앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "derredor" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DERREDOR 의 발음

der · re · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERREDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DERREDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acolhedor
a·co·lhe·dor
acredor
a·cre·dor
arredor
ar·re·dor
comedor
co·me·dor
corredor
cor·re·dor
credor
cre·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
morredor
mor·re·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
requeredor
re·que·re·dor
revendedor
re·ven·de·dor
socorredor
so·cor·re·dor
sofredor
so·fre·dor
torcedor
tor·ce·dor
tredor
tre·dor
varredor
var·re·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

DERREDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

derreaço
derreadela
derreado
derreador
derreamento
derrear
derreeira
derregador
derregar
derreigar
derreio
derrelição
derrelito
derrengado
derrengar
derrengo
derrengue
derrepastar
derrete
derretear

DERREDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastecedor
acendedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
conhecedor
convertedor
devedor
emagrecedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
lambedor
perdedor
prometedor
removedor
roedor
rompedor
valedor

포르투갈어 사전에서 derredor 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DERREDOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «derredor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
derredor 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «derredor» 번역

번역기
online translator

DERREDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 derredor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 derredor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «derredor» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

四围
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alrededor
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Around
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दौर के बारे में
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حواليها
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вокруг
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

derredor
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চারদিকে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rond
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sekitar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rings um
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ラウンドについて
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

주위
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

babak bab
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

về vòng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சுற்று பற்றி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सभोवती
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yuvarlak hakkında
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sulla rotonda
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wokoło
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

навколо
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

despre runda
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ολόγυρα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rondom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

runt omkring
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rundt omkring
화자 5 x 백만 명

derredor 의 사용 경향

경향

«DERREDOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «derredor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
derredor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «derredor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

derredor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERREDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 derredor 의 용법을 확인하세요. derredor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
E correndo melancolicamente os olhos pelos juazeiros carregados de fruta - nem uma oiticica naquele DERREDOR! (CT) ♢ O povinho de Lorena tinha arrepiado pé na frente de um trovão recaído de mau jeito no DERREDOR da casa.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Camoes. näo se veráo em derredor pisadas. Ecloga 7. Cauto, 4. 6. 9. esta- vao ao derredor da Cidade. Men. e Moça , Egl. 3. ao derredor do seu gado. §. Usa - se adverbial- mente. " titiba derredor-de 20. mil homens:"1'' per- to , quasi. Comió  ...
António de Morais Silva, 1823
3
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Derredor, á roda, ou em roda. I. I. 13.» Derredor ». das calas. II. I. 5". » Derredor do qual avia muytas » náos. III. IV. 10. » Retorcido pera os que estavam » per derredor. III. IV. 9. » Tinha mais feita outra » obra derredor do baluarte. . Desafogar ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
4
Memórias de litteratura portugueza
He como quasi lempre escreve Barros , o que nós dizemos por ciosa ? escrever , ou dizer redadeiro , como fallaô mui- tos do vulgo. v Derredor , á roda , ou em roda. I. I. 13. » Derredor » das caías. II. I. 5". » Derredor do quai avia muytas ...
5
Memorias de litteratura portugueza
Derredor , a roda , ou em roda. I. I. 13. » Derredor » das calas. II. I. 5". » Derredor do qual avia muytas » naos. III. IV. 10. » Retorcido pera os que eltavam » per derredor. III. IV. 9. » Tinha majs feita outra » obra derredor do baluarte., .
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
6
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
12 *Então foy entrar em * suas casas, c se assentou em seu estrado I3 *com muyto prazer, onde os Capitães por derredor das casas assentarão suas estanciass nos palmares, “ *porque aly nom hauia outras casas senão as d' ElRey, que ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1858
7
O Novo Testamento de Nosso Senhor Jesu Christo
3 E aquelle, que estava assentado r10 Throno, era pelo que parecia semelhante a huma pedra de jaspe e de sardonio : e ao derredor do Throno estava hum íris que se assemelhava á côr de esmeralda. 4 Estavão tambem ao derredor do ...
António Pereira de Figueiredo, 1847
8
Divina Interferência
Aqueles demônios que acompanhavam ao derredor do Roger, desde que ele tinha desistido da sua função de pastor e do ministério, estavam incumbidos de garantir que ele jamais mudasse de ideia a esse respeito. Portanto, tudo o que o  ...
Jefferson S. Fernandes
9
O Novo Testamento
huma pedra de jaspe e de sardonio : e ao derredor do Throno estava hum íris que se assemelhava á côr de esmeralda. 4 Estavão tambem ao derredor do Throno outros vinte e quatro thronos : e sobre estes thronos se vião assentados vinte ...
‎1823
10
Decada quinta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
Os naturaes vendo o feu tem pio eftragado,& violado,apellidá- do a gente derredor , ajuntaraófe poucos mais de duzentos Nayres de efpingardas & arcos , & foraõ efperar os noíTos ao recolher , em vns caminhos eftreitos q corriaó por antre ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1612

«DERREDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 derredor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sociedad Revelan detalles desconocidos sobre la histórica batalla …
La historia en derredor de la batalla de Vuelta de Obligado, ocurrida el 20 de noviembre de 1845 de la que en tres semanas se cumplen 170 años, continúa ... «Télam, 10월 15»
2
Rosário Breve – Vou ali ver se vejo
Já só muito tarde (domingo cedo, isto é) a circulação derredor foi restabelecida. Entre Almeirim e Santarém, só pela ponte Salgueiro Maia. Como há bem mais ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10월 15»
3
Senti que a natureza calou o poeta
Não se ouve sua língua, pelo contrário, as missões jesuíticas, vindas de terras luso-espanholas, fazem o coro ao derredor das cataratas. Como não podem ... «O Progresso - Dourados, 10월 15»
4
O PT na refazenda
Parece que não enxerga bem a situação em derredor. Arrastada para a militância meramente eleitoral por lideranças reformistas, está com capacidade de ... «Diário de Cuiabá, 10월 15»
5
Ediciones Vigía: el arte de mirar en derredor
Entre los fondos del reconocido Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) existe una colección de libros publicados por una editorial cubana. «Cuba Contemporánea, 8월 15»
6
O Globo, o pixuleco e o atentado ao Instituto Lula
Espirra ódio, xinga e achincalha, ataca a expõe, mas é incapaz de sair do derredor da própria miséria moral: a sonegação. Se um boneco grande e inflável é ... «Brasil 247, 8월 15»
7
Quem de fato pode ser candidato a prefeito em 2016
Dr. Raimundo já tem ao seu derredor oito partidos garantidos, e trabalha filiações de pretensos candidatos a vereador. Não pode ser considerado o azarão da ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 8월 15»
8
Fórum da Criança e do Adolescente debate 25 anos do Estatuto
O avanço avassalador da tecnologia da informação configura, ao nosso derredor, uma realidade significativamente diversa da vivenciada há um quarto de ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 7월 15»
9
Já não se faz São João como antigamente! O progresso mata a …
À noite, colocava-se lenha em seu derredor, tocava-se fogo, enquanto a mole-cada esperava ansiosa que o fogo consumisse o caule, até a árvore cair. Como a ... «DM.com.br, 6월 15»
10
Aline Figueiredo não tem sossego
... de edifícios que se multiplicam em derredor, Aline Figueiredo escreve seus textos, livros, resenhas, faz suas leituras com a dificuldade que a visão lhe impõe, ... «Diário de Cuiabá, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Derredor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/derredor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z