앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "conquerir" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONQUERIR 의 발음

con · que · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONQUERIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONQUERIR 운과 맞는 포르투갈어 단어


aderir
a·de·rir
auferir
au·fe·rir
conferir
con·fe·rir
deferir
de·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
enquerir
en·que·rir
ferir
fe·rir
gerir
ge·rir
indeferir
in·de·fe·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
inquerir
in·que·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

CONQUERIR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conquanto
conqueiro
conquerer
conquém
conquial
conquiforme
conquilha
conquiliado
conquiliologia
conquiliologista
conquiliológico
conquilióforo
conquista
conquistado
conquistador
conquistar
conquistável
conquistense
conquite
conquícola

CONQUERIR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrir
adquirir
aferir
arreferir
asserir
coerir
desaderir
descobrir
desferir
disferir
enjerir
enxerir
inerir
interserir
inxerir
malferir
monferir
preterir
recém-ferir
retransferir

포르투갈어 사전에서 conquerir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conquerir» 번역

번역기
online translator

CONQUERIR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conquerir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conquerir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conquerir» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

conquerir
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conquerir
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Conquer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

conquerir
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

conquerir
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

conquerir
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

conquerir
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

conquerir
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Conquérir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Menakluk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

conquerir
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

conquerir
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

정복하다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

conquerir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

conquerir
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

conquerir
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

conquerir
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

conquerir
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conquerir
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Conquer
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

conquerir
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conquerir
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

conquerir
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

conquerir
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

conquerir
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conquerir
화자 5 x 백만 명

conquerir 의 사용 경향

경향

«CONQUERIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conquerir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conquerir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conquerir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conquerir 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONQUERIR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conquerir 의 용법을 확인하세요. conquerir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corpo diplomatico Portuguez: contendo todos os tratados de ...
... pera conquerir, querendo Dios, tierra de Moros, e para baxar la fé de los enemigos , e pera exaltar la Fé de los Christianos, e señaladamente pera conquerir Aljezira, e tomarla a servicio de Dios, si a el ploguiere, e por que las tenencias de ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1846
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[CONQUERIR], v. 1. Conquistar: "fora a conquerir terra firme nas Américas" TDG, 17. 2. Conseguir, lograr: "Si un intre só conquiro darvos folgos" VPA, 252. CONSAGRADA, a. Que ten carácter sagrado: "inmolados á letra consagrada" CPR, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Four Pieces, Containing a Full Vindication of His Prussian ...
Supposé donc, qu'outre la reacquisuion de toute la Silefie & de la Comté de Glatz, on parvint, à conquerir sur le dit Roi le Duché de Magdehourg, le Cercle de Saal y compris, la Principauté de Crojj'en avec le Cercle de Zullichau y ...
‎1756
4
Emblems and the Manuscript Tradition: Including an Edition ...
There is one discernible correction made in the manuscript, and this corresponds to one of the discrepancies with the printed versions. In the manuscript, line 9 has 'asseruir' instead of 'conquerir', but 'conquerir' is legible beneath it. In line 10 ...
Laurence Grove, 1997
5
Waterloo: Napoleon's Last Campaign
Jadis, quand vous vouliez conquerir une ville, Ratisbonne, ou Madrid, Varsovie ou seville, Vienne !'austere, ou Naple au solei! radieux, Vous fronciez le sourcil, o figure ideate! Alors tout etait dit. La garde imperiale Faisait trois pas comme les ...
Christopher Hibbert, 2003
6
Dictionnaire Anglais-français
-rante IkSkerS, -rat) n : conqueror conquerir [kSkerir] {21} vt 1 : to conquer, to capture 2 : to win, to win over conquete [koket] nf: conquest conquiere [kokjer], conquiert [kokjer], etc. -> conquerir conquis [k5ki\pp -» conquerir consacrer [ kosakrej ...
‎2000
7
Toward a Definitive Edition of El Libro de Alexandre
0-835b de conquerir Ca] Asia P de conquerir a Asia 0-1099d mataron [a] los ombres P mataron a los omes 134-8d cuando cato Ca] Dario 0-1692a Dexe Rey Alexandre P Dexe a Alixandre 1695a yo los crie Ca] ambos 0-1729a a Dario an ...
Dana Arthur Nelson, 1964
8
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Conquistar // CONQUERIR. CONQUERIR. v. Atraer // Conseguir, lograr. CONQUIRIR. v. CONQUERIR. CONROBRA. s. f. Convite que se da al poner o ramo a una obra. CONSEGUINTE. adj. Consiguiente // Dícese de lo que es necesidad.
X. L. Franco Grande, 1984
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Conquerir, v. a. see the table atqucrir , to conquer , subdue, brii g under , gain or got. // conquit la JVormandie sur les Anglais , he took or recovered Normandy from the English. Conquet , s. m. (terme de pratique) purchase made during the ...
Abel Boyer, 1816
10
A French Grammar ...
Nous acquer-ions, iez, acquierent Nous acqui-ssions, ssiez, ssent Acqu-erons, erez, ierent Conquerir, Querir, to conquer, to fetch. Requerir ... Conquerir is used only in the Infinitive, both Preterites and Compound Tenses. — Querir is obsolete  ...
Pierre François Merlet, 1833

«CONQUERIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conquerir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conquerir el dret a asil: una fita plena d'obstacles
Organitzacions i líders europeus ho repeteixen un cop i un altre: estem davant la pitjor crisi de refugiats des de la Segona Guerra Mundial. Segons les últimes ... «ARA, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Conquerir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conquerir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z