앱 다운로드
educalingo
contiado

포르투갈어 사전에서 "contiado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTIADO 의 발음

con · ti · a · do


CONTIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

absintiado · acontiado · afiliado · angustiado · anistiado · anunciado · associado · avaliado · cotiado · criado · demasiado · denunciado · enfastiado · enviado · estiado · feriado · pronunciado · secretariado · semienfastiado · sitiado

CONTIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contia · contiçar · contida · contidas · contido · contidos · contigo · contigua · contiguai · contiguais · contiguam · contiguamente · contiguamos · contiguar · contiguas · contigue · contigueis · contiguem · contiguemos · contigues

CONTIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · apoiado · apropriado · diferenciado · extraviado · incendiado · iniciado · licenciado · notariado · premiado · privilegiado · renunciado · subsidiado · variado · viado · voluntariado

포르투갈어 사전에서 contiado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contiado» 번역

번역기

CONTIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contiado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contiado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contiado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

contiado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contiado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Contained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

contiado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

contiado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

contiado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contiado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contiado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contiado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contiado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

contiado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

contiado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

contiado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contiado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contiado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contiado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contiado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

contiado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contiado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

contiado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

contiado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contiado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

contiado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contiado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contiado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contiado
화자 5 x 백만 명

contiado 의 사용 경향

경향

«CONTIADO» 의 용어 사용 경향

contiado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contiado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contiado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contiado 의 용법을 확인하세요. contiado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
N. he contiado en cavallo de tal idade e collor etenovo e re- cebondo con tais armas este F. he de tal idade e deípoíiçon esta fera elcrito de todos geralmente. F. tem hum potro de tantos annos que he de boa levada con armas, ou sen armas.
Antonio Caetano de Sousa, 1744
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
N. he contiado en cavallo de tal idade e collor etenovo e recebondo con tais armas este F. he de tal idade e defpoliçon eita fera efcrito de todos geralmente. F . tem hum potro de tantos annos que he de boa levada con armas , ou fen armas.
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
N. he contiado en cavallo de tal idade e collor etenovo e recebondo con tais armas este F..he de tal idade e desposiçon esta sera escrito de todos geralmente . F. tem hum potro de tantos annos que he de boa levada con armas , ou sen armas ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
A proximidade do inimigo, e o desejo de evitar a publicidade daqucllc escandoloso procedimento mc obrigaram a prudenciar mandando que o Quartel' Mestre General a quem havia unicamente contiado o segredo do meu projecto o fosse ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
Em vista do exposto, e porque todavia convem que á. mencionada repartição continue contiado o cadastro de todo o pessoal de fazenda e a guarda dos processos disciplinares relativos a esse pessoal: hei por bem determinar o seguinte, ...
Portugal, 1905
6
Monumenta Henricina Volume I
Qeonor e contiado excluZivainente 20 Inlaute v. r>e6ro, 2, yuein eles »empre 8e mostrarani inui 6e6ieaäo8 (Qtr. I^I^s^., c7^6ni<?li <ls el-»-ei O, ^,/c>«»o V, eap8. 14, 4l), 45, 48 e «passim», 0 VOd. 109 60 no8«o vol. 6, 0 VOÜ). 15 so vol.
UC Biblioteca Geral, 1969
7
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
OTribuli, como trahidor, des- contiado , entendeo aquella acqao pre- ludio do assassinio , que o Rei de Jasa- napatao lhe preparava. Transportado do (usto, ou da colera , elle tira da espa- da , lanqa-se ao Ret , que se p6z em desensa ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1789
8
Compendio de historia romana
cahirem no poder dos Romanos; uma delias, Monima, depois de haver debalde procurado enforcar-se com seu real diadema, apresentou a garganta ao ferro do official, a quem seu esposo bavia contiado tão triíte missão. No entanto, Lucullo ...
Charles Du Rozoir, E. Dumont, 1840
9
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E como ete não queria começar brigas com Afonso mexia , & parecendolhe q desembarcã- do desarmado as não queria coele, & tãbem de contiado que não ousaria de as cometer, & que os requerimentos passados forão mais pera ho ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Jumna , cavada entre as poreöes convexas. Estriado , adj. cheio de estrias. Estriâo , s. m. bobo , comediante. Estribado , p. p. de estribar : flg. contiado, Estribâo , %. m. espaco {fande de caminho. Estribar , v, a. fundar , assen- tar, firmar sobre ...
‎1818
참조
« EDUCALINGO. Contiado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contiado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO