앱 다운로드
educalingo
compulsão

포르투갈어 사전에서 "compulsão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPULSÃO 의 발음

com · pul · são


COMPULSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 COMPULSÃO 의 뜻은 무엇인가요?

강박 장애

강박 장애 또는 강박 장애는 개인이 사회 나 사람 자신에게 이상한 행동을 취하는 강박 사고가 특징 인 불안 장애입니다. 대개 그들은 건강, 위생, 조직, 대칭, 완벽 또는 manias와 제어 할 수 없거나 제어하기 어려운 "의식"의 과장되고 불합리한 아이디어입니다. 강박 장애 (obsessive-compulsive disorder)는 인구에서 4 번째로 빈번한 정신병 진단으로 간주됩니다. 세계 보건기구 (WHO)의 자료에 따르면 2020 년까지 강박 장애는 질병으로 인해 가장 중요한 10 가지 원인 중 하나입니다. 강박 적 증상은 활동을 방해하는 것 외에도 환자와 그 가족에게 불편 함과 고통을 유발합니다. 그것은 1 세기 전에 기술되었지만 지금까지 많은 연구가 발표되었지만 강박 장애는 여전히 "수수께끼"로 간주됩니다.

COMPULSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

autopropulsão · avulsão · balsão · bolsão · convulsão · divulsão · emulsão · evulsão · expulsão · impulsão · malsão · propulsão · pulsão · repulsão · retropropulsão · retropulsão · revulsão · salsão

COMPULSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

compugnar · compulsação · compulsador · compulsar · compulsável · compulsivo · compulso · compulsória · compulsório · compume · compunção · compungido · compungimento · compungir · compungitivo · compurgação · compurgador · compurgar · compurgatório · computacional

COMPULSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

comissão · decisão · depressão · discussão · impressão · lesão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

포르투갈어 사전에서 compulsão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compulsão» 번역

번역기

COMPULSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 compulsão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compulsão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «compulsão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

义务
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Compulsión
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

compulsion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विवशता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إكراه
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

принуждение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

compulsão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাধ্যবাধকতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

compulsion
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

paksaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zwang
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

強制
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

강요
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

compulsion
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ép buộc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டாயத்தின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zorlama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

costrizione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przymus
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

примус
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

constrângere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξαναγκασμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dwang
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tvång
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tvang
화자 5 x 백만 명

compulsão 의 사용 경향

경향

«COMPULSÃO» 의 용어 사용 경향

compulsão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compulsão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compulsão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPULSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 compulsão 의 용법을 확인하세요. compulsão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transformando-se...
São formas de compulsão, com a diferença de que o direciona- mento da compulsão é distinto — distante, em vez de próximo. Se a compulsão for comer chocolate, escolham outra comida que poderiam comer, sem que tenham de fazê-lo.
STEVE ANDREAS, CONNIRAE ANDREAS
2
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
Agentes psicotrópicos no'transtorno de compulsao alimentar periodica Muitos dos ensaios de tratamentos farmacológicos para o transtorno de compulsão alimentar periódica se concentram em agentes classificados normalmente como  ...
Glen O. Gabbard
3
Caminho Da Autotransformação, O
A compulsão de recriar e de superar as feridas da infância O Guia afirma que a psicologia profunda é uma disciplina espiritual, porque é somente através do autoconhecimento que você pode purificar sua alma, isto é, limpá-la dos padrões ...
Eva Pierrakos, 1993
4
Sonhos e psicodrama interno na análise psicodramática
A forma com que o cliente traz o problema já indica, com alguma segurança, se estamos diante de uma compulsão ou de uma dependência. Quando o cliente diz: "Eu quero parar de beber, mas não consigo", "eu tento fazer regime, mas ...
Victor R C S Dias, 1996
5
Topicos Especiais Em Terapia Cognitivo-
Quadro 1: Critérios para pesquisas para diagnóstico do Transtorno da Compulsão Periódica (TCP), conforme DSM-IV-TR (2002). A. Episódios recorrentes de compulsão periódica. Um episódio de compulsão periódica é caracterizado por ...
RICARDO WAINER, NERI MAURICIO PICCOLOTO, LUCIANE BENVEGNU PICCOLOTO
6
PSICOPATOLOGIA E PSICODINAMICA NA ANALISE: PSICODRAMATICA
Temos dois tipos específicos de divisões internas neuróticas: DIVISÃO INTERNA CORPORIFICADA (COMPULSÕES) Encontramos a divisão interna corporificada , principalmente, nos processos de compulsão. A divisão interna aparente, nos ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS
7
Freud e as Dependências
Compulsão à Repetição Uma das consequências da regressão é a revivência da poderosa compulsão à repetição, que é muito evidente nas crianças e que, como Freud demonstrou, vai se desvanecendo com o amadurecimento. A rigor ...
Boris Nadvorny
8
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
A impulsão distingue-se, por um lado, da compulsão obsessiva, por ser ego- sintônica, e, por outro, distingue-se da maneira com que em geral se experimenta o impulso pulsional, por sua irresistibilidade. Fenichel agrupou, nas neuroses ...
FLÁVIO FERRAZ
9
Finalmente livre da compulsão alimentar: doze exemplos de ...
Renate Göckel decidiu entrevistou mulheres que conseguiram superar seu distúrbio alimentar, transcrevendo os depoimentos.
Renate Göckel, 1999
10
Soltando as Amarras - Emagrec. E Mudanca Comport..
A Administração da Compulsão 0 verdadeiro heroísmo consiste em persistir por mais um momento, quando tudo parece perdido. W F. Grenfel Entendendo o mecanismo da compulsão O uso de inibidores de apetite é ineficiente para ...
Karim Khoury, 2000

«COMPULSÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compulsão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Florais de Bach contra a compulsão alimentar
A vontade é sempre intensa, mas a compulsão por alimentos doces ou gordurosos também não dá trégua. A compulsão alimentar, ou impulso alimentar, é um ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
2
Exagero de adolescentes com mensagens pode ser compulsão
"A compulsão representa mais do que o número de textos enviados pelos adolescentes", afirmou Kelly M. Lister-Landman, principal autora do estudo e ... «Bem Parana, 10월 15»
3
Controle-se! Especialista dá 5 dicas para evitar a compulsão alimentar
Você não precisa comer de 3 em 3 horas para evitar a compulsão, mas sim quando bater a fome. Se você sente fome o dia todo, o especialista explica que ... «Marie Claire, 8월 15»
4
Compulsão por redes sociais já é catalogada como doença
Rio - O uso compulsivo de redes sociais pode estar encobrindo distúrbios como ansiedade e pânico. Já há até uma doença catalogada, a Depressão do ... «O Dia Online, 6월 15»
5
7 sinais que mostram se você sofre de compulsão alimentar
Como saber se uma pessoa sofre de compulsão alimentar? Segundo o psiquiatra Adriano Segal, responsável pelo departamento de Psiquiatria e Transtornos ... «Catraca Livre, 5월 15»
6
Francine interpreta namorada de homem que tem compulsão por sexo
Francine interpreta namorada de homem que tem compulsão por sexo. A ex-BBB filma em Campinas, em São Paulo, o curta-metragem "Júlia", de Andre Luis ... «Globo.com, 4월 15»
7
Tesão toda hora? Saiba se você sofre de compulsão
Diversos são os fatores que podem levar à compulsão sexual. A dificuldade em controlar a vontade comanda todas as ações e decisões da pessoa, ou seja, ... «Diário Gaúcho, 3월 15»
8
Ciclo da compulsão
Quem nunca teve uma crise de compulsão e acabou se empanturrando de comida sentindo-se mal? Comer em excesso nos causa mal- estar e culpa, dois ... «Bem Parana, 2월 15»
9
Programa do Jô - Ana Beatriz Barbosa explica o que é compulsão
A psiquiatra Ana Beatriz Barbosa lança o livro "Mentes Consumistas", no qual comenta a compulsão por compras e suas consequências para a vida financeira ... «Globo.com, 10월 14»
10
Malhação 2014 - Cobra descobre que Jade tem compulsão e diz …
Jade (Anaju Dorigon) anda se arriscando demais! Depois de fazer uma visitinha a Cobra (Felipe Simas) no QG, a gata sai da loja toda animada e quase dá de ... «Globo.com, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Compulsão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/compulsao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO