앱 다운로드
educalingo
conserva

포르투갈어 사전에서 "conserva" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONSERVA 의 발음

con · ser · va


CONSERVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONSERVA 의 뜻은 무엇인가요?

식품 보존

식품 보전은 유통 기한이라고 알려진 더 길거나 더 짧은 기간에 걸친 식품의 변질을 막는 일련의 방법으로, 농업, 수산 또는 가축 기술의 일부이며 품질 손실을 피하면서 제품을 얻고 포장하는 방법; 가장 오래된 알려진 기술 중 하나는 수확 후 시리얼 곡물이나 채소의 건조입니다. 다른 것은 설탕으로 과일을 보존하거나, 소시지 또는 피클을 준비하는 것과 같은 요리 기술의 일부입니다. 아직도 우유 살균이나 통조림과 같은 비교적 최근의 산업 공정이 있습니다. 이러한 과정의 주된 목적은 천연 제품의 효소 또는 미생물에 의해 야기 된 변화를 피하는 것입니다. 미생물은 식품 손상을 유발하는 것 외에도 소비자의 건강에 영향을 미치는 독소를 생성 할 수 있지만, 외관, 풍미 및 영양 성분 함량.

CONSERVA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aerva · caterva · cerva · cherva · conferva · erva · guaperva · minerva · pinta-da-erva · reserva · serva · xerva

CONSERVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

consertamento · consertar · conserto · conservabilidade · conservação · conservado · conservador · conservadorismo · conservante · conservantismo · conservantista · conservar · conservaria · conservativo · conservatória · conservatório · conservável · conserveiro · conservidor · conservo

CONSERVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Java · Narva · abditolarva · alfarva · alforva · arva · carva · contracurva · curva · deriva · encarva · escarva · escorva · estorva · larva · parva · recurva · sirva · sobrecurva · sorva

포르투갈어 사전에서 conserva 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSERVA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conserva» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conserva» 번역

번역기

CONSERVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conserva25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conserva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conserva» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

果酱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Preserve
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बरकरार रखता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معلبات
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

консервы
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conserva
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংরক্ষণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conserves
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Memelihara
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Eingemachtes
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ジャム
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

보존하다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngreksa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bảo tồn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பதப்படுத்தப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संवर्धन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

konserve
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conserve
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Zachowaj
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

консерви
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conserve
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γλυκό του κουταλιού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bewaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

konserver
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bevarer
화자 5 x 백만 명

conserva 의 사용 경향

경향

«CONSERVA» 의 용어 사용 경향

conserva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conserva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conserva 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSERVA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

conserva 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Epicteto
Conserva bem o que é teu e não invejes ninguém. Serás, assim, feliz.
2
Juan Onetti
O homem que não conserva algo da sua infância nunca poderá ser totalmente meu amigo.
3
Georges Bernanos
O homem mais miserável, mesmo que julgue não mais amar, conserva ainda o poder de amar.
4
Charles Baudelaire
O trabalho não é o sal que conserva as almas mumificadas?
5
Casimiro Brito
Bela, a forma do vaso. Mas é no seu vazio que se conserva o vinho.
6
François Chateaubriand
Enquanto o coração conserva o desejo, o espírito conserva a ilusão.
7
François La Rochefoucauld
A juventude muda de gosto devido ao seu sangue quente; a velhice conserva os seus gostos por hábito.
8
Eça Queirós
Eu tenho a paixão de ser «leccionado»: e basta darem-me a entender o bom caminho para eu me atirar a ele. Mas a crítica, ou o que em Portugal se chama a crítica, conserva sobre mim um silêncio desdenhoso.
9
Jean Jacques Rousseau
Não há sujeição tão perfeita como aquela que conserva a aparência da liberdade; dessa forma, cativa-se a própria vontade.
10
Séneca
Ninguém conserva por longo tempo o poder exercido com violência.

«CONSERVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conserva 의 용법을 확인하세요. conserva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Propaganda: A Question and Answer Approach
This book was written in response to the wishes of several readers of my book, Propaganda Techniques, who wanted to have me probe somewhat deeper into the subject of propaganda.
Henry Conserva, 2009
2
Illustrated Dictionary of Physical Geography
I found that if I illustrated a geographical term on the chalkboard, students could more easily comprehend it. This seemed to be true of all my students from the native born to the "newcomer." The story doesn't end here.
Henry T. Conserva, 2004
3
Science in the Kitchen and the Art of Eating Well
Conserva di pomodoro senza sale (Saltless Tomato Preserves) 528 733. Conserva dolce di pomodoro (Sweet Tomato Preserves) 530 734. Conserva di albicocche (Apricot Preserves) 531 735. Conserva di susine (Plum Preserves) 531 736.
Pellegrino Artusi, 2003
4
Congressional Record: Proceedings and Debates of the 111th ...
Natural Resources Conserva- Conservation operations Agricultural Wildlife Conservation Center, Mis- $939,000 Cochran tion Service slssippi Natural Resources Conserva- Conservation operations Alaska Association of Conservation ...
5
Medical lexicon
CONSERVA— CONSTITUTION. 247 COSSERVA AMYUDALARUM, Confectio amygda- Imrnm. COSSERVA AKGKL'IC.E (Ph. P.), Coiuerre d'An- fj!itp<t, C. of Angel' tea, ( Pulp of rant 2oO parts j vkiie ?u^tir, boiled in a decoction of the root, ...
Robley Dunglison, 1866
6
Padrao de qualidade da conserva de aspargo brasileira. ...
Este trabalho teve como objetivo principal analisar a situacao em que se encontra a conserva de aspargo brasileira e seus niveis de qualidade, visando detectar os pontos de estrangulamento e oferecendo, por fim, uma contribuicao ao estudo ...
E.C. Minioni, 1979
7
As benevolentes
Era um caixote de munições de madeira, com carimbos russos, em cujo fundo tinham sido fixados vários parafusos e pregados círculos de cartão colorido. Uma lata de conserva, ligada ao caixote por um fio de arame, pendia de lado; alguns ...
Miguel Serras Pereira, 2007
8
The pocket formulary and synposis of the British & foreign ...
Conserva Absinthii Maritimi. L. 1788. Beat the fresh leaves of sea-wormwood in a marble mortar, with a wooden pestle, first alone, and then with thrice their weight of refined sugar, till they are incorporated. [The other conserves are prepared in ...
Henry Beasley, 1853
9
The Pocket Formulary and Synopsis of the British and Foreign ...
Conserva Absinthii Maritimi. L. 1788. Beat the fresh leaves of sea-wormwood in a marble mortar, with a wooden pestle, first alone, and then with thrice their weight of refined sugar, till they are incorporated. [The other conserves are prepared in ...
Henry Beasley, 1852
10
The Medical formulary
Conserva Absinthii Maritimi. L. 1788. Beat the fresh leaves of sea-wormwood in a marble mortar, with a wooden pestle, first alone, and then with thrice their weight of refined sugar, till they are incorporated. [The other conserves are prepared in ...
Henry Beasley, 1856

«CONSERVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conserva 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Empresa espera crescer 10% em 2015 com frutos do mar em …
A ostra defumada em conserva foi o primeiro produto da companhia, fundada em 2008 e localizada em Garuva, no norte catarinense. Com a opção, seria ... «Globo Rural, 10월 15»
2
BC da Austrália conserva taxa de juro em 2%
SÃO PAULO - O banco central da Austrália manteve a taxa de juro em 2% ao fim de encontro realizado nesta terça-feira, dentro do esperado. A autoridade ... «Valor Economico, 10월 15»
3
Chef goiana ensina receitas de molho tártaro e conserva de pimenta
Em Rio Verde, sudoeste do estado, a chef de cozinha Joana Gomes ensina a fazer um molho tártaro e uma conserva. Segundo ela, são duas receitas práticas ... «Globo.com, 9월 15»
4
Tinguá conserva pedaço de Mata Atlântica
Criada em 1989, a Rebio, administrada pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), mostra, com sua rica biodiversidade em meio ... «ICMBio, 9월 15»
5
Chinês Sun Yang conserva o título mundial dos 400 m livres
O chinês Sun Yang conquistou mais uma vez o título de campeão do mundo dos 400 metros livres ao vencer a final do Mundial de Kazan com o tempo de ... «Zero Hora, 8월 15»
6
Banda D'Conserva faz lançamento oficial com show no Pelô
Com a proposta de destacar os sucessos da música baiana sem deixar de imprimir sua própria marca, a banda D'Conserva faz seu lançamento oficial neste ... «A Tarde On Line, 7월 15»
7
Usina solar flutuante gera energia e conserva água
Há poucos dias, engenheiros norte-americanos apresentaram uma tecnologia de baixo custo que pode ser utilizada para evitar a evaporação da água de ... «Site Inovação Tecnológica, 5월 15»
8
Empresa paraense começa a fabricar carne de caranguejo em …
... agora será fabricado e vendido em conserva. Na terça-feira (14), a Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário e de Pesca (Sedap) e a Agência de Defesa ... «Globo.com, 4월 15»
9
Qual é a diferença entre peixe congelado e em conserva?
“Segundo alguns nutricionistas, os alimentos enlatados têm aditivos necessários à conservação em longo prazo e quando usados esporadicamente não ... «Globo Rural, 3월 15»
10
Fábrica vende 400 mil ovos de codorna em conserva por mês
Uma fábrica de Itu, no interior de São Paulo, está lucrando com a venda de ovos de codorna em conserva. A empresa compra os ovos de grandes criadores e, ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conserva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conserva> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO