein bulgarisches Dorf ist Schauplatz einer Katastrophe: Ein Güterzug entgleist, Gastanks explodieren, mehrere Menschen sterben. Am Unglücksort liegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
Tür zu, Zug weg - aber pünktlich!
Was natürlich nur klappt, wenn auch der Zug rechtzeitig im Bahnhof steht. Genau da hat die Bahn seit Jahren echte Probleme. Offiziell liegt die sogenannte ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
Hooligan-Mob treibt Fußballfan in den Tod
Im Zug trifft Magdeburg-Fan Hannes S. auf Fans des Halleschen FC. Dutzende Männer bedrängen ihn. Kurze Zeit später stürzt er aus der fahrenden Bahn. «DIE WELT, 10월 16»
"Der Zug war schneller, als er sein durfte"
Andere Augenzeugen berichten, der Zug sei ungebremst über die Barrieren am Gleisende hinaus gerast. "Der Zug war deutlich schneller, als er normalerweise ... «tagesschau.de, 9월 16»
Leipzig: Zug nach Ausraster von Fahrgast evakuiert
Am Bahnhof Leipzig-Messe ist ein Zug geräumt worden. Ein Fahrgast sei „ausgerastet“, teilte die Polizei mit. Er soll in einem Waggon eingeschlossen worden ... «Sputnik Deutschland, 9월 16»
Erster Wasserstoff-Zug der Welt fährt in Deutschland
Der Schienentechnikhersteller Alstom hat für diese Strecken nun eine emissionsfreie Variante entwickelt: den ersten Zug der Welt, der mit Wasserstoff ... «DIE WELT, 9월 16»
