앱 다운로드
educalingo
contestante

포르투갈어 사전에서 "contestante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTESTANTE 의 발음

con · tes · tan · te


CONTESTANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTESTANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

CONTESTANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conterias · conteríamos · conteríeis · contermos · conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestado · contestador · contestar · contestatário · contestatório · contestável · conteste · contestemente · conteúdo · conteve · contexto · contextuação

CONTESTANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

포르투갈어 사전에서 contestante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contestante» 번역

번역기

CONTESTANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contestante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contestante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contestante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

选手
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contestante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

contestant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रतियोगी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متنافس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

соперник
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contestante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিযোগী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

concurrent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

peserta
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kandidat
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

競技者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

경기자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contestant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đấu thủ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போட்டியாளரும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्पर्धक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yarışmacı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

concorrente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zawodnik
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

суперник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

concurent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αγωνιζόμενος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

deelnemer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tävlande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konkurrent
화자 5 x 백만 명

contestante 의 사용 경향

경향

«CONTESTANTE» 의 용어 사용 경향

contestante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contestante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contestante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTESTANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contestante 의 용법을 확인하세요. contestante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
0 Os contestantes devem seguir o seu acordo. 0 Mediador pede para o primeiro contestante contar a sua história. 0 Mediador resume a história do primeiro contestante. 0 Mediador pede para o segundo contestante contar a sua história.
Russell A. Barkley
2
Anais da Câmara dos Deputados
Cadajas-Come em outras eccasiõcs, insiste o contestante em apresentar como irregularidade o facto de não mencionar' a acta da l" secção os nomes dos eleitores que votaram depois` de concluída a chamada e antes de começar a lavrar o ...
3
Annaes do parlamento Brazileiro
Cadajas — Como cm outras occasiôes, insiste o contestante em apresentar como irre- gularidade o facto de nao mencionar a acta da 1* socçâo os nomes dos eleitores que vota- ram depois de concluida a chamada e antes de começar a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
4
Anais do Senado
DESPROPORÇÃO ENTRE A VOTAÇÃO E A POPULAÇÃO QUE SABE LER Original, não ha negal-o, é este argumento do contestante, o teria ello algum valor, si os dados estatísticos, constantes da obra do Dr. Tbomaz Pompeu, fossem ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1905
5
Responsabilidade civil dos provedores de serviços de Internet
A responsabilidade da contestante decorre do Código de Defesa do Consumidor , que proíbe toda a publicidade enganosa e abusiva, atribuindo ao fornecedor de produtos ou serviços a responsabilidade por eventuais danos causados ao ...
Marcel Leonardi, 2005
6
Annaes
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados. cação, que tinha por fim atirar aos seus amigos a responsabilidade do facto escandaloso '( Em logir de i ssim proceder, o contestante achou que era mais decente aprovoitar-se da divergência ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1886
7
Anais
Que, gelo mesmo motivo, deve sor desprezada a authen- tica da 2a secçao de Gonçalo do Campos, que dá ao contestante 125 votos e ao cmtestado 78. 11. Que não podem ser acceitas as allegações do contestante contra a validado da  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Constituinte (1890-1891)., Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1908
8
Annaes da Camara dos deputados ...
PlTANGUY São nullas as duplicatas do candidato contestante, preparadas em Pitanguy, por mesas illegaes. pelos seguintes fundamentos. confessados pelo vice-presidente da Camara Municipal desse municipio (documento do contestante ...
Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1900
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Foi segundo contestante o cirurgião, Dr. José Rocha Duarte; arguiu, em preliminar, que se fôr considerado o Hospital de Clínicas Dr. Lazzarotto como parte ilegítima, inexis- tirá consórcio passivo, impondo-se a absolvição da instância.
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1968
10
Annaes
do districto de paz da Consolação, unicas que alli funccionaram, e dellas se verifica que o contestante teve fiscaes acompanhando o processo eleitoral, perante as mesmas, que estes nada reclamaram, e que em ambas teve elle 539 votos, ...
São Paulo (Brazil : State). Congresso Legislativo. Camara dos Deputados, 1912

«CONTESTANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contestante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Servizio luce, viene data piena ragione al Comune
Un contratto da 9 anni per 12 milioni di euro complessivi, ritenuto dalla contestante non valido perchè il sindaco Bruno Piva e l'allora assessore ai lavori pubblici ... «RovigoOggi.it, 4월 15»
2
Sindrome Nimby, diminuiscono le opere contestante ma a causa di …
Nel 2013 gli impianti contestati nel nostro Paese siano scesi per la prima volta dal 2004: 336 rispetto ai 354 del 2012 (-5%). La notizia arriva dalla nona ... «Il Sostenibile, 7월 14»
3
Raffica di multe a Borgo Marina. La furia degli automobilisti. Il Civ …
Le multe sono contestante in quanto è in rifacimento la segnaletica. Gli automobilisti hanno parcheggiato in stalli bianchi a striscia continua non sapendo che ... «Sanremonews, 7월 14»
4
Concursante insulta al Bachelor Juan Pablo Galavis en pleno …
La noche completa fue un desastre". Al confrontar a Juan Pablo, él le contesto que todo estaba "OK". La contestante de 26 años entonces se enfadó aún más. «People en Español, 2월 14»
5
DesportoPaulo Fonseca insultado: "Vocês são uma vergonha!"
... foi recebida com aplausos e gritos de incentivo por parte de algumas dezenas de adeptos e, no decorrer da partida, o apoio aos atletas foi uma contestante. «Diário de Notícias - Lisboa, 11월 13»
6
Justiça condena servidor da Sefaz por sonegação fiscal
Sustentou a inexistência de prova do nexo de causalidade entre eventual conduta do contestante e a prática da suposta ilegalidade. Já o espólio de Francisco ... «Midia News, 7월 13»
7
Perquisizione della Finanza nella sede di Pedemontana
... agli anni 2007-2008 già oggetto di indagine presso la Procura di Monza, sollecitati anche a seguito di un esposto anonimo contestante medesimi fatti". «La Provincia di Como, 3월 13»
8
A hora da verdade
... vêm recebendo corretamente suas identidades profissionais quando requeridas, ainda que entenda a Contestante que os cursos sequenciais em jornalismo ... «Observatorio Da Imprensa, 2월 13»
9
EMPRESÁRIO PRESO COM VALTER ARAÚJO É CONDENADO …
a única relação mantida entre o contestante e o Sr. JOSÉ MIGUEL SAUD MORHEB, que foi quem, fraudando documentos, utilizou seu nome em processo ... «Jornal Rondoniagora, 2월 13»
10
Propaganda simbólica não gera dever de indenizar
Nega a afixação do cartaz mencionado na inicial na fachada da empresa, o que não é hábito da contestante. Ainda que assim não fosse, deveriam ser os ... «Consultor Jurídico, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Contestante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contestante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO