앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "condessilho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONDESSILHO 의 발음

con · des · si · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDESSILHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONDESSILHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Carrilho
car·ri·lho
Castilho
cas·ti·lho
amassilho
a·mas·si·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
casquilho
cas·qui·lho
coussilho
cous·si·lho
descansilho
des·can·si·lho
empecilho
em·pe·ci·lho
escassilho
es·cas·si·lho
filho
fi·lho
milho
mi·lho
polvilho
pol·vi·lho
revesilho
re·ve·si·lho
revessilho
re·ves·si·lho
rosilho
ro·si·lho
silho
si·lho
tomilho
to·mi·lho
trilho
tri·lho
vasilho
va·si·lho

CONDESSILHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

condensável
condense
condensivo
condensor
condescendente
condescender
condescendência
condescendimento
condessa
condessar
condessilha
condessinha
condesso
condestable
condestablessa
condestabre
condestabresa
Condestável
condeubense
condezilha

CONDESSILHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

caixilho
canotilho
caudilho
cepilho
espartilho
espinilho
fitilho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
monotrilho
novilho
pilho
portilho
rastilho
tejadilho
tordilho
trapilho
trocadilho

포르투갈어 사전에서 condessilho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «condessilho» 번역

번역기
online translator

CONDESSILHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 condessilho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 condessilho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «condessilho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

condessilho
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El amor
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Condessilho
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

condessilho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

condessilho
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

condessilho
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

condessilho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

condessilho
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

condessilho
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

condessilho
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

condessilho
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

condessilho
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

condessilho
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Condessilho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

condessilho
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

condessilho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

condessilho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

condessilho
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

condessilho
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

condessilho
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

condessilho
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

condessilho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

condessilho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

condessilho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

condessilho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

condessilho
화자 5 x 백만 명

condessilho 의 사용 경향

경향

«CONDESSILHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «condessilho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
condessilho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «condessilho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

condessilho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONDESSILHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 condessilho 의 용법을 확인하세요. condessilho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
CONDESSILHO. O mesmo que Deposito, segundo Duarte Nanes do Lião. CONDIÇOAR. Melter, ou pôr condições em algum contrato. «Emprasamos, e Condiçoamos.» Doe. de Pendorada de 1314. CONDITARIA, CONDICTAIUA , e ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta anonáceado Brasil. * Prov. alent. Variedade depêra. (Dob.lat. comitissa) * *Condessar*,adj.Ant. Guardar; pôr em depósito. (De condessa^1) * *Condessilha *, f.Ant. O mesmoque condessilho. * *Condessilho*, m.Ant.Guarda; depósito.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CONDESAR. Guardar. Daqui Condessa , ou Condessilho : aquillo , em que alguma cousa se guarda. CONDESSILHO. O mesmo que Deposito , segundo Duarte Nunes do Lião. CONDIÇOAR. Metter, ou pôr condições em algum contracto.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Guardar. D'aqui Condessa, ou Condessilho: aquillo, em que alguma cousa se guarda. CONDESSILHO. 0 mesmo que Deposito, segundo Duarte Nunes do Lião. CONDIÇOAR. Metter, ou por condições em algum contrato. ‹‹Emprazamos  ...
‎1865
5
B - C.
cOndessilhO 86 confazer comdesa sxv ReIx I.249./. comdessa sxv veRt 107.//. condesa sxIvgale 152. 48, 1344 cRON III.82.24; sxv ReIx II.239./4, sbeR 1 16./9. condeSSilho sm. Tesouro, depósito. côdissilhô sxv vIta 78612. condesilho 1433  ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1988
6
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Vide Condesar e Condessilho. Segundo o Cód. Alf., liv. IV, tit. I, § 3, não significa guarda, nem depósito, mas unicamente, segurança ou caução. Que os depósitos , e guardas, e condecilhos, e recebimentos, feitos per a moeda antiga, etc.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E os taes Senadores CONDESSILHO. O mesmo que Comités Palatini. Em Portugal foi Deposito , segundo Duarte Nunes costume dar-se aos Lentes, ou Dou- do Lião. tores Jubilados. Entre muitos que o CONDIÇOAR. Metter, ou pôr tiverão ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Compoedor : o mesmo que auctor de algum livro. Ainda usa desta palavra João de Barros naDecad. 3. pag. 11. Condessilho: o mesmo que deposito, segundo Duarte Nunes na Origem da Ling. Portug. pag. 112. Confia : o mesmo que porção ...
Francisco José Freire, 1842
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Condccílho, ou Condessilho. Sei винища, caução. смывают. Guardar, pôr em deposito. Condíçoar. Metter , ou pôr alguma condição. Самым-га, ou стащат. Тоdos os manjares e iguarias , que se comem com pão.- Officina, onde se repartia ...
‎1825
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Condecilho , ou Condessilho. Se- \ gurança, cauçâo. Condessar. Guardar, pôr em deposito. Condiçoar. Metter , ou pôr algu- ma condiçâo. Conditaria, ou Cenduitaria. Todos os manjares e iguanas, que se comem com pâo. — Officina , ' onde ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

참조
« EDUCALINGO. Condessilho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/condessilho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z