앱 다운로드
educalingo
come

포르투갈어 사전에서 "come" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COME 의 발음

co · me


COME 운과 맞는 포르투갈어 단어

Jácome · abdome · binome · bom-nome · carcome · codinome · cognome · consome · epítome · fome · gome · home · nome · prenome · pronome · renome · sem-nome · sobrenome · some · síndrome

COME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

combustor · come-e-cala · come-em-vão · come-gente · comecilho · começa · começado · começador · começais · começam · começamos · começante · começar · começas · começo · comedão · comede · comedeira · comedeiro · comedela

COME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Dame · adnome · agnome · anime · antenome · cacome · cerome · charme · contranome · crime · dítome · game · manjangome · marome · mata-fome · me · pelome · prime · unhas de fome · vidrecome

포르투갈어 사전에서 come 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «come» 번역

번역기

COME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 come25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 come 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «come» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Come
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

eats
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أكل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

есть
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

come
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খাওয়া
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manger
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

makan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Essen sie
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

食べます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

먹다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mangan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ăn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சாப்பிட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खाणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yemek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mangiare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jeść
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

є
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mânca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φάω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

äta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

spise
화자 5 x 백만 명

come 의 사용 경향

경향

«COME» 의 용어 사용 경향

come 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «come» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

come 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COME» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

come 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Não se vive do que se come, mas do que se digere.
2
Anthelme Brillat-Savarin
O homem come; apenas o homem inteligente sabe comer.
3
H. Jackson Brown
Ou você faz poeira ou come poeira.
4
Jules Petit-Senn
No que concerne a gozos, a amizade vive dos rendimentos, o amor come o capital.
5
Francisco Quevedo
A inveja é assim tão magra e pálida porque morde e não come.
6
John Steinbeck
De todos os animais da Criação, o homem é o único que bebe sem ter sede, come sem ter fome e fala sem ter nada que dizer.
7
Epicteto
Não te digas filósofo nunca, nem fales em máximas na presença de ignorantes, mas age de acordo com essas máximas. Assim, num banquete, não ensines como é preciso comer, mas come de maneira conveniente.
8
Miguel Cervantes
Come pouco ao almoço e menos ainda ao jantar, que a saúde de todo o corpo constrói-se na oficina do estômago.
9
Textos Judaicos
Feliz o homem que come do trabalho das suas mãos.

«COME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 come 의 용법을 확인하세요. come 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
Sem dúvida, é isso o que todo mundo deseja. 'Você é o que você come!' é um livro recheado de imagens, colorido e cheio de vida - 'delicioso'!
Gillian McKeith, 2005
2
Where Good Ideas Come From
The printing press, the pencil, the flush toilet, the battery--these are all great ideas.
Steven Johnson, 2010
3
A Change is Gonna Come: Music, Race & the Soul of America
This new edition, featuring four new and updated chapters, will reintroduce Werner's seminal study of black music to a new generation of readers.
Craig Hansen Werner, 2006
4
The Book to Come
Featuring essays originally published in La Nouvelle Revue Française, this collection clearly demonstrates why Maurice Blanchot was a key figure in exploring the relation between literature and philosophy.
Maurice Blanchot, 2003
5
Never Come Morning
Introduction by Kurt Vonnegut 'The best book to come out of Chicago' - Ernest Hemmingway '...depicts the intensity of feeling, the tawdry but potent dreams, the crude but forceful poetry, and the frustrated longing for human dignity ...
Nelson Algren, 2001
6
Come-Come: pais e filhos na cozinha
Criança come brigadeiro, macarrão, pipoca, suspiro.
Alegria João, 2003
7
If You're an Egalitarian, How Come You’re So Rich?
This book presents G. A. Cohen's Gifford Lectures, delivered at the University of Edinburgh in 1996.
G. A. COHEN, G. A Cohen, 2009
8
She's Come Undone
In his extraordinary coming-of-age odyssey, Wally Lamb invites us to hitch an incredible ride on a journey of love, pain, and renewal with the most heartbreakingly comical heroine to come along in years.
Wally Lamb, 2012
9
If You Come Softly
In If You Come Softly, she delivers a powerful story of interracial love that leaves readers wondering "why" and "if only...."
Jacqueline Woodson, 2006
10
When Chickenheads Come Home to Roost: A Hip-Hop Feminest ...
A personal analysis of the concerns facing African American women discusses the misogyny of hip hop, the lack of positive role models, and other topics.
Joan Morgan, 2000

«COME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 come 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A larva que come plástico e pode ter papel-chave em reciclagem
A larva que come plástico e pode ter papel-chave em reciclagem. 27 outubro 2015. Compartilhar. Stanford Image copyright Stanford University Image caption ... «BBC Brasil, 10월 15»
2
Quem come alface orgânica desmata mais, diz biólogo
São Paulo – Defensores da agricultura orgânica geralmente argumentam que essa prática é mais amigável ao meio ambiente do que o plantio tradicional. «EXAME.com, 10월 15»
3
Ouça prévia de "Kingdom Come", novo dueto de Demi Lovato e Iggy …
Demi Lovato liberou neste final de semana um trecho de "Kingdom Come", sua colaboração com a rapper Iggy Azalea. A parceria integra o quinto álbum de ... «Vagalume, 10월 15»
4
Cientistas captam pela 1ª vez momento em que mosca come presa …
Cientistas captam pela 1ª vez momento em que mosca come presa em pleno voo. 1 outubro 2015 Atualizado pela última vez 14:11 (Brasília) 17:11 GMT. «BBC Brasil, 10월 15»
5
Seu filho é o que você come? Campanha pede atenção das mães …
Nas imagens da campanha, os bebês aparecem sendo amamentados por seios que foram substituídos por 'desenhos' de 'hambúrgueres', 'refrigerante' e ... «Brasil Post, 9월 15»
6
Mujica come feijoada, rabada e bebe cerveja
Mujica come feijoada, rabada e bebe cerveja em pé-sujo na Tijuca. Ex-presidente do Uruguai participou de encontro com estudantes na Uerj na noite desta ... «O Dia Online, 8월 15»
7
"Kingdom Come": Iggy Azalea revela título de parceria com Demi …
Iggy Azalea deu entrevista à revista australiana The Fix durante passagem pelo país para promover sua parceria com a marca de lingerie Bonds, e falou um ... «Vagalume, 8월 15»
8
Seu cachorro come cocô? Entenda a coprofagia
Comportamento que provoca repulsa nos donos, comer cocô é relativamente comum entre cachorros e outros bichos. Apesar disso, a coprofagia deve ser ... «UAI, 7월 15»
9
Urso invade padaria, come 38 tortas e leva duas para o 'lanche'
Estados Unidos - A dona de uma padaria em Pinewood Springs, no Colorado, ficou surpresa ao descobrir as peripécias de um urso na sua loja durante a noite. «O Dia Online, 7월 15»
10
Cachorro come maconha por acidente e assusta dono com reação
É de assustar qualquer dono de cachorro o vídeo publicado nesta terça-feira (30) no Youtube pelo usuário Tony Costa. Nele, um husky siberiano aparece ... «Terra Brasil, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Come [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/come> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO