앱 다운로드
educalingo
condaria

포르투갈어 사전에서 "condaria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONDARIA 의 발음

con · da · ri · a


CONDARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONDARIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcaidaria · anadaria · daria · doidaria · escadaria · espingardaria · estudaria · gadaria · ganadaria · gradaria · hospedaria · judaria · lapidaria · lavandaria · padaria · pancadaria · porradaria · pradaria · ribaldaria · risadaria

CONDARIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

condadense · condado · condal · condarim · condão · conde · condecoração · condecorado · condecorar · condecorativo · condeia · condeirelos · Condeixa · condenação · condenado · condenador · condenar · condenatório · condenável · condensabilidade

CONDARIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bombardaria · camaradaria · capadaria · cevadaria · confradaria · doudaria · drudaria · engomadaria · fradaria · hemorroidaria · lavadaria · mesnadaria · pescadaria · prebendaria · rebaldaria · rebeldaria · remendaria · rendaria · tanadaria · toldaria

포르투갈어 사전에서 condaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «condaria» 번역

번역기

CONDARIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 condaria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 condaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «condaria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

condaria
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Condimentos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Condy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

condaria
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

condaria
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Condaria
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

condaria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

condaria
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Condaria
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

condaria
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Condaria
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

condaria
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

condaria
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

condaria
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

condaria
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

condaria
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

condaria
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

CONDARIA
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Condaria
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

condaria
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Condaria
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

condaria
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Condaria
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

condaria
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Condaria
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

condaria
화자 5 x 백만 명

condaria 의 사용 경향

경향

«CONDARIA» 의 용어 사용 경향

condaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «condaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

condaria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONDARIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 condaria 의 용법을 확인하세요. condaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CONDARIA. O mesmo que Condado. V. Âoeiro. ; CONDE. No Codigo VVisigothico se faz larga menção de Conde: , eDnquer', porém aquelles Barbaros Septemtrionaes não entendião , ou tomavão cada hum destes Titulo: por hum Chefe ...
‎1798
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... dizem no Foral, que dérao áVilla de Soure: De Montaria non dent ulla Condaria ad Alcaide , ne que de caro , neque de pelle , neque de melle , vel cera . Porém no Foral , que a mesma D.The- reza já Rainha , deo á Villa de Ferreira d' Aves ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... de Soure: De Montaria rum àent ulla Condaria ad Alcaide , neque de caro , neque de pelle , neque de tnclle , vel cera. Porém no Foral , que a mesma D.The- reza já Rainha , deo á Villa de Ferreira d' Aves , no de 1 1 26 se põe esta Lei aos  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Condão*,m.Virtude especial, poder mysterioso, a que se attribue influência benéfica ou maléfica. Dom; faculdade. Vara ou varinhadecondão, vara mágica de feiticeiros e fadas. (Do rad.dolat. condonare, doar, fazer mercê de) * * Condaria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... de Tarouca de 133;. , ' _ CONDARIA. O mesmo que Condado. V. Ápeiro. CONDE. No Codigo Wisigothico se faz larga menção de Condes, eDuques; porém aquelles Barbaros Septemtrionaes não entendião , ou tomavão cada hum destes ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
A-F
_ - ~ ~› CONDARIA. O mesmo* que Condado. V. zzoeiro. ' CONDE. No Codigo Vvisigothico' se faz larga menção de Condes, eüuques; porém aquelles Barbaros Septemtrionaes não entendião ,~ ou tomavão cada hum destes Tim¡o.r por ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
No de 1111 o conde D. Henrique, com sua mulher, D. Thereza, filha d' El- Rei D. Affonso, dizem no foral,. que deram a villa de Soure: «De Montaria non dent ulla Condaria ad Alcaide, neque de caro, neque de pelle, neque de mede vel cera.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
No de 1111 o conde D. Henrique, com sua mulher, D. Thereza, filha d" El- Rei D. Ajfonso, dizem no foral, que deram a villa de Soure: 'De Montaria non dent ulla Condaria ad Alcaide, neque de caro, neque de pelle, neque de «W/f cel cera.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Beira Alta
... et non de rivulo" LC 428 (também chamado "condaria": 1111 "de montaria non dent nulla condaria" LC 357), o que também oferece possibilidades. O segundo caso teve de mim um vasto estudo num dos meus livros (441), mostrando que o  ...
10
Revista de Guimarães
428; «venato interfecerent in ipso condato» (designação do encargo de montaria do lugar, e não a deste), 1258, Inq. 123; «de montaria non dent ulla condaria ad alcaide neque de caro neque de pelle», 1111, Leg. 357. (3) Um sítio que ...
참조
« EDUCALINGO. Condaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/condaria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO