앱 다운로드
educalingo
consequente

포르투갈어 사전에서 "consequente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONSEQUENTE 의 발음

con · se · quen · te


CONSEQUENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONSEQUENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

afluente · aguente · cachorro-quente · congruente · delinquente · diluente · efluente · eloquente · exequente · fluente · frequente · incongruente · inconsequente · influente · infrequente · poluente · quente · renuente · sequente · subsequente

CONSEQUENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

consentem · consentes · consenti · consentido · consentidor · consentimento · consentimos · consentir · consentis · consequencial · consequentemente · consequência · consertado · consertador · consertamento · consertar · conserto · conserva · conservabilidade · conservação

CONSEQUENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abluente · abnuente · altiloquente · anuente · arguente · circunfluente · confluente · defluente · desobstruente · despoluente · diminuente · eluente · grandiloquente · languente · obsequente · profluente · redarguente · subafluente · tempo-quente · vaniloquente

포르투갈어 사전에서 consequente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSEQUENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «consequente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «consequente» 번역

번역기

CONSEQUENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 consequente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consequente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «consequente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

结果
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Consecuente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

consequent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फलस्वरूप
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متلاحق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

следствие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

consequente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুবর্তী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conséquence
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Akibatnya
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Folge
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

後件
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

결과
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

akibaté
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

do bởi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விளைவாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परिणाम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

izleyen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conseguente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Konsekwencją
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

наслідок
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

consecvent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνεπής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gevolglike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

åtföljande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

påfølgende
화자 5 x 백만 명

consequente 의 사용 경향

경향

«CONSEQUENTE» 의 용어 사용 경향

consequente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consequente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consequente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSEQUENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

consequente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Luc de Clapiers Vauvenargues
O espírito do homem é mais penetrante do que consequente, e abrange mais do que pode ligar.

«CONSEQUENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 consequente 의 용법을 확인하세요. consequente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
18 Destaques sobre as Preposições 18.1 Antecedente e Consequente Preposição é uma palavra invariável que, colocada entre dois termos, relaciona o segundo ao primeiro, quase sempre por um vínculo de subordinação. Por isso  ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Contraponto: uma arte de compor
O consequente A segunda parte do período temático é chamada de consequente. Tem a função de desenvolver o antecedente, completando, assim, o período de exposição temática. E separado do antecedente por uma cesura ( uma pausa ...
Livio Tragtenberg, 2002
3
Dicionário de Lingüística
consecutivo Uma oração é chamada consecutiva quando, subordinada a uma outra, exprime a sua consequência. Assim, em Ele gritou tanto que ficou rouco, a oração que ficou rouco é uma oração consecutiva. consequente 1 . Diz-se que ...
‎2007
4
Compendio de Philosophia ... Editor F. L. Pinto
166. Consequente formalmente verdadeiro, e materialmente falso, é aquelle que , supposto considerado em si mesmo seja ralso, com tudo liga com o antecedente: como: todo o vicio deve Scr evitado, mas a temperança é vicio, logo. a ...
5
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Suponha que todas as premissas são verdadeiras. A verdade daquelas premissas garante (ou mesmo dá suporte para) a verdade da conclusão? Não, esse argumento comete a falácia de afirmar o consequente. (Uma falácia é um equívoco ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
6
Fundamentos da composição musical
Após este elemento de contraste, a repetição não pode ser muito adiada, a fim de não colocar em perigo a comprecnsibilidade3; daí o fato de a segunda metade, o consequente, ser construída como uma espécie de repetição do antecedente ...
Arnold Schoenberg, 2008
7
Improvisaçao - Vol.1
ANTECEDENTE E CONSEQUENTE MELÓDICO Uma melodia é composta por frases e membros de frases, ligados entre si com lógica. Utilizando novamente o paralelo com a linguagem verbal, analisamos a frase "Era uma vez um rei".
TURI COLLURA
8
Introdução ás técnicas de demonstração na Matemática
Condicionais. I. Os únicos bicondicionais são itens d. e h. a. Antecedente: Matilda dançará com o Saci. Consequente: Matilda vai ao baile. b. Antecedente: Maurício tem insónia. Consequente: Maurício toma chá de folha de laranja. c.
John A. Fossa, 2009
9
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
O Consequente Normativo O consequente da norma jurídica de retenção é (i) a obrigação de dar, (ii) de direito administrativo, (iii) relativa a uma relação jurídica entre o tomador de serviços e a União Federal, (iv) cujo objeto é o recolhimento,  ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
10
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
maior, e neste Tom a primeira Voz principia o Motivo em D, 5a do Tom, e eis aqui esta Voz empregando-se no espaço de uma 5a; mas a Consequente principia em G a Ia do Tom, e se emprega até D inferior, que é justamente o espaço de ...
André da Silva Gomes, 1998

«CONSEQUENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consequente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Filho de Lula pede nulidade de ação por “ilegalidade”
"A ação tem por objetivo declarar a nulidade das decisões diante de manifesta ilegalidade e a consequente restituição de todo o material apreendido", afirma a ... «Brasil 247, 10월 15»
2
O tiro pela culatra
... sobre o que o Presidente da República irá fazer após a previsível aprovação da moção de rejeição pelo PS, PCP e BE, e a consequente queda do Governo. «Correio da Manhã, 10월 15»
3
Plano para o frio arranca a 1 de novembro na região de Lisboa
"Esta iniciativa pretende acautelar atempadamente uma série de dificuldades que o tempo frio, e o consequente aumento da procura, trazem aos serviços de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
4
“Nós seremos a esquerda convergente, consequente e responsável”
Apoteose no Teatro Municipal Maria Matos, em Lisboa. Rui Tavares, cabeça de lista do Livre/Tempo de Avançar pelo círculo de Lisboa, reage às projeções que ... «Expresso, 10월 15»
5
João Proença, Reitor da Universidade Europeia: Europeia quer ser …
Isso foi muito consequente em todo o ensino superior. Portanto, há gente de grande qualidade, formada nas melhores universidades pelo mundo fora, desde a ... «OJE, 9월 15»
6
Câmara pode impedir prevenção de gravidez consequente de estupro
São Paulo – A prevenção de uma gravidez resultante de violência sexual pode se tornar inviável no país, se for aprovado o projeto substitutivo da Comissão de ... «Rede Brasil Atual, 9월 15»
7
Governo avalia propor redução de jornada
Dentre as medidas previstas, está a possibilidade, por opção própria do servidor, reduzir a carga horária de trabalho com a consequente redução salarial. «Diário de Cuiabá, 9월 15»
8
PSD considera decisão do Governo sobre a TAP "corajosa" e …
PSD considera decisão do Governo sobre a TAP "corajosa" e "consequente". RTP - RTP 11 Jun, 2015, 17:03 / atualizado em 11 Jun, 2015, 19:36 | Política ... «RTP Fórmula1, 6월 15»
9
Esquerda consequente realiza "Jornada pela Democracia" neste …
Com o objetivo de se contrapor às mobilizações de direita, neste domingo (12), será realizada a "Jornada pela Democracia". Paulo Vannuchi, analista político, ... «Vermelho, 4월 15»
10
Donner: decentralisatie vereist 'consequente doorzetting'
De decentralisaties van rijk naar gemeenten van voorzieningen op sociaal-economisch terrein en in de gezondheidszorg hebben 'consequente doorzetting' ... «Volkskrant, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Consequente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/consequente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO