앱 다운로드
educalingo
contendes

포르투갈어 사전에서 "contendes" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTENDES 의 발음

con · ten · des


CONTENDES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Fagundes · Fernandes · Mendes · abstendes · advindes · atendes · avindes · convindes · detendes · entretendes · joão-mendes · mantendes · obtendes · pondes · provindes · retendes · sandes · sustendes · tendes · vindes

CONTENDES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contenciosamente · contencioso · contenças · contenção · contenda · contende · contendedor · contendense · contendente · contender · contendimento · contendo · contendor · contenença · contenha · contenhais · contenham · contenhamos · contenhas · contenho

CONTENDES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Guedes · Lurdes · Mercedes · acandes · aedes · contravindes · desavindes · devindes · efemérides · explodes · felicidades · intervindes · ledes · medes · pau-terras-grandes · podes · redes · revindes · rides · verdes

포르투갈어 사전에서 contendes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contendes» 번역

번역기

CONTENDES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contendes25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contendes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contendes» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

contendest
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contendientes
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

You contend
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुक़द्दमा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

contendest
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Вы утверждаете
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contendes
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contendest
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contendest
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contendest
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

haderst
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

contendest
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

contendest
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contendest
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contendest
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contendest
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुख
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

contendest
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contendest
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

contendest
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

contendest
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cerți
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

contendest
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

twis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contendest
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contendest
화자 5 x 백만 명

contendes 의 사용 경향

경향

«CONTENDES» 의 용어 사용 경향

contendes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contendes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contendes 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTENDES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contendes 의 용법을 확인하세요. contendes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexicon Hebraico-Chaldaico-Latino-Biblicum. In quo prima ...
На') litiga , :13111 8: litiga. '|311 z. m. Plur. cbntendite ,cgufaim agite. F U т u 11. 3. nl. Sing. contender, litigabit,31__9t, liti gabit, 31118: litigatus, rixatus cit, 8: litiget. z. m. contendes. c. contendes mecum. тат!) contendiiìi cum'eo. contendes pro ...
2
Henriqueida: poema heroico com advertencias preliminares das ...
Nao temas , grande Rey , cu sou Mafoma , De que a causa justislima defendes , Meu espirico a forma humana toma , Ainda que os atributos nao Hie encendas ; Da minha religiao , que ao orbe doma , Por quern tu tao belligero contendes ...
Francisco Javier de Menezes, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1741
3
Lógica
Sed omnium maxime Ioannes Lockius fine superioris saeculi ideas innatas acerrimo ingenio profligauit, contendes, ab hoc duplici fonte, sensu et meditatione, ideas omnes proficisci[4]. Haec philosophandi ratio recentissimis[5] philosophis ...
Luís António Verney, 2010
4
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
Jó. 10. Jó protesta contra a severidade de Deus 1 A minha alma tem tédio à minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei comamargura da minha alma. 2 Direi a Deus: Não me condenes; fazeme saber por que contendes comigo.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
5
Tratado de devotissimas meditaçoens da paixao de Christo ... ...
Nao contendes agora com Adam , fenaõ eom> JESU Chrifto: no monte Calvário te efpera de tarde julgado na Cruz: alli te verás com elle em campo, e fe cumprirão as Efcrituras : tu ficarás vencido, e deípojado do Reyno, que tyrannamente ...
‎1745
6
Chronica do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal ...
... tè que a mesa foi posta , onde Cla- rimúndo ceou com ellas taõ servido de todalas cousas como quem elle era , porque já tinhao sabido de Lucida seu nomine , de que ambas estavaõ mui contendes pela fama que delles ouviaõ.
João de Barros, 1791
7
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
2 Direi a Deus: Não me condemnes: faze-me saber porque contendes comigo. 8 Pareee-te bem que me op primas? que rejeites o trabalho das tuas mãos? e resplandeças sobre o conselho dos impios? 4 Tens tu porventura olhos de carne ?
‎1914
8
Castrioto Lusitano, Parte I, entrepresa, e restauração de ...
Naó ouve confli&o , em que o Lusitano náo pelejasse com os inimigos a cara delcuberta $ como tam- bem náo ouve occaziaó em que o Albanense náo contendes- fè com feus adversarios abraco partido.Nem hum,nem outro quiz nunca para ...
Frey Raphael de Jesus, 1679
9
Gazeta de Lisboa
N'áo contendes porém só com estas demonstrações de seu noiorio patriotismo, manifeí- tado em todas as occasiões apuradas da heróica Nação Potlugmza , déteímf- náráo celebrar com a maior pompa hum solemnisjimo Trituo em. os, dias ...
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
2 Direi a Deus, naõ me condenes : faze me saber, porque comigo contendes ? 3 Parece te bem, que me opprimas ? tjue regeites o trabalho de tuas maõs ? e resplandeças sobre o conselho dos impios ? 4 Tens tu porventura olhos carnais  ...

«CONTENDES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contendes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Can anyone compete with the Mourinho-Abramovich axis?
Mourinho repeatedly dismissed suggestions his side was a title contendes last season; his “little horse” needed to “learn how to jump” and was not yet ready to ... «Goal.com, 8월 14»
2
Ivinhema terá carnaval com 5 noites e 2 matinês
“Estamos contendes devido à grande procura, uma pena que não poderemos atender a todos os pedidos. Aumentou muito o número de pessoas querendo ... «Agora MS, 2월 12»
3
You decide: Adele, Lady Gaga or Katy Perry for Pop Solo Grammy?
The tune, which also contendes for Record of the Year, earned her a fourth consecutive bid for solo performance. While she lost the last three pop female ... «GoldDerby, 1월 12»
4
Huit Heures de Suzuka 2007 : Kagayama, roi de Suzuka
Idem pour le team Yamaha 38, vingt-neuvième au général pour sa première participation, avec Erwan Nigon, Julien Millet et Jao Contendes. Ils terminent aussi ... «Moto-Station, 7월 07»
참조
« EDUCALINGO. Contendes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contendes> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO