앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "conquém" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONQUÉM 의 발음

con · quém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONQUÉM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONQUÉM 운과 맞는 포르투갈어 단어


adequém
adequém
antiquém
an·ti·quém
aquém
a·quém
daquém
da·quém
henequém
he·ne·quém
marrequém
mar·re·quém
merequém
me·re·quém
moquém
mo·quém
obliquém
o·bli·quém
piraquém
pi·ra·quém
quenquém
quen·quém
ronquém
ron·quém
tarranquém
tar·ran·quém

CONQUÉM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conquanto
conqueiro
conquerer
conquerir
conquial
conquiforme
conquilha
conquiliado
conquiliologia
conquiliologista
conquiliológico
conquilióforo
conquista
conquistado
conquistador
conquistar
conquistável
conquistense
conquite
conquícola

CONQUÉM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Belém
Jerusalém
Ourém
Santarém
alguém
além
armazém
barém
contém
dalguém
mantém
ninguém
obtém
porém
queguém
recém
refém
também
tapicuém
untuém

포르투갈어 사전에서 conquém 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conquém» 번역

번역기
online translator

CONQUÉM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conquém25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conquém 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conquém» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

conquém
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conquista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Conquer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

conquém
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

conquém
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

conquém
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

conquém
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

conquém
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conquém
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Menakluk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

conquém
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

conquém
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

정복하다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

conquém
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

conquém
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

conquém
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

conquém
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

conquém
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conquém
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Conquer
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

conquém
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conquém
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

conquém
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

conquém
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

conquém
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conquém
화자 5 x 백만 명

conquém 의 사용 경향

경향

«CONQUÉM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conquém» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conquém 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conquém» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conquém 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONQUÉM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conquém 의 용법을 확인하세요. conquém 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Culto aos orixás, voduns e ancestrais:
galo pato cágado bode cachorro Iansã cabra galinha carneiro cágado Obá cabra galinha conquém Oxum cabra galinha pomba conquém peixes carneiro Logunedé ? galo conquém Exu bode galo cachorro' Orixá Comidas secas Euô Oxalá ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2004
2
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Órisà Animais de 4 pés Animais de 2 pés Outros Eèwò Osàlá cabra porco Odúduwà galinha pomba pata caracol cavalo Odúduwà Nàná cabra galinhas conquéns rã Omolu bode porco galo caranguejo carneiro peixe de peJe conquém Os ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
3
A comida baiana de Jorge Amado, ou, O livro de cozinha de ...
(TIETA DO AGRESTE) MOLHO PARDO DE CONQUÉM Come-se molho pardo de conquém em: Dona Flor e seus dois maridos. Conquém é a mesma, conhecida, galinha-d,angola. Ao cozinhá-la, lembre-se de que ela é bem mais dura que a ...
Paloma Jorge Amado Costa, Jorge Amado, 2003
4
Povoamento da cidade do Salvador
São dêste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô : Oxalá, o ente supremo, assimilado a Õlôrun, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin)  ...
5
Evolução histórica da cidade do Salvador: Povoamento da ...
São dêste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô: Oxalá, o ente supremo, assimilado a Olôrun, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin),  ...
Salvador, (Brazil), Salvador, Brazil. Prefeitura do Município, Affonso Ruy, 1949
6
Revista de cultura da Bahia
São deste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô: Oxalá, o entre supremo, assimilado a Olorum, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin),  ...
7
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
... de Xangô, para quem teria vencido uma guerra, se identifica com Santa Bárbara e é festejada, dentro e fora dos candomblés, a 4 de dezembro - dia em que é certo haver chuvas e trovoada. Come cabra, galinha, conquém, acarajé e abará.
Walnice Nogueira Galvão, 1997
8
A lei do santo: contos
O quimbandeiro esforçava-se para tolerar as coisas do jeito que eram. A galinha é que era cada vez menos tolerada. Pra começo de conversa, não era dAngola, essa que o povo de santo chama de conquém. Chama, respeita e tem porquê.
Muniz Sodré, 2000
9
A galinha d'angola: iniciação e identidade na cultura ...
BABÁ Bi A BI ETÚ KONKEN BABÁ BÍÍA B fÍ ETÚ KONKEN Pai, ele nascerá, ele nascerá galinha-d'angola, conquém Pai, ele será como, ele será como a galinha -d'angola, conquém Esse canto perdura enquanto a galinha-d'angola agoniza.
Arno Vogel, Marco Antonio da Silva Mello, José Flávio Pessoa de Barros, 2001
10
Impulso: revista de pesquisa e reflexão da UNIMEP.
Assim, ver o ia* como correspondente da conquém é algo que talvez não passe da referência à indiscutível semelhança visual entre eles e que não encontra profundidade representativa em termos teológicos no candomblé brasileiro.

«CONQUÉM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conquém 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Seminário discute futuro da juventude nas religiões afrobrasileiras
13h - Exibição do Filme Conquém. 14h - Mesa: Religiões Afro Brasileiras, Cultura digital e Juventude. 17h - Apresentação do Coral Yun Asé Orin e crianças do ... «Extra Online, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Conquém [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conquem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z