앱 다운로드
educalingo
compoedor

포르투갈어 사전에서 "compoedor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPOEDOR 의 발음

com · po · e · dor


COMPOEDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMPOEDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acolhedor · colhedor · comedor · corredor · empreendedor · esmoedor · fornecedor · merecedor · moedor · perdedor · prometedor · propoedor · provedor · redor · revendedor · roedor · soedor · torcedor · vencedor · vendedor

COMPOEDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

complúvio · compoer · componedor · componenda · componente · componer · componista · componível · compor · comporta · comportado · comportamental · comportamentismo · comportamento · comportar · comportável · composicional · composição · compositeiro · compositivo

COMPOEDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastecedor · acendedor · amortecedor · aquecedor · batedor · conhecedor · convertedor · credor · derredor · devedor · emagrecedor · entendedor · esclarecedor · favorecedor · fedor · fortalecedor · lambedor · removedor · rompedor · valedor

포르투갈어 사전에서 compoedor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compoedor» 번역

번역기

COMPOEDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 compoedor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compoedor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «compoedor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

compoedor
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

compoedor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Composting
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

compoedor
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

compoedor
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

compoedor
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

compoedor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

compoedor
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

compoedor
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pengkomposan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

compoedor
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

compoedor
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

compoedor
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

compoedor
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

compoedor
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

compoedor
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

compoedor
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

compoedor
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

compoedor
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

compoedor
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

compoedor
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

compoedor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

compoedor
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

compoedor
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

compoedor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

compoedor
화자 5 x 백만 명

compoedor 의 사용 경향

경향

«COMPOEDOR» 의 용어 사용 경향

compoedor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compoedor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compoedor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPOEDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 compoedor 의 용법을 확인하세요. compoedor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
compoedor, compositeiro, escriptor. Composto, acabado - organizado, tecido - ( adj.) grave, modesto, sisudo - ' ajorcado. Compostura , com sição estruotura - regulari ado - decencia, gravidade, modestia, recato - escriptura _- adereço, adorno ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... coufas de Mattheus , foráo mortos apurou a linguagem antiga, em que pelos Mouros, & feis efcaparâo mal estaua eferitta : &c quem quer que feridos; & que isto caufara o Mou- foi o primeiro compoedor délia, ro Ajamet , lingua que leuauao.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
3
Da Asia
... per mandado d' ElRey D. Manuel a Chronica d'ElRey D. Affonso Henriques primeiro Rey deste Reyno de Portugal , ou (por melhor dizer ) apurou a linguagem antiga , em que estava escrita ; e- 3uem quer que foi: o primeiro compoedor ella ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
4
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e quem quer que foi о primeiro compoedor delia , dará conta a Deos de macular a fama de tao illuftres duas peffbas , como fo- ram a Raynha D. Tareija , e ElRey D. Af- fonfo Henriques feu filho nas differenças , que .. . . D ii con- Conta haver ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. compluvium) * *Compoedor*, (poe)m. Ant. Árbitro; avindor. Ant. Compositor typográphico.(Decompoer) * *Compoer*, v.t., Ant. O mesmo que compor. (Do lat. componere) *Componedor*,m.Utensílio, sôbre que o typógrapho vai alinhando ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Compoedor : o mesmo que auctor de algum livro. Ainda usa desta palavra João de Barros naDecad. 3. pag. 11. Condessilho: o mesmo que deposito, segundo Duarte Nunes na Origem da Ling. Portug. pag. 112. Confia : o mesmo que porção ...
Francisco José Freire, 1842
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... no titolo das regras do dereito dos dygestos , como paullo antigo compoedor dos dereitos escreve, na Ley, que começa: Testamentum , no titolo da titorya , testamentarya , dos digestos. Aquelles podemos dar por tutores em nosso ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748
8
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Compositor , e nao Compoedor. Comprehenßvel. aeni Componedor. Comprir, Ctmprimento. Cumprir, Cumprimenta. Quem me fez reparar na Orthografia defte verbo , e defies romes, foi о achar em bum Vocabulario Comprir , с entenden- do  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
íAlvidrv. Juiz Arbitro, escolhido a satisfaçâo das partes , para decidir a final as suas conten- das. Tambem se chamou Ar- vidro , Avidor e Compoedor. Alvidroso , a. Castigo , ou pena arbitraria, ,a juizo de varâo prudem te. Alvoriçar e Alvori^ar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
*Compoedor , f. m. Por Competitor. Componedor , f. m. Na typographie he a peça , onde о Competitor compele as letras. Compôr , v. a. - compuz , compofto. Ajuntar as partes para formar bum todo. Efcrever bum Iivro , hum poema , &c. Ajuntar ...
참조
« EDUCALINGO. Compoedor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/compoedor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO