앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "contenda" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONTENDA 의 발음

con · ten · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTENDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONTENDA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «contenda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

경합

Contenda

Contenda는 Paraná주의 브라질 자치 단체입니다. 그것은 878 미터의 고도에서 25º43 '남위와 40º30'서경에 위치하고 있습니다. 쿠리티바의 대도시 지역에 위치한 시정촌은 면적이 344.8 km²입니다. 지방 자치체에서 생산 된 제품의 생산량이 많아서 감자 캐피탈 (Potato Capital)로 알려진 것은 몇 년 전이었습니다. 그 인구는 2010 년에 15,858 명의 주민이었습니다. 그것의 인구의 다량은 자치제의 도시 둘레에서 거주한다. 지방 자치체의 시골 지역은 대부분 농작물과 농촌 생산자 가족으로 구성됩니다. Contenda의 주요 농촌 지역 중 일부는 Catanduvas do Sul, Campestre, São Pedro 및 Serrinha입니다. Contenda é um município brasileiro do estado do Paraná. Localiza-se a 25º43' de latitude sul e 40º30' de longitude oeste, a uma altitude de 878 metros. O município, situado na Região Metropolitana de Curitiba, possui uma área de 344,8 km². Era, há alguns anos atrás, conhecida como a Capital da Batata, em decorrência da grande produção do produto no município. Sua população, em 2010, era de 15.858 habitantes. Grande parte de sua população reside no perímetro urbano do município. A zona rural do município é compreendida, em sua maior parte, de lavouras e de famílias de produtores rurais. Alguns dos principais bairros rurais de Contenda são Catanduvas do Sul, Campestre, São Pedro e Serrinha.

포르투갈어 사전에서 «contenda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTENDA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agenda
a·gen·da
atenda
a·ten·da
emenda
e·men·da
encomenda
en·co·men·da
fazenda
fa·zen·da
legenda
le·gen·da
lenda
len·da
matenda
ma·ten·da
merenda
me·ren·da
prenda
pren·da
referenda
re·fe·ren·da
renda
ren·da
reprimenda
re·pri·men·da
revenda
re·ven·da
senda
sen·da
tenda
ten·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivenda
vi·ven·da
zenda
zen·da

CONTENDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contenciosamente
contencioso
contenças
contenção
contende
contendedor
contendense
contendente
contender
contendes
contendimento
contendo
contendor
contenença
contenha
contenhais
contenham
contenhamos
contenhas
contenho

CONTENDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adenda
arrenda
blenda
comenda
componenda
corrigenda
facienda
fenda
hornblenda
loenda
moenda
muenda
oferenda
ofrenda
parlenda
pechblenda
prebenda
pré-venda
pudenda
subemenda

포르투갈어 사전에서 contenda 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTENDA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «contenda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
contenda 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «CONTENDA» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «contenda» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
contenda 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «contenda» 번역

번역기
online translator

CONTENDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contenda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contenda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contenda» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

争吵
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contiendas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Contention
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कलह
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صراع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

раздор
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

contenda
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শত্রুতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conflit
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

persengketaan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Streit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

争い
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

싸움
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

crah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự xung đột
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலவரத்தை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संघर्ष
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kavga
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conflitto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

walka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розбрат
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ceartă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαμάχη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

twis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kiv
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stridigheter
화자 5 x 백만 명

contenda 의 사용 경향

경향

«CONTENDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contenda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contenda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contenda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contenda 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTENDA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

contenda 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pío Baroja
Não há contenda tão violenta como a que surge entre os que aceitaram uma ideia ontem e os que a aceitarão amanhã.

«CONTENDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contenda 의 용법을 확인하세요. contenda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de museus brasileiros
Instituição vinculada à: Prefeitura Municipal de Contenda. □ Data da constituição jurídica: 02/07/1992. □ Objetivos do museu: Preservar a história e a cultura dos costumes das etnias que formam o povo de Contenda. Espaço □ Area total ...
‎2000
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Olhae por vossa fazenda : Tendes híias escripturas De huns cnsaes, De que perdeis grande renda, He contenda, Que leixárão ás escuras Vossos paes. GIL VIC., AUTO DA ALMA. Cercas-me sempre ó redor, Porque vou mui temerosa Da  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Gazeta de Lisboa
A contenda vai terminar-se □nesle momento entre os dous competidores, e nenhuma Potencia toma paite 'nella. Cada hum delles tem bum Exercito , ambos appellão para a justiça dos seus direitos , para as armas , e para o voto nacional.
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To contend,v. n. contender, disputar, contradizer, oppor-se. Contendent, s. o que contende, oppositor, antagonista, contem' dor. Contender, s. o que briga, ou peleja. Contendipg, s. a acçaõ de contender, Bco. Contending, adj. que contenda.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Cabo Verde: insularidade e literatura
O romance Ilhéu de Contenda pode ser pois considerado como um dos marcos fundamentais do segundo realismo ficcional cabo-verdiano, pelo que representa de novidade no aprofundamento da questão social iniciada com a primeira ...
Manuel Veiga, 1998
6
A Abertura e Exploração da Mina de Azougue de Coina, no ...
Em Fevereiro de 1803 a Espanha propõe a Portugal que se proceda à divisão da Contenda de Moura, por intermédio de comissários dos dois países. Portugal aceita a proposta e a 27 de Junho de 1803 é nomeado o comissário português, ...
Mendes, H. Gabriel
7
Tristan: cavaleiro do Arthur
Disseram ter ele sido morto numa contenda entre os cavaleiros de Marc. Numa contenda! — ao ouvir aquelas palavras ergueu-se, bruscamente. As lembranças terríveis da luta contra Marjodoc e seus próprios homens começaram a ganhar ...
Loreana Valentini, 2006
8
Tratado do anio da guarda
cimentoJ& obediencia de Deos ; & os uiaòs espiritos procu- ram leuar ohomema todob contrario,& em tanta contradi- ^aó de vontades , & obras , neceflariamente há de auer contenda, & naó pequena,se naó mui grande,& mui trauada;por q ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Francisco Simões ((Evora)), 1621
9
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Motivo. 68. A. contenda. É certo que eu e a Bruxa tínhamos motivos de sobra para viver em pé de guerra, pois a Jararaca implicava comigo simplesmente por eu namorar a filha dela. Portanto a vida daquela Cobra era dedicada a buscar o  ...
EDGAR RODRIGO FERNANDES
10
PC Mag
Simp y Irresistib STANDARD WITH EVERY ZEOS CONTENDA I Replaceable and rechargeable NiMH I 25MHz 386SL or 486SL Intel microprocessor. I RAM expandable to 8MB (486SL) or 10MB (386SL). I 486SL: IDE hard drive upgradable to ...

«CONTENDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contenda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeitura de Contenda - PR retifica Concurso e mantém Processo …
A Prefeitura de Contenda, Paraná, retificou pela primeira vez o Concurso Público que, juntamente com um Processo Seletivo, visam à contratação de novos ... «PCI Concursos, 9월 15»
2
Como o abrir-se da represa, assim é o começo da contenda; desiste …
É preciso dois para brigar. Qualquer um deles poderia evitar ou terminar a briga deixando a questão p´ra lá. Pois quando numa briga houver dois combatentes, ... «Folha Nobre, 9월 15»
3
Homem morre atropelado por ônibus em rodovia no Paraná
... madrugada desta sexta-feira (14). O acidente aconteceu por volta da 1h45, no km 140 da BR-476, na região de Contenda (Região Metropolitana de Curitiba). «Bondenews, 8월 15»
4
Corelli e Haendel...segue a contenda
Corelli e Haendel...segue a contenda. Por Pedro M. Santos. 03/08/2015 - 13:31. Amandine Beyer, Raquel Andueza e Gli Incogniti interpretaram obras de Corelli ... «Público.pt, 8월 15»
5
Quatro pessoas morrem em acidente entre três veículos em rodovia …
Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), o acidente foi por volta das 16h30 no quilômetro 182, entre o distrito de Mariental e o município de Contenda. «Globo.com, 7월 15»
6
Comunidade solidária de Contenda quer expandir atividades no …
O secretário de Estado da Agricultura e do Abastecimento, Norberto Ortigara, recebeu nesta terça-feira (21) os líderes da Comunidade do Terceiro Plano, ... «Agência Estadual de Notícias, 7월 15»
7
Hearthstone: veja como jogar a atualização Contenda na Taverna
A atualização de Hearthstone: Heroes of Warcraft trouxe um novo modo de jogo chamado “Contenda na Taverna”. Diferente das aventuras “A Maldição de ... «Globo.com, 6월 15»
8
Casal de irmãos morre após grave acidente na BR-476 em Contenda
Um grave acidente na madrugada deste domingo (7) na BR-476 em Contenda, na Região Metropolitana de Curitiba, matou um casal de irmãos e deixou outras ... «RICMAIS, 6월 15»
9
Muda cobrança de tarifa de ônibus de quatro cidades em direção a …
A partir de 1º de junho, quem sai de Bocaiuva do Sul, Itaperuçu, Rio Branco do Sul e Contenda vai pagar R$ 4,40 para chegar a Curitiba. Na volta para casa, ... «Globo.com, 5월 15»
10
A pedido dos moradores, linha Contenda-Araucária será estendida …
A Coordenação da Região Metropolitana de Curitiba (Comec) informa que a partir desta quarta-feira (20) a linha de ônibus Contenda-Araucária será estendida ... «Agência Estadual de Notícias, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Contenda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contenda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z